Doctor Who Torchwood Wiki
Advertisement
Doctor Who Torchwood Wiki

Vorlage:Episode

Smith and Jones ist die 189. Episode der Serie Doctor Who und eröffnete die 29. Staffel.

Handlung

Der Doctor befindet sich als "Patient" in einer Londoner Klinik.

Dort ist die Medizinstudentin Martha Jones tätig, die dem Doctor wegen ihrer Cleverness und Unvoreingenommenheit auffällt. Plötzlich geschehen unglaubliche Dinge: der Regen fällt falsch herum und das Klinikgebäude wird innerhalb weniger Sekunden auf den Mond transferiert.

Kurz darauf landen drei Raumschiffe und eine Armee von Aliens rückt an. Doch sie haben es nicht auf die Menschen abgesehen, sondern auf einen gefährlichen Außerirdischen. Jetzt erweist sich Martha als große Hilfe für den Doctor...

ausführliche Inhaltsangabe

Mitwirkende

Charakter Darsteller/in
Zehnter Doctor David Tennant
Martha Jones Freema Agyeman
Florence Finnegan Anne Reid
Dr. B. Stoker Roy Marsden
Francine Jones Adjoa Andoh
Tish Jones Gugu Mbatha-Raw
Leo Jones Reggie Yates
Clive Jones Trevor Laird
Annalise Kimmi Richards
Oliver Morgenstern Ben Righton
Julia Swales Vineeta Rishi
Judoon-Captain Paul Kasey

Anmerkungen und Bezüge zu anderen Episoden

  • Der Doctor kreuzt hier erneut seine eigene Zeitlinie, und erzeugt (unbewusst) von sich selbst

einen geschlossenen Loop. Wie bei Cassandra's Tod. (Das abnehmen der Krawatte, und am Ende das zurück reisen.)

  • Martha hört die Zwei Herzen des Doctors schlagen.
  • Der Doctor gibt sich wieder als John Smith aus.
  • Martha wird die neue Begleiterin des Doctors.
  • Der Doctor muss hier auch auf die Tardis verzichten.
  • Die Judoon haben für atembare Luft gesorgt um das Krankenhaus zu durchsuchen. Alle sind davon erst mal überrascht. Genau wie Donna als sie die Tür der Tardis öffnete. Die aufgelöste Braut
  • Als die 3 Judoon-Schiffe auf dem Mond landen, und sich die Landestützen ausklappen, sehen sehen die Schiffe aus wie überdimensionale Überschallschrauber.
  • Florence befehligt ihr Lakaien durch schnippen. Der Redakteur auf Satellit 5 ließ auch alles über Schnippen geschehen.
  • Florence ist ein Alien das dass Salz aus den Organismen andere Lebensformen benötigt um sich einerseits zu ernähren, und um gleichzeitig ihre biologische Physiologie zu maskieren. Ähnlich auch der Lebensform aus TOS: 1x05 Das letzte ihrer Art.
  • Der Doctor erwähnt das er kleine Läden mag. Eine Anspielung auf den „Kiosk-Dialog“ aus Die neue Erde.
  • Der Doctor zieht eine Augenbraue hoch. Eine Anspielung auf Mr. Spock.
  • Der Doctor hat Probleme damit die Daten aus den Krankenhauscomputern zu lesen. In Klassentreffen hatte er auch Schwierigkeiten damit die Computer anzuzapfen.
  • Filmfehler: Bei (21:00 –21:06) laufen Martha und der Doctor um eine Kurve, und dann den Gang runter. Etwas weiter, stoppt der Doctor und Martha läuft fast in ihn hinein. Dann ein schnitt ein Abstand ist zwischen ihnen zu sehen. Dann erneuter Schnitt in den Gang wo sie weiterlaufen, und Martha ist wieder näher am Doctor.
  • Der Doctor beschreibt die „Slaps“ als Sklavendrohnen. Eine parallele zu den Ood, die als Sklavenrasse bezeichnet wurde.
  • Der Doctor bezeichnet das Blut trinken des Formwandlers als „Assimilation.“ Star Trek
  • Der Doctor hat ab Ende dieser Folge einen neuen Überschallschrauber.

