Wici Cymraeg Doctor Who
Wici Cymraeg Doctor Who
Wici Cymraeg Doctor Who
BydGoIawn

The Zygon Invasion oedd seithfed episôd Cyfres 9 Doctor Who. Roedd y stori yn dilyniad i The Day of the Doctor, gan ddechrau gyda golygfa yn arddangos y cysylltiad rhwng y dau stori.

Cynhwysodd y stori dychweliad Osgood, er bu farw un o'r dau Osgood yn epsôd olaf Cyfres 8, Deledu in Heaven. Detgelodd y stori hon wnaeth Osgood a'i dwbl Seigon mor unfath â'i gilydd cyn ymosodiad Missy a'r Cybermen, nad oedd modd dweud pwy oedd y Seigon a phwy oedd y person, ac felly nid yw'n hysbys pa un cafodd ei lladd gan Missy.

Crynodeb[]

Amser maith yn ôl, gwnaeth y Doctor dêl yn Nhŵr Llundain, mae 20 miliwn Seigon yn byw ar y Ddaear, yn edrych fel pob person arall, yn byw bywydau tawel. Ond, mae'r heddwch yn decrau hollti. Mae pobl a Seigonau yn dechrau diflannu. Mewn fflatiau mae lifftiau'n diflannu hefyd, a bell o dan strydoedd Prydain, mae codau estronaidd yn tyfu mewn ogofâu cyfrinachol. Yn ychwanegol, mae cynghorwr gwyddonol UNIT, Osgood, wedi danfon neges i'r Doctor - ond gan mae Osgood wedi marw, sut yw hyn yn bosib?

Plot[]

I'w hychwanegu.

Cast[]

Cast di-glod[]

  • Llais y Seigonau:[3]
    • Nicholas Briggs
  • Dwbl Osgood:[4]
    • Claire Durdle
  • Galarwyr:[4]
    • Jan Baker
    • Frank Baker
  • Pobl yn cerdded heibio:[4]
    • Katie Powles
    • Amy Thomas
    • Syed Tarek Ahmed
    • Stuart Matthews
    • John Britton
    • Robert Thomas
    • Yolande Hillman
    • Sheila McHale
    • Danny Sahota
  • Plant:[4]
    • Eva Tang
    • Naomi Mighty
    • Amira Arish
    • Divine Utonga
    • Bethan Thomas
    • Madison Lopez
    • Lillie Thomas
    • Rhys Lloyd
    • Colin Davies
    • Lewis Barker
    • Ben Cogan
    • Isaac Bakshi
    • Ollie Fredriksen
    • Alex Davy
    • Morgan Williams
  • Athrawon:[4]
    • Tamina Ali
    • Rhian Coakley
  • Personél UNIT:[4]
    • Roger Peets
    • Tim Reid
    • Volente Lloyd
    • Ying Qin
    • Joseph Tellett
    • Lynn Thomas
    • Shawn Aldin-Burnett
    • Karen Arthur
    • Simon Lane
    • Elinor Burchell-Haslett
  • Gweithiwr:[4]
    • Chester Durrant
  • Stýnt gweithiwr:[4]
    • Lloyd Bass
  • Tad y Bachgen:[4]
    • Sanjay Kumar
  • Gyrrwr milwyr UNIT:[4]
    • Wayne Allen
  • Gwarchodwyr awerynau UNIT:[4]
    • Kale Foster
    • Antonai Forrest
  • Corffosgorddion y Doctor:[4]
    • Ian Hilditch
    • Frankie Ward
  • Staff ar y ddaear:[4]
    • Ashley Bowling
    • Tino Clarke
    • Rebecca Donovan-Morgan
  • Gŵr Lisa:[4]
    • David Stock
  • Mab Lisa:[4]
    • Jac Osmond
  • Gweision personol swyddog:[4]
    • Alan Ahmed
    • William Moore
  • Trinwyr cydau cyrff:[4]
    • Robert Toogood
    • Rebecca Matthews
    • Richard Michael
    • Emma Jason
    • Stuart Watkins
  • Pobl mewn lifftiau/mewn codau:[4]
    • Shabir Ali
    • Nico Dowsell
    • Pamela Glover
    • Lindsey Morgan
    • Juliet Rimell
    • Mo Tomkins
  • Gwraig Richard:[4]
    • Carolina Sagarmendi
  • Cariad Simon:[4]
    • Dionne Vincent
  • Modryb Trish:[4]
    • Kim Brown
  • Plant Howard:[4]
    • Jordan Gitahi
    • Keena Anderson
  • Tadcu Monika:[4]
    • Michael Britton-James
  • Rhieni Sophie:[4]
    • Graham Thomas
    • Elaine Thomas
  • Merch Richard:[4]
    • Tally Jones
  • Dwbl stýnt mab Walsh:[4]
    • David Newton
  • Corffosgorddion:[4]
    • Frankie Ward
    • Ian Hilditch
  • Milwyr UNIT:[4]
    • Mahoob Ahmed
    • Andrew Cross
    • Rosie Douglas
    • Bradley Anthony
    • Roger Peets
    • Kitty Moran
    • Ayaisha Griffith
    • Darren Swain
    • Mickey Lewis
    • Harry Burt
    • Howard Howell
    • Monika Kasiuleviciute
    • Richard Parry
    • Simon Carew
    • Stephen Emuobonuvie
    • Trish Dichler
    • Sophie Schanlinger
    • Talisha Mills
    • Mark Snowden
    • Tim Stevens
    • Adam Sykes
    • George Ikamba
    • Janet Astley
    • Michael Gleeson
    • Jo Langhelt
    • Jim Fox
    • Sarah Mairwen Blyth
    • Irving Smith
    • Joe Fatholmoein
    • Bradley Anthony
    • Neil Cox
    • Sam Nwankwo
    • Christopher Penny
    • Stuart McNeill
    • Andreas Constantinou
    • Simon Cooke
    • Darren Swain
    • Aliyah Harfoot
    • Rhian Palmer

