Wici Cymraeg Doctor Who
Wici Cymraeg Doctor Who

Mae storïau comig mewn rhyw ffurf wedi ymddangos ym mhob argraffiad o Doctor Who Magazine. Ers ei ddyddiau cynharach o dan y teitl Doctor Who Weekly, cynhwyswyd stribedi o ystod eang fel rhan parhaol o'r cyhoeddiad, gyda'r "prif stribed", yr un sy'n cynnwys y doctor presennol, y mwyaf hir-ei-oes o rhein. Fel arfer, mae'r stribed hon wedi'i cyhoeddi mewn sawl rhan.

Trosolwg[]

Ers y stori gyntaf yn 1979, mae rhan fwyaf o storïau'r brif stribed yn gyfresol, wedi'u rhannu dros sawl argraffiad, gyda stori un-pennod nawr ac yn y man. Wedi'u hargraffu mewn du a gwyn yn gwreiddiol, mae'r comig wedi'u hargraffu mewn lliw ers DWM 300 yn 2001.

Gorfododd y pandemig COVID-19 ataliad y brif stribed wrth tri argraffiad o DWM 553 nes DWM 555, o ganlyniad i anawsterau cynhyrchu. Doedd gan yr argraffiadau hwnnw dim stribed comig ar wahan i The Daft Dimension, stribed sbri. (Bylchau cynharach i beidio cynnwys stribed comig di-sbri oedd DWM 163, 261, a 354). Ailgychwynodd y stribed gyda Monstrous Beauty, stori tri-argraffiad a redodd o argraffiadau 556 nes 558 wnaeth cynnwys y Nawfed Doctor a Rose fel rhan o ryddhadau'r gyfres Time Lord Victorious. Dilynnwyd hyn gan comig pedwar-argraffiad, The White Dragon, yn argraffiadau 559 nes 562 a gynhwysodd y Trydydd ar Ddegfed Doctor, Yaz, Ryan a Graham, cyn atalodd y gomig am saith argraffiad pellach o ganlyniad i COVID-19. Ailgychwynodd y brif stribed eto yn argraffiad 570 gyda The Forest Bride, stori a gynhwysodd y Trydydd ar Ddegfed Doctor a Yaz.

Ailargraffiadau[]

Mae sawl un o'r stribedi comig wedi'u hailargraffu niferoedd o weithiau, mewn sawl cyhoeddiad.

Ailargraffwyd deunydd Doctor Who Magazine yn gyntaf yn America fel rhan o flodeugerdd Marvel Premiere yr 1980au cynnar. Yn dilyn gwerthiannau llwyddiannus, comisiynwyd teitl newydd, Doctor Who (1984). Er cafodd y gyfres ei chanslo yn fuan cyn ei hail pen-blwydd, llwyddodd y teitl i ailargraffu bron pob stori DWM y Pedwerydd a Phumed Doctors. Hefyd, roedd y gyfres yn cyfle i hawlio artistiaid blaengar Americanaidd, fel Dave Cockrum a George Roussos, i greu celf clawr oedd yn cynnwys elfennau Doctor Who. Yn gyflun â llawer o ailargraffiadau DWM, cyflwynodd Doctor Who (1984) ei ailargraffiadau mewn lliw.

O 1992 nes 1994, dechreuodd Marvel UK ailargraffu ailargraffiadau lliw o comics DWM yn Doctor Who Classic Comics ynghyd â stribedi cynharach gan Polystyle Publications, Ltd..

Yn 2007 hwyr, dechreuodd IDW Publishing ailargraffu fersiynau lliw o stribedi DWM mewn cyfres fisol, o'r enw Doctor Who Classics, yn ailargraffu storïau nes cyfnod cynnar y Seithfed Doctor. Yn ychwanegol, rhyddhawyd dau gyfrol o Grant Morrison's Doctor Who, cyfres a wnaeth ailargraffu gwaith DWM gan Morrison. Hefyd, argraffodd IDW sawl omnibysau clawr meddal o ailargraffiadau stribedi DWM. Peidiodd yr ailargraffiadau IDW gyda cholled o'u trwyddedd i argraffu comics Doctor Who

O ganlyniad o gael lliw gan sawl ailargraffiad gwahanol, mae llond llaw o storïau wedi cael eu lliwio hyd at dair gwaith.