  • Der Doctor küsst Martha.

  • Martha lehnt erst ab ihn zu begleiten. Der Doctor hängt noch schnell nach das er auch in der Zeitreisen kann. Genau wie bei Rose.

  • Der Doctor erwähnt das dass Eingreifen in feststehende Ereignisse streng verboten ist. Ähnlich der Obersten Temporalen Direktive aus Star Trek.

  • Der Doctor erklärt das Akronym der Tardis.

  • Der Doctor erwähnt das er manchmal Begleiter hat. Ähnlich wie Sarah-Jane Mickey in Klassentreffen''.

  • Der Doctor erwähnt Roses Namen.

  • Auf dem Monitor, und als der Doctor den Hebel umlegt kann man Gallifreyische Symbole erkennen.

Dialogzitate:

ST 03 EP 01: Einmal Mond und zurück

  • (Ein parr Boby's wollen schaulustige vom großen Kraterloch fernhalten, an dem zuvor das Krankenhaus stand.)

Bobby: „Entschuldigung kein Zutritt. Hier gibt's nichts zu sehen. Bleiben sie da.“

---

  • (Als sie im Gedränge von Miss 'Florence Finnegan 'angesprochen wird.)

Martha:Tut mir Leid. Keine Zeit.“

---

Martha: „Jeder sucht bitte sein Bett wieder auf. Wie haben einen Notfall, aber alles unter Kontrolle. Keine Sorge. Es ist wirklich wahr. Wir sind wirklich hier. Warte mal...“

(Sie will das Fenster öffnen. Julia hält sie zurück.)

Julia: „Nicht! Die Luft wird entweichen.“

Martha: „Aber, das Krankenhaus ist nicht dich, wenn die Luft hinaus gesaugt werden würde wär's längst passiert aber das is' es nicht. Wie kann das sein?“

Doctor: (reißt den Vorhang zurück.) „Sehr gut beobachtet. Brillant sogar, wie war der Name?“

Martha: „Martha?“

Doctor: „Und... Jones nicht wahr? Also gut Martha Jones die Frage ist warum atmen wir alle noch?“

Julia: (heult.) „Das geht gar nicht.“

Doctor: „Aber offensichtlich tun wir's. Also keine Diskussion Martha was haben wir? Nen' Balkon oder ner' Veranda auf der Etage?“

Martha: „Am Aufenthaltsraum ja.“

Doctor: „Lust rauszugehen?“

Martha: „Ja.“

Doctor: „Das könnte tödlich enden.“

Martha: „Aber vielleicht auch nicht.“

Doctor: „Gut. Kommen sie. Sie nicht, sie hält uns nur auf.“

(Sie verlassen den Raum. Julia weint.)

---

(Vorsichtig öffnen sie die Tür. Treten nach draußen.)

Martha: „Wie haben Luft. Wie ist das möglich?“

Doctor: (ernst.) „Seien sie froh das es so ist.“

(Staunend betrachtet Martha die Aussicht auf die Erde.)

(...)

Martha: „Was ist wohl passiert?

Doctor: „Was denken sie?

Martha: „Außerirdische. Nicht anders möglich. Ich weiß führe wär das verrückt gewesen aber heutzutage... Nachdem Raumschiff das in Big Ben flog, Weihnachten, dem Cybermen-Dingern. Ich hatte ein Cousine, Adeola, sie arbeitete in der Canary Wharf? Sie ist einfach weg.“

Doctor:Tut mir Leid. (nachdenklich.) Ich war auch da. Mitten in der Schlacht...“

(schweigen.)

Martha: „Ich versprechen ihnen Mister Smith, wir finden einen Ausweg. Wenn man auf den Mond kommt, kommt man auch wieder zurück. Es gibt sicher en' Weg.“

Doctor: „Ich heiße nicht Smith, das ist nur ne'n Deckname.“

Martha: „Und wer sind sie dann?“

Doctor:Ich bin der Doctor.“

Martha: „Wirklich? Ich auch wenn ich je meine Prüfung schaffe. Nenn' ich sie dann Doctor Smith?“

Doctor: „Nein nur der Doctor.

