Wici Cymraeg Doctor Who
Wici Cymraeg Doctor Who
Tag: Visual edit
No edit summary
Tag: Source edit
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{Unigolyn
[[Arglwydd Amser|Arglwyddes Amser]] oedd "'''Y Wraig'''". Ymddangosodd dros [[Wilfred Mott]] yn ystod nifer o achlysuron cyn a wedyn yr atgyfodiad [[y Meistr]].
 
  +
|enw = Y Fenyw
  +
|llun = [[File:DW_The_End_of_Time_(Part_1)_030-1-.jpg]]
  +
|rhywogaeth = [[Arglwydd Amser]]
  +
|tarddiad = [[Gallifrey]]
  +
|unig = [[The End of Time (stori deledu)|The End of Time]]
  +
|actor = [[Claire Bloom]]
  +
}}
 
"'''Y Fenyw'''" oedd [[Arglwydd Amser|Arglwyddes Amser]] a ymddangosodd i [[Wilfred Mott]] ar sawl adeg cyn ac yn dilyn [[Atgyfodi|atgyfodiad]] [[Y Meistr|y Meistr]].
   
== Bywgraffiad ==
+
==Bywgraffiad==
  +
Yn wyth mlwydd oed, cymerwyd y Fenyw wrth ei theulu am y broses dethol yn y [[Tiroedd Sych]]. Yn syllu ar yr [[Untempered Schism]] fel rhan o ddefod cychwyn yr [[Arglwydd Amser|Arglwyddi Amser]], cafodd y Fenyw ei hysbrydoli gan beth welodd hi yn y Schism. ([[PRÔS]]: ''[[A Brief History of Time Lords (nofel)|A Brief History of Time Lords]]'')
Mi gaeth y Wraig ei gweld yn gyntaf mewn [[eglwys]], yn gwisgo dillad confesiynol [[Bod dynol|dynol]]. Dywedodd wrth [[Wilfred Mott]] o'r gorffennol yr eglwys. Roedd wedi bod cwfaint a ymosodwyd gan "demon o'r awyr" yn y [[14fed ganrif|1300au]]. Mi gaeth y cwfaint ei arbed gan "[[Y Doctor|ffisigwr sanctaidd]]". Cyfeiriodd hi Wilf â ffenest gwydr lliw gyda llun o [[TARDIS y Doctor]]. Awgrymodd y Wraig y fydd y Doctor yn dychwelyd cyn mynd o'r golwg.
 
   
  +
Roedd y Meistr yn gallu adnabod y Fenyw. ([[PRÔS]]: ''[[Lords and Masters (stori sydyn)|Lords and Masters]]'')
Ymddangosodd i Wilf nesaf ar [[Dydd Nadolig|Ddydd Nadolig]] ar ei deledu yn ystod yr [[araith y Frenhines]]. Ar ôl hi, Wilf oedd yr un person sy'n medru gweld hi. Dywedodd wrtho y fydd Wilf angen ymarfogi i arbed y [[Degfed Doctor]]. Cyn mynd o'r golwg unwaith eto, rhodd iddo rhybudd i gadw eu sgwrs yn gyfrinach.
 
   
  +
===Y Rhyfel Mawr Olaf Amser===
Ymddangosodd unwaith eto i Wilf ar y [[Llong ofod|long ofod]] [[Vinvocci]]. Dywedodd Wilf wrthi yr oedd ar goll. Atebodd hi wrtho yr oedd Wilf "wedi ffeindio". Ar ôl y Wraig, hynny oedd y frwydr olaf y Doctor, a fod hynny oedd yr amser i ymarfogi. Gofynnodd Wilf wrthi am ei hunaniaeth. Atebodd hi yr oedd hi ar goll amser maith yn ôl. Aeth hi o'r golwg unwaith eto.
 