Storïau yn ôl argraffiad[]

Comics Newydd[]

DWM Teitl Awdur Doctor Yn Cynnwys Casglwyd yn
1-8 Doctor Who and the Iron Legion Pat Mills & John Wagner 4ydd The Iron Legion
9-16 City of the Damned
17-18 Timeslip Dez Skinn & Paul Neary K9, Doctor Cyntaf, Ail Ddoctor, Trydydd Doctor The Tides of Time
19-26 Doctor Who and the Star Beast Pat Mills & John Wagner K9, Sharon The Iron Legion
27-34 Doctor Who and the Dogs of Doom K9, Sharon, Daleks
35-38 Doctor Who and the Time Witch Steve Moore K9, Sharon
39-45 Dragon's Claw K9, Sharon, Sontarans Dragon's Claw
46 The Collector K9, Sharon
47-48 Dreamers of Death
49-50 The Life Bringer! K9
51 War of the Worlds
52 Spider-God
53 The Deal Steve Parkhouse
54-55 End of the Line
56-57 Doctor Who and the Free-Fall Warriors
58-59 Junkyard Demon Cybermen
60 The Neutron Knights
61-67 The Tides of Time 5ed Syr Justin of Wells, Shayde, Rassilon The Tides of Time
68-69 Stars Fell on Stockbridge Max
70-75 The Stockbridge Horror Shayde
76-77 Lunar Lagoon Gus
78-83 4-Dimensional Vistas Gus, Y Mynach, Rhyfelwyr Iâ
84, 86-87 The Moderator Gus, Josiah W. Dogbolter
88-89 The Shape Shifter 6ed Frobisher, Josiah W. Dogbolter Voyager
90-94 Voyager
59-97 Polly the Glot
98-99 Once Upon a Time Lord
100-101 War-Game Alan McKenzie
101-103 Funhouse Frobisher, Doctor Cyntaf, Ail Ddoctor, Trydydd Doctor, Pedwerydd Doctor, Pumed Doctor
104 Kane's Story Peri, Frobisher
105 Abel's Story
106 The Warrior's Story
107 Frobisher's Story
108 Exodus The World Shapers
109 Revelation! Peri, Frobisher, Cybermen
110 Genesis! Alan McKenzie & John Ridgway
111-113 Nature of the Beast Simon Furman Peri, Frobisher
114-116 Time Bomb Jamie Delano Frobisher
117 Salad Daze Simon Furman Peri
118-119 Changes Grant Morrison Peri, Frobisher
120-122 Profits of Doom! Mike Collins
123-126 The Gift Jamie Delano
127-129 The World Shapers Grant Morrison Peri, Frobisher, Jamie, Voord, Cybermen
130-133 A Cold Day in Hell! Simon Furman 7fed Frobisher, Olla, Rhyfelwyr Iâ A Cold Day in Hell!
134 Redemption! Olla
135 The Crossroads of Time
136-138 Claws of the Klathi! Mike Collins
139 Culture Shock! Grant Morrison
140 Keepsake Simon Furman
141-142 Planet of the Dead John Freeman
143-144 Echoes of the Magor! Dan Abnett
145-146 Time and Tide Richard Starkings & John Carnell
147 Follow that TARDIS! John Carnell Y Mynach
148-150 Invaders from Gantac! Alan Grant
152-155 Nemesis of the Daleks Richard Starkins & John Tomlinson Abslom Daak, Daleks Nemesis of the Daleks
156 Stairway to Heaven Paul Cornell & John Freeman
159-161 Train Flight Andrew Donkin & Graham S. Brand Sarah
162 Doctor Conkerer! Ian Rimmer
164-166 Fellow Travellers Andrew Cartmel Ace The Good Soldier
167 Darkness, Falling Dan Abnett Y Brigadog
168 Distractions 7fed Ace
169-172 The Mark of the Mandragora Ace, Y Brigadog
173 Party Animals Gary Russell Ace
174 The Chameleon Factor Paul Cornell
175-178 The Good Soldier Andrew Cartmel Ace, Cyberman
179 A Glitch in Time John Freeman Ace
180 Evening's Empire (Rhan un yn unig) Andrew Cartmel Evening's Empire
183 Conflict of Interests Dan Abnett Sontarans
185-187 The Grief 7fed Ace
188-190 Ravens Andrew Cartmel
191 Memorial Scott Gray Ace
DWM 192 Cat Litter Marc Platt
193-196 Pureblood Dan Abnett Benny, Sontarans, Rutan Emperor of the Daleks
197-202 Emperor of the Daleks! Paul Cornell 6ed, 7fed Benny, Peri, Abslom Daak, Davros, Daleks
203-206 Final Genesis Scott Gray 7fed Ace, Benny
207 Time & Time Again Paul Cornell 1af, 2il, 3ydd, 4ydd, 5ed, 6ed, 7fed Susan, Jamie, Zoe, Adric, Frobisher, Ace, Benny