Martha: „Was heißt nur der Doctor?“

Doctor: „Einfach... der Doctor.

Martha: „Man spricht sie mit der Doctor an.“

Doctor: „Ja.“

Martha: „Also ich nicht. Was mich erst angeht müssen sie sich den Titel erst verdienen.“

Doctor: „Dann fang ich lieber gleich damit an. (...)“

---

Florence: (betont freundlich.) „Ich brauche ihre Hilfe Mister Stocker.“

Mr. Stocker: „Ich kann nichts für sie tun!“

Florence: (finster.) „Oh ich glaube doch.“

(Die zwei in schwarz gekleideten „Motorradfahrer“ kommen herein.)

Mr. Stocker: „Was wollen sie den hier? Was soll ich den jetzt noch unterschreiben?“

Florence: „Meine Jungs, reizend nicht wahr? Ich mach mir so ungern selbst die Hände schmutzig.“

Mr. Stocker:Verzeihung?“

Florence: „Sehen sie, das liegt an den Tests die jetzt kommen, und den furchtbaren Untaten. Zum Teil sind es meine. Aber wenn ich das überleben will, (finster.) kann ich auf sie nicht verzichten.“

Mr. Stocker: „Wo von reden sie? Um was geht’s?“

Florence: „Blut. Genauer gesagt ihr's.“

(Schnippt. Die Lakaien Florence greifen sich Mister Stocker und halten seine Arme fest.)

Mr. Stocker: „Was soll das? WAS TUN SIE DENN DA? ICH MUSS DOCH SEHR BITTEN, LASSEN SIE MICH LOS!“

(...)

Mr. Stocker:Wer sind sie?“

Florence: „Jemand der weiß wie man überlebt Mister Stocker. Koste es was es wolle. (...)“

---

  • Doctor: „Oh sehen sie? Da unten, das ist ein kleiner Laden. Ich mag kleine Läden.“

---

Martha: „Was soll das heißen Galaktisches Gesetz? Wie kommen sie den aus so was?“

Judoon Captain: „Menschlich.“

Martha: „Wenn das Polizei ist sind wir dann verhaftet? Unerlaubtes Betreten des Monds oder so?“

Doctor: „Nein aber das klingt toll. Gut mitgedacht. Nein ich wollt es wär so einfach. Die Menschen werden in einen Katalog aufgenommen. Das heißt sie suchen nicht-menschen, das sind schlechte Nachrichten für mich.“

Martha: „Warum?“

(Der Doctor sieht sie ernst an. Martha sieht zu ihm.)

Martha: „Sie binden mir doch ne'n Bären auf.“

(Der Doctor zieht eine Augenbraue hoch.)

Martha: „Machen sie sich nicht lächerlich. Hören sie auf mich so anzusehen.“

---

  • (Die Judoon machen kurzen Prozess.)

(Ein Mann schlägt mit einer Vase nach einem Judoon.)

Judoon Captain: „Bezeuge – Das Verbrechen – Anklage: – Körperlicher Angriff – Urteil: – Schuldig – Strafe – Exekution.“

(Der Judoon Captain zieht einen Phaser und schießt auf den Mann. Er zerfällt zu Asche.)

Oliver Morgenstern: „Das wär nicht nötig gewesen.“

Judoon Captain: „Das Recht – muss schnell sein.“

---(...)---

Martha: „Sie sind im dritten Stock. Was ist das?

Doctor: „Schallschraubenzieher.

Martha: „Wenn sie mir keine vernünftige Antwort geben...

Doctor: „Doch ganz ehrlich, es is' ne'n Schraubenzieher. Mit Schall, da.“

---

  • (Als der Doctor die Röntgenstrahlung „ausgestoßen“ hat, und darauf seinen linken Schuh in eine Mülltonne wirft.)

Martha: „Sie sind vollkommen verrückt.“

Doctor: „Richtig. Ein Schuh sieht blöd aus. (Wirf auch den anderen in die Tonne.) Barfuß auf dem Mond.“

---(...)---

Doctor: „Nur ein „S l a p“. Die heißen Slaps, einfache Sklavendrohnen, wissen sie. Vollleder. Der ganze Körper, da hat jemand einen schlimmen Fetisch.“

Martha: „Es gehört zu dieser Frau, Miss Finnegan. Es war so was wie... wie ihr Dinner.“

(Der Doctor holt seinen Screwdriver aus dem Röntgner. Dieser ist ganz verschmort.)