  +
Yn ystod cyfnod olaf y [[Rhyfel Mawr Olaf Amser]], pan drodd y [[Doctor Rhyfel]] yn erbyn yr [[Arglwydd Amser|Arglwyddi Amser]], gwrthwynebodd y Fenyw cynllun [[Arglwydd Arlywydd]] [[Rassilon (The End of Time)|Rassilon]] i ddinistrio amser yn gyfan gwbl, ([[TV]]: ''[[The End of Time (stori deledu)|The End of Time]]'') ynghyd â [[Patriarch Stillhaven|Phatriarch]] y [[Tŷ Stillhaven]]. ([[PRÔS]]: ''[[Lords and Masters (stori sydyn)|Lords and Masters]]'') Condemniodd Rassilon y Fenyw a'r Patriarch i sefyll tu ôl iddo yn y [[Panopticon]] ac i orchuddio eu gwynebau "fel henebion eu cywilydd, yn debyg i'r [[Angel Wylo|Angylion Wylo]] hynafol", ([[TV]]: ''[[The End of Time (stori deledu)|The End of Time]]'') ac fel cosb ychwanegol, dileuwyd ei henw wrth amser. ([[PRÔS]]: ''[[A Brief History of Time Lords (nofel)|A Brief History of Time Lords]]'')
   
  +
Pan ddaeth Rassilon a'i osgordd i'r [[Y Ddaear|Ddaear]] ar [[Dydd San Steffan|Ddydd San Steffan]] [[2009]], syllodd y [[Degfed Doctor]] ar y Fenyw wrth iddi dadorchuddio ei gwyneb ac edrych arno fe, cyn crio un deigryn a chipolygu ar y [[Seren Pwynt-Wyn]]. Yna, saethodd y Doctor y deiamwnt i dorri'r cysylltiad oedd yn rhan o gynllyn Rassilon i dychwelyd i realiti. O ganlyniad, anfonwyd hi a'r Arglwyddi Amser eraill nôl i'r [[Clo amser|clo amser]] gyda [[Gallifrey]]. Wrth drodd Rassilon, wedi'i ffyrnigio, i ladd y Doctor, dychwelodd y Fenyw i'w hystym wylo, cyn achybwyd y Doctor gan [[Y Meistr|y Meistr]]. ([[TV]]: ''[[The End of Time (stori deledu)|The End of Time]]'')
Pob tro roedd hi'n ymddangos i Wilf, roedd hi'n hennach gyda gwallt mwy brith.
 
   
  +
===Ymddangosiadau i Wilfred===
Yn ystod y cyfnodau olaf y [[Rhyfel Amser Mawr Olaf]], pan roedd y Doctor wedi troi yn erbyn yr Arglwyddi Amser, gwrthwynebodd hi a gwraig arall y [[Sancsiwn Terfynol|bwriad]] [[Rassilon]] - [[Arglwydd Llywydd]] [[Gallifrey]] - i ddistrywio'r [[Amser]] ei hun. Gorfododd i sefyll ar ôl fo gyda ei dwylo ar ei llygaid "fel cofadeiliau eu cywilydd, fel yr [[Angel Wylo|Angylion Wylo]] hynafol".
 
  +
Yng nghanol digwyddiadau [[Hil y Meistr]] ac [[Adfywio|adfywiad]] y Degfed Doctor, ymddangosodd y Fenyw yn aml i [[Wilfred Mott]] mewn dillad confensiynol [[Dyn|dynol]] yn un pryd iddi fod ar Gallifrey yn ystod y Rhyfel Amser. Dydy neb yn gwybod sut yn union roedd modd iddi wneud hyn, ond pob tro ymddangosodd hi i Wilf roedd hi wedi heneiddio, gyda mwy o'i gwallt yn troi'n lwyd.
   
 
Gwelwyd y Wraig yn gyntaf gan Wilf mewn [[Eglwys|eglwys]], lle dywedodd hi wrtho am orffennol yr eglwys; lleiandy ag ymosodwyd ar gan "gythraul o'r awyr" yn y [[14fed ganrif|1300au]], a gafodd ei achub gan "[[Y Doctor|feddyg sanctaidd]]". Cyfeiriodd hi sylw Wilf at ffenest gwydr lliw gyda llun o [[TARDIS y Doctor]]. Yn dilyn awgrymu byddai'r Doctor yn ymddangos eto, diflanodd y Fenyw.
Pan aethont yr Arglwyddi Amser i'r [[Y Ddaear|Ddaear]] ar Ddydd Nadolig, 2009, gwelodd y Degfed Doctor y Wraig, a ciledrychont nhw y naill ar y llall. Roedd yn glir eu bod yn cydnabod eu hunan. Rhodd iddo caniatâd i saethu'r [[Seren Pwynt Gwyn]], yn anfon hi a'r Arglwyddi Amser eraill yn ôl i'r Rhyfel Amser i farw.
 