Cyfeiriadau[]

Lleoliadau[]

  • Lleolir Drakeman Junior School yn Dulwich.
  • Mae arthawon yn cymryd eu disgyblion i fan chwarae.
  • Mae UNIT wedi sefydlu pencadlys yn Turmezistan.
  • Mae Tarjeta Agua yn bwyty gyda phosteri am Truth or Consequences.

Sefydliadau[]

  • Mae modd i Jac hacio CCTV Scotland Yard.
  • Sefydlwyd Adran Heddlu Truth or Consequences yn 1902.

Y Doctor[]

  • Mae portread o'r Doctor Cyntaf yn hongian yn Nhŷ Diogel UNIT yn Ne Llundain.
  • Mae'r Doctor yn chwarae Amazing Grace ar ei itâr.
  • Mae'r Doctor yn cyfeirio at Jemima a Claudette fel "Monster High" a "Cinderella" yn ôl eu bagiau.
  • Cyn mynd ar Boat One, mae'r Doctor yn gwneud arwydd heddwch dwbl, yn union fel Richard Nixon.

Clara[]

  • Yn ôl voicemail Clara, mae hi naill ai yn y tiwb neu yn yr ofod.
  • Fel "Clara", mae Bonnie yn honni mae ar ôl y gyfres deledu Truth or Consequences wrth y gêm Trivial Pursuit cafodd y mudiad Truth or Consequences ei henwi.

Osgood[]

  • Mae poster yn swyddfa Osgodd yn dweud bod y Tŷ Gwyn wedi gosod rhywun fel llysgennad estronwyr.
  • Rhodd y Doctor Blwch Osgood i'r ddwy Osgood, i'w defnyddio yn y Senario Hunllef ac os caiff Gweithrediant Dwbl ei dorri.
  • Mae gan Osgood rhif ffôn y TARDIS. Mae'n defnyddio marc cwestiwn am lun y cysylltiad.

Seigonau[]

  • Man gan y Seigonau wersylloedd hyfforddi.
  • Mae'r Seigonau'n defnyddio codennau i ddal pobl.
  • Mae'r Seigonau wedi mynd hyd at Fecsico, Gogledd Asia, Gorllewin Affrica ac Awstralia.