Doctor: „Mein schöner Schallschraubenzieher...“

Martha: „Sie war eine Patientin aber...“

Doctor: „Es hat meinen Schallschraubenzieher gekillt.“

Martha: „Sie hatte einen Strohhalm und war wie ne' Art Vampir.“

Doctor: „Ich liebe meinen Schallschraubenzieher.“

Martha:Doctor!“

Doctor:Verzeihung. (wirft ihn über die Schulter weg.) Sie haben mich Doctor genannt!“

---

Doctor: „So ist das mit diesen Slaps, immer paarweise auf Tour.“

Martha: „Wie ist das mit ihnen?“

Doctor: „Was ist mir mir wie?“

Martha: „Haben sie keine Verstärkung, Freundin, Partner, irgend so was?“

Doctor: (erst sprachlos, weicht aus.) „Typisch Mensch, wir sitzen auf dem Mond fest, die Luft geht uns aus, Jadoon und Blutsaugende Kriminelle und sie fragen persönliche Dinge. Kommen sie.“

Martha: „Wie das klingt, >Typisch Mensch< ich bin noch nich überzeugt das sie keiner sind.“

(Plötzlich wird der Doctor vom Jadoon Captain gescannt.)

Jadoon Captain: „Nicht – Menschlich.“

Martha: „Oh mein Gott sie sind ne'n Außerirdischer.“

Doctor: „Und wiedermal.“

(Sie laufen davon. Die Jadoon feuern auf sie.)

---

Doctor: „Wie geht’s ihnen? Alles gut?“

Martha: „Ich lauf auf Adrenalin.“

Doctor: „Willkommen in meiner Welt.“

---

  • Doctor: „Denk, denk, ich eine Plamavore um mich rum Polizei, was tun? (sieht ein Schild mit der Aufschrift MRI.) Ahh, sie ist so schlau wie ich. Beinahe.“

(...)

Doctor: „Martha, sie werden hier bleiben und mir Zeit verschaffen...“

Martha: „Und wie soll ich das gehen?“

Doctor: „...und -verzeihen sie mir das jetzt- das könnte Tausend Leben retten und bedeutet gar nichts. (Martha nickt.) Ehrlich, nichts.“

(Der Doctor küsst sie. Dann läuft er davon. Martha ist ganz berauscht.)

Martha: (haucht überrascht.) „Das war gar nichts?“

---

  • (Der Doctor gibt sich als Mensch aus.)

(Der Doctor betritt die Kernspintomografie Misses Florence betätigt die Computer, der Kernspintomograf summt und statische Aufladungen bilden sich.)

Doctor: (tut aufgebracht.) „HABEN SIE DIE GESEHEN, DIESE -DINGER? DIESE WAHNSINNS FETTEN WELTRAUMNASHORN DINGER? Ich meine Nashörner aus dem Weltraum. Und, wir sind auf dem Mond! WELTRAUMNASHÖRNER MIT WAFFEN AUF DEM MOND! Und ich bin nur wegen meiner Ballenzehen hier! Es ist toll geworden gute Behandlung, die Schwestern reizend, ich hab noch zu meiner Frau gesagt sehr empfehlenswert und dann sind wir auf dem Mond! Und... hab ich die Nashörner erwähnt?“

Florence: „Halt ihn fest!“

(Der zweite Slap hält dem Doctor die Arme fest.)

---(...)---

Martha: „Also hören sie, ich weiß wen sie suchen. Es ist eine Frau, sie nennt sich Florence.“

(Martha wird gescannt.)

Jadoon Captain: „Menschlich – Moment. Spuren einer Nichtmenschlichen art. (Der Jadoon hinter ihm zieht seinen Phaser.) Nichtmenschliche Anteile bestätigt – Autorisiere voll scann. (Er drückt Martha gegen die Wand.) Also, was bist du? Was bist du?!“

---(...)---

  • (Der Doctor bringt Florence dazu ihren Plan zu enthüllen.)

