Ghost Machine (Cy: Peiriant Ysbrydion) oedd trydydd episôd cyfres gyntaf Torchwood. Ysgrifennodd Helen Raynor yr episôd a oedd Colin Teague wedi'i chyfarwyddo.
Crynodeb[]
Pan adferodd Gwen rhywbeth estronaidd wrth ddyn mewn hwdi sy'n ffoi, mae'n cael hunllefau o fachgen infanc unig. Tra mae'r tîm yn ceisio dod o hyd i berchennog y dyfais, mae Owen yn gweld rhywbeth llawer mwy annifyr wrth i hen drais ailfriga.
Plot[]
I'w hychwanegu.
Cast[]
- Capten Jack Harkness - John Barrowman
- Gwen Cooper - Eve Myles
- Owen Harper - Burn Gorman
- Toshiko Sato - Naoko Mori
- Ianto Jones - Gareth David-Lloyd
- Rhys Williams — Kai Owen
- Ed Morgan — Gareth Thomas
- Bernie — Ben McKay
- Eleri — Llinos Daniel
- Tom Flanagan — John Normington
- Lizzie Lewis — Emily Evans
- Ed Morgan infanc — Christopher Elson
- Tom Flanagan infanc — Christopher Greene
- Mam Bernie — Julie Gibbs
- Chwaraewr Snwcer — Ian Kay
- Plentyn yn yr arcêd — Ryan Conway
- Dynes yn y siop — Kathryn Howard
Cyfeiriadau[]
Bwydydd a Diodydd[]
- Mae Owen a Bernie yn yfed cwrw tra'n aros am y tîm maes.
- Mae gan Bernie tun o ffa pob.
Caerdydd[]
- Mae pobl yn sôn am Gastell Caerdydd.
- Mae busnesau Caerdydd yn cynnwys Gap, Dorothy Perkins, Qube a Hayes Island Snack Bar.
- Mae Gwen ac Owen yn rhedeg ar ôl Bernie Harris trwy Orsag Caerdydd Canolog. Rheda Bernie allan o Arcêd y Stryd Fawr. Siopau'r naill ochr yw EccentriX a Wales Tartan Centres.
- Yn ystod y Blits, anfonwyd Tom i Gaerdydd ac wedyn i'r wlad.
Anifeiliaid a phryfed[]
- Nid yw Gwen yn lladd corynod yn y bath hyd yn oed.
- Mae Owen yn rhedeg trwy haid o ieir mewn gardd.
Cyfeiriau diwyllianol[]
- Mae Owen yn chwarae gêm arcêd o'r enw Laser Ghost.
- Enillodd "newyddiadurwr llawn coesau" Strictly Come Dancing.
- Mae "Feeling a Moment" gan Feeder yn chwarae wrth i Owen a Tosh cael diod gyda'i gilydd.
Amrywiol[]
- Cyn cael ei wacáu, bu fyw Tom ar Lôn Poppythorn.
- Mae gan Owen cardiau hunaniaeth ffals o'r Regional Water Division, Gas Supply Services a UNIT.
- Rhagnodwyd SSRI i Ed Morgan
Nodiadau[]
- Ailadroddwyd yr episôd ar BBC Two tair dydd canlynol ar 9:00yh ar Ddydd Mercher 1 Tachwedd 2006.
- Mae modd gweld emblem y Preachers o TV: Rise of the Cybermen ar y bins tu allan i fflat Bernie.
- Yn ôl yr episôd hon, arhosodd Tom Flanagan yng Nghaerdydd am 66 blwyddyn ar ôl cyrraedd yn 1941, gan osod y stori yn 2007. Mae hyn yn cyferbynu gyda dyddiadau mewn sawl stori arall.
Cyfartaledd gwylio[]
- 1.77 miliwn[2]
Gwallau cynhyrchu[]
- Mae Tosh yn dweud wrth Owen bod Ed Morgan yn glawstroffobig, ond wrth iddi gwirio'i record ar gyfrifiadur, mae hi'n dweud ei fod yn agoraffobig.
Cysylltiadau[]
- Mae Jack yn cofio noddodd Gwen doedd hi ddim yn gallu saethu dryll. (TV: Day One)
- Mae'r peiriant ysbrydion yn gweithio'n debyg i Janus. Mae modd i un ochr gweld hanes, a'r ochr arall gweld y dyfodol. (TV: Face the Raven
Rhyddhadau cyfryngau cartref[]
Rhyddhadau DVD[]
- Rhyddhawyd yr episôd hon, ynghyd â phedwar arall, ar DVD o'r enw Torchwood: Series 1, part 1 ar 26 Rhagfyr 2006.
- Blwyddyn yn diweddarach, rhyddhawyd yr episôd ar Torchwood: The Complete First Series ar 19 Tachwedd 2007.
- Rhyddhawyd yr episôd hefyd ar y set bocs Cyfres 1-4 ar 14 Tachwedd 2011.
Rhyddhadau Blu-ray[]
- Rhyddhawyd yr episôd gyda gweddill Cyfres 1 yn yr UDA ar 16 Medi 2008.
- Rhyddhawyd yn rhan o set bocs blu-ray Cyfres 1-3 ar 26 Hydref 2009 yn y DU, ac ar 19 Mehefin 2011.
- Cafodd ei rhyddhau hefyd ar set bocs blu-ray Cyfres 1-4 ar 14 Tachwedd 2011.
Troednodau[]
- ↑ Yn dilyn cyrraedd Caerdydd yn 1941, mae Tom Flanagan wedi treulio 66 mlynedd yng Nghaerdydd, gan osod y stori hon yn 2007.
- ↑ Cyfraddiad BARB - Hydref, 2006
| ||||||||||