   
 
Ymddangosodd hi i Wilf nesaf ar [[Dydd Nadolig|Ddydd Nadolig]] ar ei deledu yn ystod [[Araith Nadolig y Frenhines|araith Nadolig y Frenhines]]. Wilf oedd yr un person a gallodd ei gweld. Dywedodd wrtho byddai angen i Wilf ymarfogi i arbed bywyd y [[Degfed Doctor]]. Cyn diflannu unwaith eto, rhybuddiodd hi i beidio datgelu eu sgwrs i'r Doctor.
Yn hwyrach, mi gaeth y Doctor ei ofyn gan Wilf pwy oedd y Wraig. Cadwodd hynny yn gyfrinach ganddo. ([[TV]]: ''[[The End of Time (stori deledu)|The End of Time]]'')
 
  +
 
Ymddangosodd hi unwaith eto i Wilf ar [[Llong ofod|long ofod]] y [[Vinvocci]]. Dywedodd wrth Wilf taw brwydr olaf y Doctor oedd hyn, a roedd rhaid ymarfogi. Gofynnodd Wilf wrthi am ei hunaniaeth, atebodd hi taw ar goll amser maith yn ôl oedd hi, cyn diflannu.
  +
 
Yn hwyrach, pan ofynodd Wilf i'r Doctor pwy oedd y Wraig, ni atebodd y Doctor. ([[TV]]: ''[[The End of Time (stori deledu)|The End of Time]]'')
   
 
== Yn y cefn ==
 
== Yn y cefn ==
* Yn y sgript olaf, dydy'r hunaniaeth y Wraig ddim wedi datgelu. Ym Mis Mawrth 2009, mewn e-bost ailbrintio mewn ''[[Doctor Who: The Writer's Tail - The Final Chapter]]'', ar dudalennau 622-623, dywedodd [[Russell T Davies]] mi gaeth y cymeriad y Wraig ei greu fel mam y Doctor, a mi gaeth [[Claire Bloom]] (actores y Wraig) ei dweud hynny.
+
* Yn y sgript olaf, dyw hunaniaeth y Wraig ddim wedi'i datgelu. Ym Mis Mawrth 2009, mewn e-bost ailbrintiwyd yn ''[[Doctor Who: The Writer's Tail - The Final Chapter]]'', ar dudalennau 622-623, dywedodd [[Russell T Davies]] creodd y cymeriad fel mam y Doctor, a dywedwyd hyn i [[Claire Bloom]] (actores y Wraig) wrth ei chastio. Yn ystod ffilmio, cyhoeddodd y papurau ''The Daily Mail'' a ''The Daily Telegraph'' byddai Claire Bloom yn chwarae mam y Doctor.
* Sut bynnag, mae Davies wedi syrthio y posibilrwydd ei fod y cymeriad Arglwyddes Amser ddibynadwy arall, er enghraifft [[Susan Foreman]], y mam Susan, neu [[Romana]].
+
* Er, mae Davies wedi cydnabod posibilrwydd gall y cymeriad cael ei dehongli fel unryw Arglwyddes Amser ddibynadwy, er enghraifft [[Susan Foreman]], [[Mam Susan|mam Susan]] (merch neu ferch yng nghyfraith y Docotr) neu [[Romana]].
* Yn y sgript gwreiddiol (Saesneg), mae Wilf yn gofyn, "That woman. Who was she?" Mae'r cyfarwyddyd llwyfan yn dweud: "The Doctor just looks. At Wilf. At Sylvia. At Donna, in the distance. Friends, mothers, brides. He's not saying."
+
* Yn y sgript gwreiddiol (Saesneg), wrth i Wilf gofyn, "''That woman. Who was she?''" Mae'r cyfarwyddiadau llwyfan yn dweud: "''The Doctor just looks. At Wilf. At Sylvia. At Donna, in the distance. Friends, mothers, brides. He's not saying.''"
  +
* Barn [[Julie Gardner]] oedd taw mam y Doctor oedd y Fenyw, ond cyfaddefodd hi bod digonedd o amwysedd i ganiatáu dehongliadau gwahanol. Yn gyffredinol, gwrthodd Russell sicrwydd Gardner am hunaniaeth y Fenyw. ([[PCOM]]: ''[[The End of Time (stori deledu)|The End of Time, Part 2]]'')
  +
* Damcaniodd [[Philip Purser-Hallard]] ar Trydar efallai taw [[Tad y Doctor|tad y Doctor]] oedd y Fenyw.
  +
* Dywedodd [[Steven Moffat]] ei fod e'n adael i Whovians dewis os ydynt eisiau iddi fod yr un [[Y Fenyw (Hell Bent)|fenyw]] ag yn ''[[Hell Bent (stori deledu)|Hell Bent]]'', a mam y Doctor.
  +
 