Florence: „Ein Magnet dessen Leistung auf 50.000 Tesla verstärkt werden konnte.“

Doctor: „Uhhh! Ne'n bisschen Stark. Oder?“

Florence: „Er soll einen Magnetimpuls auslösen der das Stammhirn aller Lebewesen grillt. In 400.000 Kilometern Umkreis wird alles brutzeln. Außer mir. In diesem sicheren Kämmerchen.“

Doctor: „Aber... Augenblick ich hatte auch Leistungskurs Erdkunde -denn hab ich bestanden ist die Erde nicht innerhalb des Kreises?“

Florence: „Nur die Seite die dem Mond zugewannt ist. Die andere Hälfte wird es überstehen. Ein kleines Dankeschön.“

Doctor:Entschuldigung. Das ist mir jetzt etwas zu hoch. Ich hab die letzten ähm... 15 Jahre als Briefträger gearbeitet – daher die Ballenzehen – warum tun sie so was?“

Florence: „Na ja wenn alle Tod sind nehme ich die Jadoon-Schiffe in Besitz. Und mit denen hau ich ab.“

Doctor: „Is' ja lustig. Sie reden wie ne' Außerirdische oder so.“

Florence: „Ja. Ganz Recht.“

Doctor: (spielt überrascht.) „Nein!“

Florence: „Oh ja.“

Doctor: „Sie nehmen mich auf den Arm?“

Florence: „Ganz bestimmt nicht.“

Doctor: „Ich red' mit ner' Außerirdischen, in einem Krankenhaus. Ist das hier etwas die E.T – Abteilung?“

Florence: „Ein perfektes Versteck. Blutbank im Untergeschoss, kleine Mitternachtssnacks. Und all die Gerätschaften mit denen ich mich bewaffnen kann. Falls die Polizei nach mir suchen sollte.“

Doctor: „Soll das heißen die Nashörner suchen nach ihnen?“

Florence: „Jaa! Aber ich bin... getarnt.“

(Zeigt ihre markierte Hand. Der Kernspintomograf leuchtet auf.)

Doctor: „Alles klar! Vielleicht verstärken sie deswegen die Scanns?“

Florence: „Sie machen was?“

Doctor: „Der Obernashorn-Kerl sagte wenn er keine Nichtmenschen findet, verstärken sie die stärke der Scanner auf Stufe Zwei?“

Florence: „Ich brauch noch einen Spender.“

Doctor: „Wie meinen sie das?“

Florence: „Damit ich wie ein Mensch wirke.“

(Florence geht in die Abschirm-Kammer.)

Doctor: „Oh sie dürfen gern zu mir nach Hause kommen meine Frau würde sich freuen. Kaffee und Kuchen.“

(Holt den Strohhalm hervor.)

Florence: „Was soll ich mit Kuchen? Ich hab doch ne'n Strohhalm hier.“

Doctor: „Oh ja, sehr schön. Milchshake? Ich steh auf Banane.“

Florence: „Hm. Sie sind ein echter Komiker. Und doch denke ich, sie lachen mit Absicht. Gegen die Dunkelheit. Es wird Zeit das sie Frieden finden Fixieren!“

(Der Slaps drückt den Oberkörper des Doctors schräg zur Seite. Florence streicht über seinen Hals.)

Doctor: „Was tun sie da?“

Florence: „Ich fürchte das wird jetzt weh tun. Aber wenn es sie tröstet, Erinnerungen, sind unter Toten nicht sehr populär.“

(Drückt den Halm an seinen Hals.)

---(...)---

(Martha wird markiert.)

Jadoon Captain: „Bestätigt – Menschlich – Spuren von Nichtmenschlichen Gesichtskontakt. - Daher der Irrtum. Setzt die Suche fort. Das werden sie brauchen.“

(drückt Martha eine Art Ausweis in die Hand.)

Martha: „Wo für ist das?“

Jadoon Captain: „Entschädigung.“

---

Martha: „Aber sie ist doch gar kein Mensch.

Florence: „Das bin ich wohl. Ich bin katalogisiert.

(Zeigt ihre Hand.)