208-210 Cuckoo Dan Abnett 7fed Ace, Benny
211 Uninvited Guest Scott Gray Tragwyddolwyr
212-214 Victims Dan Abnett 4ydd Romana II Land of the Blind
215-217 The Lunar Strangers Gareth Roberts 5ed Tegan, Turlough
218-220 Food for Thought Nicholas Briggs 1af Ben, Polly
221-223 Change of Mind Kate Orman 3ydd Liz, y Brigadydd
DWM 224-226 Land of the Blind Scott Gray 2il Jamie, Zoe
227 Up Above the Gods Richard Starkings 6ed Davros Emperor of the Daleks
228-230 The Curse of the Scarab Alan Barnes 5ed Peri Ground Zero
231-233 Operation Proteus Gareth Roberts 1af Susan
234 Target Practice 3ydd Jo, y Brigadydd, Benton
235-237 Black Destiny Gary Russell 4ydd Sarah, Harry
238-242 Ground Zero Scott Gray 7fed Susan, Sarah, Peri, Ace
243 Doctor Who and the Fangs of Time Sean Longcroft 4ydd
244-247 Endgame Alan Barnes 8fed Izzy, Max, Y Teganwr Wybrennol Endgame
248-249 The Keep Izzy
250 A Life of Matter and Death
251-255 Fire and Brimstone Izzy, Daleks
256 By Hook or By Crook Scott Gray Izzy
257-260 Tooth and Claw Alan Barnes Izzy, Fey
262-DWM 265 The Final Chapter Izzy, Fey, Shayde, Rassilon
266-271 Wormwood Scott Gray Izzy, Fey, Shayde
272 Happy Deathday 1af, 2il, 3ydd, 4ydd, 5ed, 6ed, 7fed, 8fed Izzy The Glorious Dead
273-276 The Fallen 8fed Izzy, Grace, Y Meistr
277 Unnatural Born Killers Adrian Salmon Kroton, Sontaran
278-282 The Road to Hell Scott Gray 8fed Izzy, Sato Katsura
283 TV Action! Alan Barnes Izzy, Beep
284-286 The Company of Thieves Scott Gray Izzy, Kroton
287-296 The Glorious Dead Izzy, Kroton, Y Meistr, Sato Katsura
DWM 297-299 The Autonomy Bug Izzy
300-303 Ophidius Izzy, Destrii, Mobox Oblivion
304 Beautiful Freak Izzy
305 The Last Word Gareth Roberts 7fed Ace, Benny, Timewyrm The Age of Chaos
306, 308-310 The Way of All Flesh Scott Gray 8fed Izzy Oblivion
311 Character Assasin Y Meistr
312-317 Children of the Revolution 8fed Izzy, Daleks
318 Me and My Shadow Feyde
319-322 Uroboros 8fed Feyde, Destrii, Mobox
232-328 Oblivion Izzy, Feyde, Destrii
329 Where Nobody Knows Your Name Frobisher The Flood
330-332 Doctor Who and the Nightmare Game Gareth Roberts
333 The Power of Thoueris! Scott Gray
334-336 The Curious Tale of Spring-Heeled Jack
337 The Land of Happy Endings John a Gillian
338-342 Bad Blood Destrii
343-345 Sins of the Fathers
346-353 The Flood Destrii, Cybermen
355-357 The Love Invasion Gareth Roberts & Clayton Hickman 9fed Rose The Cruel Sea
358 Art Attack Mike Collins
359-362 The Cruel Sea Robert Sherman
363-364 A Groatsworth of Wit Gareth Roberts Rose, William Shakespeare
365-367 The Betrothal of Sontar John Tomlinson & Nick Abadzis 10fed Rose, Sontarans The Betrothal of Sontar
368 The Lodger Gareth Roberts Rose, Mickey, Jackie
369-371 F.A.Q. Tony Lee Rose
372-374 The Futurists Mike Collins
375-376 Interstellar Overdrive Johnathan Morris
377 The Green-Eyed Monster Nev Fountain Rose, Mickey, Jackie
378-380 The Warkeeper's Crown Alan Barnes Y Brigadydd
381-384 The Woman Who Sold the World Rob Davis Martha The Widow's Curse
385 Bus Stop!
386-389 The First Dan McDaid Martha, Skith
390 Death to the Doctor! Jonathan Morris Martha
391-393 Universal Monsters Ian Edginton
394 Hotel Historia Dan McDaid Majenta Pryce The Crimson Hand
395-398 The Widow's Curse Rob Davis Donna, Sicoracs The Widow's Curse
399 The Time of My Life Jonathan Morris Donna
400-402 Thinktwice Dan McDaid Majenta The Crimson Hand
403-405 The Stockbridge Child Majenta, Max
406-407 Mortal Beloved Majenta
408-411 The Age of Ice Majenta, Skith