[[Category:Arglwyddi Amser unigol]]
  +
[[Category:Arglwyddi Amser unigol gydag enwau anhysbys]]
 
[[Category:Preswylwyr Gallifrey]]
  +
[[Category:Aelodau'r Uwch Gyngor]]
  +
[[de:Geheimnisvolle Time Lady]]
 
[[en:The Woman (The End of Time)]]
 
[[en:The Woman (The End of Time)]]
[[Categori:Unigolion Arglwyddi Amser]]
 
[[Categori:Arglwyddi Amser heb enw]]
 
[[Categori:Preswylwyr Gallifrey]]
 

Latest revision as of 23:47, 5 December 2021

"Y Fenyw" oedd Arglwyddes Amser a ymddangosodd i Wilfred Mott ar sawl adeg cyn ac yn dilyn atgyfodiad y Meistr.

Bywgraffiad[]

Yn wyth mlwydd oed, cymerwyd y Fenyw wrth ei theulu am y broses dethol yn y Tiroedd Sych. Yn syllu ar yr Untempered Schism fel rhan o ddefod cychwyn yr Arglwyddi Amser, cafodd y Fenyw ei hysbrydoli gan beth welodd hi yn y Schism. (PRÔS: A Brief History of Time Lords)

Roedd y Meistr yn gallu adnabod y Fenyw. (PRÔS: Lords and Masters)

Y Rhyfel Mawr Olaf Amser[]

Yn ystod cyfnod olaf y Rhyfel Mawr Olaf Amser, pan drodd y Doctor Rhyfel yn erbyn yr Arglwyddi Amser, gwrthwynebodd y Fenyw cynllun Arglwydd Arlywydd Rassilon i ddinistrio amser yn gyfan gwbl, (TV: The End of Time) ynghyd â Phatriarch y Tŷ Stillhaven. (PRÔS: Lords and Masters) Condemniodd Rassilon y Fenyw a'r Patriarch i sefyll tu ôl iddo yn y Panopticon ac i orchuddio eu gwynebau "fel henebion eu cywilydd, yn debyg i'r Angylion Wylo hynafol", (TV: The End of Time) ac fel cosb ychwanegol, dileuwyd ei henw wrth amser. (PRÔS: A Brief History of Time Lords)

Pan ddaeth Rassilon a'i osgordd i'r Ddaear ar Ddydd San Steffan 2009, syllodd y Degfed Doctor ar y Fenyw wrth iddi dadorchuddio ei gwyneb ac edrych arno fe, cyn crio un deigryn a chipolygu ar y Seren Pwynt-Wyn. Yna, saethodd y Doctor y deiamwnt i dorri'r cysylltiad oedd yn rhan o gynllyn Rassilon i dychwelyd i realiti. O ganlyniad, anfonwyd hi a'r Arglwyddi Amser eraill nôl i'r clo amser gyda Gallifrey. Wrth drodd Rassilon, wedi'i ffyrnigio, i ladd y Doctor, dychwelodd y Fenyw i'w hystym wylo, cyn achybwyd y Doctor gan y Meistr. (TV: The End of Time)