Martha: „Aber nein sie ist nur assimi... Moment mal. Sie haben sein Blut getrunken? Das Blut des Doctors?“

(Martha nimmt sich einen der Scanner, leuchtet ihr ins Gesicht.)

Florence: „Das macht mir nichts aus. Scannen sie ruhig.“

Jadoon Captain: „Nicht Menschlich!“

Florence: „Was?

Jadoon Captain: „Analyse überprüfen.“

(Alle Jadoon scannen Florence.)

---

  • (Nachdem die Jadoon Florence vaporisiert haben.)

Jadoon Captain: „Fall Abgeschlossen!“

---

Radiosprecher: (Off.) „Es gibt immer mehr Augenzeugen berichte vom Royal Hope Krankenhaus und alle scheinen bemerkenswert übereinstimmend zu sein. Das hier sagt uns Medizinstudent Oliver Morgenstern.“

Oliver Morgenstern: (Off.) „Ich war dabei. Ich habe es selbst miterlebt. Und ich fühle mich ungemein privilegiert, ich habe hinaus auf die Oberfläche des Mondes gesehen. Ich habe die Erde gesehen wie sie im All schwebt. Und all das Beweist das Mister Saxon wirklich recht hat. Wir sind nicht allein im Universum. Es gibt Leben da draußen. Wildes außergewöhnliches Leben...“

---

Martha: „Ich bin heute zum Mond gereist.“

Doctor: „Is ne'n bisschen friedlicher als hier.“

Martha: „Leider haben sie mir nicht mal gesagt wer sie sind.“

Doctor:Der Doctor.“

Martha: „Aber was für eine Species? Die Frage stell ich wirklich nicht oft.“

Doctor: „Ich bin ein Timelord.

Martha: „Klar. Ne' Nummer kleiner geht’s nicht. Hm?“

Doctor: „Ich dachte nur... Sie haben mir das leben gerettet. Und ich hab ne'n Überschallschrauber der noch getestet werden muss. Hätten sie Lust auf ne'n Tripp.“

Martha: „Wohin? Ins Weltall?

Doctor: „Ja.“

Martha: „Ich kann nicht. Ich hab soviel zu erledigen. Ich hab Prüfungen, ich muss morgen meine Miete bezahlen. Meine Familie dreht völlig durch.“

Doctor: „Wenn es hilft... Ich kann auch in der Zeit reisen. Wenn nötig.“

---

  • (Nachdem der Doctor bewiesen hat das er durch die Zeitreisen kann.)

Martha: „Nein aber... Das war heute Morgen. Ähm, haben sie... Ich fass es nicht sie können in der Zeit reisen. Oh mein Gott! Aber Moment, warum haben sie mir nicht heute Morgen gesagt ich soll nicht zu Arbeit gehen?“

Doctor: „Das eingreifen in feststehende Ereignisse ist streng verboten. Außer für billige Tricks.“

Martha: „Das ist ihr Raumschiff?“

Doctor: „Es heißt die Tardis. T''ime – ''A''nd – ''R''elative – D''imensions – ''I''n – ''S''pace.“

---

Martha: „(...)Sie ist von innen größer als von außen.“ (Die Tardis.)

Doctor: „Oh ja? Is mir ganz neu.“

---

Martha: „Nur zur Erinnerung. Sie haben mich geküsst.“

Doctor: „Das! War ein genetischer Transver.“

(...)

Martha: „Damit sie's es wissen. Ich bin gar nicht interessiert. Ich steh nur auf Menschen.“

Doctor: „Guut. Also dann, (Bedient die Kontrollen der Konsole.) Gravietischen Anomalisierer, Hochfahren des Helmlschen Regulators und schließlich... die Handbremse.

Bereit?“

Martha: „Nein?“

Doctor: „Es geht los.“

(legt einen Hebel um. Sofort beginnt die Tardis zu rumpeln.)

Martha: „Das rumpelt aber ganz schön.“

Doctor: „Willkommen an Bord Miss Jones.“

Martha: „Ist mir ein vergnügen Mister Smith.“

(Schütteln sich die Hand. Schnitt: Die Tardis fliegt durch den Zeitvortex.)

Advertisement