Nodiadau[]

  • Roedd rhestriad Radio Times wedi'i cyfeilio gan llun fach o Osgood a'r Doctor, gydag isdeitl o "Doctor Who / 8.15pm / Osgood is snatched by aliens, prompting a round-the-world rescue mission".
  • Am rhan fwyaf o'r episod hon, dwbl Seigon yw'r "Clara", felly, mewn modd cyfyngiedig, hon yw'r ail episôd olynol i gynnwys ond ymddangosiad byr gan Clara.
  • Gweithiodd Peter Capaldi a Rebecca Front yn flaenorol ar The Thick of It.

Cyfartaleddau gwylio[]

  • BBC One dros nos: 3.87 miliwn
  • BBC America dros nos: I'w hychwanegu
  • Cyfartaledd DU terfynol: 5.76 miliwn

Lleoliadau ffilmio[]

  • The Old Custom House, Stryd Biwt, Caerdydd
  • Canal Park Childrens Playground, Canal Park, Caerdydd
  • Eglwys St Catherine, King's Road, Pontcanna, Caerdydd
  • Calle la Cruz, Tiscamantia, Fuerteventura
  • Antigua, Fuerteventura

Cysylltiadau[]

  • Mae'r cytundeb Dyn-Seigon yn cael ei sôn am, ac mae'r Doctor a Kate yn siarad am y ffaith bod dau Osgood wedi bodoli ers y Cytundeb. (TV: The Day of the Doctor) Ers hynny, mae un fersiwn o Osgood wedi marw. (TV: Death in Heaven)
  • Mae Kate yn cyfeirio at ymdrech blaenorol y Seigonau i oresgynu'r Ddaear yn ystod yr 1970au neu'r 1980au. (TV: Terror of the Zygons)
  • Mae'r Doctor yn cofio fe gusanodd Seigon unwaith. (TV: The Day of the Doctor)
  • Mae Kate eisiau bomio ardaloedd o'r Ddaear, ac mae'r Doctor yn gofyn iddi os taw hon yw ei hunig datrysiad. Wrth cwrdd â'r Seigonau am y tro cyntaf, bron bu Kate i ffrwydro bom niwclear o dan Lundain. (TV: Day of the Doctor)
  • Mae Osgood yn atgoffa'r Doctor o'r ffaith roedd ef unwaith yn gwisgo marciau cwestiwn ar ei ddillad. (TV: The Leisure Hive, Castrovalva, The Twin Dilemma, Time and the Rani) Cyfadda'r Doctor ei fod yn barhau i wisgo marciau cwestiwn gan mae ganddo marciau cwestiwn ar ei drôns. Gwelwyd ei wythfed ymgorfforiad yn gwisgo trôns marc cwestiwn. (PRÔS: Seeing I; COMIG: The Glorious Dead)
  • Roedd â'r arf o'r enw ZX-7 wedi'i greu gan Harry Sullivan yn fuan ar ôl teithio gyda'r Pedwerydd Doctor, wnaeth y Doctor atafael yr arf hon. (TV: Terror of the Zygons) Wnaeth Harry gweithio mewn ffatri arfau cemegol a biolegol Porton Down. (TV: Mawdryn Undead)
  • Unwaith eto, mae gan Clara digon o awdurdod gyda UNIT i'w orchymyn i ddefnyddio grym angheuol. (TV: The Magician's Apprentice)
  • Mae'r Doctor yn ailgydio yn ei deitl o Arlywydd y Ddaear, gan ofyn i ddenfyddio ei arwyren arlywyddol er mwyn iddo "ponce around". (TV: Death in Heaven

Rhyddhadau cyfryngau cartref[]

Rhyddhadau DVD a Blu-ray[]

  • Rhyddhawyd yr episôd yn rhan o Doctor Who: Series 9: Part 2 ar 4 Ionawr 2016.
  • Yn hwyrach, rhyddhawyd yr episôd fel rhan o set bocs DVD, Blu-ray ac fel Steelbook o Doctor Who: The Complete Ninth Series ar 7 Mawrth 2016.

Troednodau[]

  1. Mae Coleman hefyn yn chwarae Bonnie, sydd yn dynwared Clara am rhan fwyaf y stori.
  2. Mae Oliver yn chwarae y person a'r Seigon wrth Weithrediad Dwbl.
  3. Derbynodd credyd ar y rhyddhad DVD a Blu-ray, ond ni dderbyniodd credyd ar ddarllediad cyntaf yr episôd
  4. 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 TCH 82