Ymddangosiadau i Wilfred[]

Yng nghanol digwyddiadau Hil y Meistr ac adfywiad y Degfed Doctor, ymddangosodd y Fenyw yn aml i Wilfred Mott mewn dillad confensiynol dynol yn un pryd iddi fod ar Gallifrey yn ystod y Rhyfel Amser. Dydy neb yn gwybod sut yn union roedd modd iddi wneud hyn, ond pob tro ymddangosodd hi i Wilf roedd hi wedi heneiddio, gyda mwy o'i gwallt yn troi'n lwyd.

Gwelwyd y Wraig yn gyntaf gan Wilf mewn eglwys, lle dywedodd hi wrtho am orffennol yr eglwys; lleiandy ag ymosodwyd ar gan "gythraul o'r awyr" yn y 1300au, a gafodd ei achub gan "feddyg sanctaidd". Cyfeiriodd hi sylw Wilf at ffenest gwydr lliw gyda llun o TARDIS y Doctor. Yn dilyn awgrymu byddai'r Doctor yn ymddangos eto, diflanodd y Fenyw.

Ymddangosodd hi i Wilf nesaf ar Ddydd Nadolig ar ei deledu yn ystod araith Nadolig y Frenhines. Wilf oedd yr un person a gallodd ei gweld. Dywedodd wrtho byddai angen i Wilf ymarfogi i arbed bywyd y Degfed Doctor. Cyn diflannu unwaith eto, rhybuddiodd hi i beidio datgelu eu sgwrs i'r Doctor.

Ymddangosodd hi unwaith eto i Wilf ar long ofod y Vinvocci. Dywedodd wrth Wilf taw brwydr olaf y Doctor oedd hyn, a roedd rhaid ymarfogi. Gofynnodd Wilf wrthi am ei hunaniaeth, atebodd hi taw ar goll amser maith yn ôl oedd hi, cyn diflannu.

Yn hwyrach, pan ofynodd Wilf i'r Doctor pwy oedd y Wraig, ni atebodd y Doctor. (TV: The End of Time)

Yn y cefn[]

  • Yn y sgript olaf, dyw hunaniaeth y Wraig ddim wedi'i datgelu. Ym Mis Mawrth 2009, mewn e-bost ailbrintiwyd yn Doctor Who: The Writer's Tail - The Final Chapter, ar dudalennau 622-623, dywedodd Russell T Davies creodd y cymeriad fel mam y Doctor, a dywedwyd hyn i Claire Bloom (actores y Wraig) wrth ei chastio. Yn ystod ffilmio, cyhoeddodd y papurau The Daily Mail a The Daily Telegraph byddai Claire Bloom yn chwarae mam y Doctor.
  • Er, mae Davies wedi cydnabod posibilrwydd gall y cymeriad cael ei dehongli fel unryw Arglwyddes Amser ddibynadwy, er enghraifft Susan Foreman, mam Susan (merch neu ferch yng nghyfraith y Docotr) neu Romana.
  • Yn y sgript gwreiddiol (Saesneg), wrth i Wilf gofyn, "That woman. Who was she?" Mae'r cyfarwyddiadau llwyfan yn dweud: "The Doctor just looks. At Wilf. At Sylvia. At Donna, in the distance. Friends, mothers, brides. He's not saying."
  • Barn Julie Gardner oedd taw mam y Doctor oedd y Fenyw, ond cyfaddefodd hi bod digonedd o amwysedd i ganiatáu dehongliadau gwahanol. Yn gyffredinol, gwrthodd Russell sicrwydd Gardner am hunaniaeth y Fenyw. (PCOM: The End of Time, Part 2)
  • Damcaniodd Philip Purser-Hallard ar Trydar efallai taw tad y Doctor oedd y Fenyw.
  • Dywedodd Steven Moffat ei fod e'n adael i Whovians dewis os ydynt eisiau iddi fod yr un fenyw ag yn Hell Bent, a mam y Doctor.