| Cyfres 3 | |
| 2009 | |
| 250px | |
| Prif gymeriad: | Jack Harkness |
| Cymeriadau rheolaidd: | Gwen Cooper Ianto Jones Rhys Williams Lois Habiba |
| Prif griw | |
| Cynhyrchwyr gweithredol: | Russell T Davies Julie Gardner |
| Cynhyrchwyr: | Peter Bennett |
| Manylion cyfres | |
| Dyddiad Dechrau: | 6 Gorffennaf 2009 |
| Dyddiad Diwedd: | 10 Gorffennaf 2009 |
| Sianel: | BBC One |
| Hyd episod nodweddiadol: | 45 munud |
| Rhaglun swyddogol | |
| Fideos | |
| 250px | |
Darlledwyd y drydedd gyfres o Torchwood ar BBC One yn Ngorffennaf 2009. Cynhwysodd o bum episod gyda'r enw Torchwood: Children of Earth, a darlledwyd dros bum nos olynol rhwng 6 Gorffennaf i 10 Gorffennaf 2009. Roedd ganddi'r gyfres gynhyrchwr newydd, Peter Bennett, a chyfarwyddwyd gan Euros Lyn, cyfarwyddwr ar y gyfres newydd o Doctor Who.
Ysgrifennwyd yr episodau cyntaf a olaf gan Russell T Davies, y trydydd gan Davies a James Moran, a'r ail a phedwerydd episodau gan ysgrifennwr newydd John Fay. Gweithiodd y tri ysgrifennwr ynghyd i greu'r arc stori a'r hediad stori.
Yn wreiddiol, ysgrifennwyd Freema Agyeman (fel Martha Jones) a Noel Clarke (fel Mickey Smith) yn y gyfres ond pan dderbynnodd Agyeman rôl yn Law & Order: UK, roedd ganddi cameo ond roedd hi'n rhy brysur i ffilmio fo. Roedd ganddo Clarke ymrwymiadau ffilm hefyd, felly roedd ei ymddangosiad yn y gyfres yn amhosib. (REF: Doctor Who: The Writer's Tale - The Final Chapter) Chwaraëwyd Nicholas Briggs, llais y Dalekau a Cybermen yn Doctor Who, ei rôl teledu cyntaf.
Dechreuodd cynhyrchiad ar y gyfres hon yn Awst 2008.
Yn 2010, enwebodd y Television Critics Association y gyfres am Best TV Movie, Miniseries and Special. Serennodd y gyfres John Barrowman fel Jack Harkness, Eve Myles fel Gwen Cooper a Kai Owen fel Rhys Williams, a Gareth David-Lloyd fel Ianto Jones yn y bedwar stori gyntaf.
Storïau deledu
| Rhif stori | Teitl | Ysgrifennwr | Cyfarwyddwr | Nodiadau |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Day One | Russell T Davies | Euros Lyn | Ymddangos cyntaf o Clem, Lois Habiba, John Frobisher, Brian Green, Rhiannon Davies, Johnny Davies, Mr Dekker, Alice Carter, Steven Carter a Johnson. Distryw'r Hwb Torchwood. Tynged o Gray yn anhysbys. |
| 2 | Day Two | John Fay | Euros Lyn | Gall yr anfarwoldeb o Jack yn ailgorffori'i gorff. |
| 3 | Day Three | Russell T Davies & James Moran | Euros Lyn | Ymddangos cyntaf o'r 456. |
| 4 | Day Four | John Fay | Euros Lyn | Marwolaethau o Ianto Jones a Clem. |
| 5 | Day Five | Russell T Davies | Euros Lyn | Ymddangos olaf o'r 456. Marwolaeth o Steven Carter, John Frobisher a'r teulu Frobisher. Mae Jack Harkness yn gadael Torchwood, a mae Torchwood Tri yn chwalu. |
Cast
Rheolaidd
- Captain Jack Harkness - John Barrowman
- Gwen Cooper - Eve Myles
- Ianto Jones - Gareth David-Lloyd
- Rhys Williams - Kai Owen
- Lois Habiba - Cush Jumbo
- John Frobisher - Peter Capaldi
- Clem McDonald - Paul Copley
- Johnson - Liz May Brice
- Rhiannon Davies - Katy Wix
- Alice Carter - Lucy Cohu
- Mr Dekker - Ian Gelder
- Prif Weinidog Green - Nicholas Farrell
- Bridget Spears - Susan Brown
- Steven Carter - Bear McCausland
- Johnny Davies - Rhodri Lewis
- Andy Davidson - Tom Price
- Llais y 456 - Simon Poland
- Dr Rupesh Patanjali - Rik Makarem
- Denise Riley - Deborah Findlay
Gwadd
- Rick Yates - Nicholas Briggs
Aliwns a gelynion
- Llysgennad y 456
- John Frobisher
- Brian Green
- Johnson
- Rupesh Patanjali
- Hitchhiker
Radio / Storïau sain
- Asylum
- Golden Age
- The Dead Line
Categori:Cyfresi Torchwood