412 The Deep Hereafter Majenta
413 Onomatopoeia
414-415 Ghosts of the Northern Line
416-420 The Crimson Hand
421-423 Supernature Jonathan Morris 11fed Amy The Child of Time
424 Planet Bollywood
425-428 The Golden Ones Amy, Chiyoko, Axos
429 The Professor, the Queen and the Bookshop Amy
430-431 The Screams of Death Amy, Chiyoko
432 Do Not Go Gentle Into That Good Night Amy
433-434 Forever Dreaming
435-437 Apothesis Amy, Chiyoko
438-441 The Child of Time
442-445 The Chains of Olympus Scott Gray Amy, Rory The Chains of Olympus
446-447 Sticks & Stones
448-450 The Cornucopia Caper Amy, Rory, Horatio Lynk, Miss Ghost
451-454 The Broken Man Amy, Rory, Annabel Lake, Patrick Lake, Hugo Wilding Hunters of the Burning Stone
455 Imaginary Enemies Amy, Rory, Mels
456-461 Hunters of the Burning Stone 11fed Ian, Barbara, Horatio Lynk
462-464 A Wing and A Prayer Clara The Blod of Azrael
465-466 Welcome to Tickle Town
467 John Smith and the Common Men
468-469 Pay the Piper Clara, Annabel Lake
470-474 The Blood of Azrael Clara, Horatio Lynk, Annabel Lake, Hugo Wilding
475-476 The Crystal Throne Vastra, Jenny, Strax The Eye of Torment
477-480 The Eye of Torment 12fed Clara
481-483 The Instruments of War Mike Collins Clara, Sontarans
484 Space Invaders! Mark Wright Clara The Highgate Horror
485-488 Blood and Ice Jacqueline Rayner The Eye of Torment
489-491 Spirits of the Jungle Jonathan Morris The Highgate Horror
492-493 The Highgate Horror Mark Wright Clara, Jess
494-495 The Dragon Lord Steve Lyons Clara
496 Theatre of the Mind Roger Langridge
497-499 Witch Hunt Jacqueline Rayner
500 The Stockbrige Showdown Scott Gray Max, Sharon, Frobisher, Izzy, Desrii, Majenta, Josiah W. Dogbolter
501-DWM 503 The Pestilent Heart Mark Wright Jess Doorway to Hell
504 Moving In
505-506 Bloodsport
507 Be Forgot
508-511 Doorway to Hell Jess, y Meistr
512-514 The Soul Garden Scott Gray Bill The Phantom Piper
515-517 The Parliament of Fear
518 Matildus
519-523 The Phantom Piper Bill, Fey
524-530 The Clockwise War Bill, Doctor Rhyfel, Fey, Shayde, Annabel Lake, Patrick Lake, Hugo Wilding The Clockwise War
531-534 The Warmonger 13fed Yaz, Ryan, Graham Mistress of Chaos
535-539 Herald of Madness
540-542 Power of the Mobox
543-548 Mistress of Chaos
549-552 The Piggybackers The White Dragon
556-558 Monstrous Beauty 9fed Rose
559-562 The White Dragon 13fed Yaz, Ryan, Graham The White Dragon
570-571 The Forest Bride Jacqueline Rayner Yaz
572 It's Behind You! Yaz, Dan
574-577 Hydra's Gate
578 Dr. Who & the Mechonoids Dr. Who Susan, Vince Booth, Mechonoids
579 Fear of the Future 13fed Yaz, Dan
580-583 The Everlasting Summer
584-597 Liberation of the Daleks Alan Barnes 14fed Daleks Liberation of the Daleks
598 Wild Ride Donna, Wilf, Sylvia
599-603 Mancopolis 15fed Ruby
604 The Hans of Fear

Stribedi nodedig mewn argraffiadau eraill[]

Doctor Who Yearbooks[]

Blwyddyn Teitl Doctor Yn Cynnwys Casglwyd yn
1992 Under Pressure 3ydd, 4ydd, 7fed Jo, Ace, Cythreuliaid y Môr The Age of Chaos
1993 Metamorphosis 7fed Ace, Daleks
1994 A Religious Experience 1af, 7fed Ian, Barbara The Clockwise War
Rest and Re-Creation 4ydd Leela, Seigonau
1995 The Naked Flame Sarah, Menoptera
Blood Invocation 5ed Nyssa, Tegan
1996 Star Beast II 4ydd Fudge Higgins, Beep
Junkyard Demon II Cybermen

Doctor Who Storybooks[]

Blwyddyn Teitl Doctor Yn Cynnwys Casglwyd yn
2007 Opera of Doom! 10fed Rose The Betrothal of Sontar
2008 Sunscreen Martha The Widow's Curse
2009 The Immortal Emperor Donna
2010 Space Vikings! The Crimson Hand