Assimilation² (título completo del índice Star Trek: The next generation / Doctor Who: Assimilation²) es una parte de los ocho fragmentos del cómic Doctor Who / Star Trek: The next generation que empezó a publicarse el 30 de mayo de 2012 en Norteamérica. Es el primero, y hasta la fecha, el único crossover oficial licenciado entre las dos franquicias.
Resumen de la editorial[]
¡Las más grandes dos propiedades de ciencia-ficción de todos los tiempos se cruzan por primera vez en la historia! Cuando los enemigos más terroríficos de la Federación hacen una tremenda alianza con uno de los antagonistas más odiados por el Doctor, ¡el resultado es la devastación a escala cósmica! ¡Extendiéndose desde el fin del mismo tiempo y el espacio, Jean-Luc Picard y la tripulación del USS Enterprise se encuentran uniendo fuerzas con el viajero del tiempo el Doctor y sus compañeros, con el destino de la galaxia colgando de un hilo!
Argumento[]
Parte 1[]
Fecha estelar 45635.2: El planeta Delta IV es invadido de repente y sin aviso por los Borg. La Primera Ministra de Delta IV y su ayudante se teletransportan hasta el centro de mando seguro, donde observan la invasión junto a su flota estelar personal. La Primera Ministra se da cuenta de que hay algo raro en esta invasión - los Borg nunca han atacado antes sin una llamada para exigir la redición de su objetivo, ni han atacado tan brutamente.
Un oficial de la flota estelar nota que los Borg no trabajan solos - se han unido a una raza cibernética con la que la Federación no se ha encontrado antes.
En ese momento, los Borg y sus nuevos aliados se teletransportan dentro del centro de mando para atacar y asimilar a los Deltans y a los oficiales de la flota. La Primera Ministra y los tres oficiales escapan en la USS Mattingly, una pequeña flota estelar, y se alejan del planeta junto con sus otras naves.
En el Antiguo Egipto de la Tierra, el Doctor, Amy y Rory están ocupados huyendo en un carro de los guardias de palacio del faraón.
Al pasar por un puestecillo, el Doctor agarra uno de los soportes que lo sujetan y lo tira al suelo. La fruta y las canastas caen delante de los guardias, deteniéndolos en seco. El trio continua su viaje hacia el palacio del faraón.
Una vez en el palacio, el Doctor, Amy y Rory intentan sigilosamente llegar hasta la sala del trono del Faraón. Rory se cae sin querer y rompe una vasija grande y azul, llamando la atención de más guardias. Cuando estos se acercan, el Doctor trepa hasta una cortina y usa su destornillador sónico para desengancharlo de la pared, tirándolo contra los guardias.
Los tres llegan rápidamente hasta la entrada de la sala del trono, donde Rory habla con los guardias y entra dentro.
El faraón les pregunta como han entrado dentro de la sala del trono. Su visir afirma que "los forasteros se han vuelto locos por el calor del desierto" y dice que les despachará. Exige saber el nombre del Doctor y este le dice que el visir conoce más bien a su raza como Señor del Tiempo. Este se sorprende, reaccionando con incredulidad y ataca al faraón. Comienza a cambiar en su verdadera forma, revelándose como un alienígena cambia-formas.
El Doctor saca un pequeño cristal verde, una "prisión dimensional", y lo utiliza para "atrapar" al visir. Informa al faraón de que su visir era en realidad un delincuente alienígena que se escapó y que tenía la intención de "aprovechar la energía cinética del Nilo para encender un inversor de pulsos de taquiones" y destruir la mitad del planeta durante el proceso.
De vuelta a la TARDIS, el Doctor confiesa que le gustaría ir a algún sitio "guay. Y con niebla." Rory le da al Doctor el cristal verde y se produce un destello de imágenes - los Borg. La TARDIS retumba, y Amy y Rory tropiezan, pero el Doctor se mantiene de pie diciendo que "ya casi están".
Salen de la TARDIS en San Francisco, alrededor de 1945. Rory y Amy usan un conjunto adecuado para la época y el Doctor afirma que este era su destino previsto desde el principio. Describe San Francisco como un "caldero burbujeante de crímenes e investigaciones", y les aconseja que "corran si hay algo inusual aquí".
En esta parte entran en un bar donde ven un androide con un traje a rayas.
Parte 2[]
Durante una exploración rutinaria de la red neutral de Data, Geordi La Forge y Data discuten las implicaciones psicológicas de sus mejoras en la tecnología.
El capitán Picard envía al comandante Riker en una misión para verificar las operaciones mineras en Naia VII, un mundo acuático. Riker se lleva a Data y a Worf con él. En el planeta, se encuentran con el capitán Ochoa y con el teniente Amato, dos miembros del Cuerpo de Ingenieros de la Flota Estelar que lideran la operación minera, y Seelos, uno de los anfibios Dai-ai de los pueblos indígenas. Dado que el planeta esta cubierto en su mayoría por agua, las minas se perforan desde las islas montañosas. El capitán Ocha, a cargo de las minas, explica las dificultades de la minería bajo el nivel del mar, y indica que la seguridad no es la prioridad nº 1. Un compartimento de presión falla de repente y la sección en la que Riker y su equipo están se inunda. Worf rescata a Ocha y a Amato, y Data rescata a Riker.
Como resultado de las inundaciones, la Dra. Crusher le dice al capitán Picard que han muerto ocho personas y ha habido veintidós heridos. Este le dice que la mina ha estado operando con unos protocolos de seguridad muy bajos, pero se encontraban bajo una fuerte presión de la Flota Estelar para cumplir con las quotas regulares. Picard le dice que la presión se debe a la necesidad de reconstruir la flota después de la pérdida de los Borg en Lobo 359.
Después de volver a la nave de Riker, Picard dice que se han completado las actualizaciones de la nave holográfica, y que le espera una nueva aventura de Dixon Hill. Riker, Data y Crusher se ponen trajes de los 40 y comienzan el programa. Escuchan a la TARDIS materializarse, pero se lo toman como un error en la actualización. El Doctor, Amy Pond y Rory se encuentran con los oficiales de la Flota en un bar, donde el Doctor reconoce inmediatamente a Data como un humanoide. Riker y Crusher suponen que el trío son personajes de la holocubierta y que esta está funcionando mal otra vez. Riker termina el programa y se sorprende al ver a la TARDIS y a sus tres ocupantes aún presentes.
Worf acompaña al trío de la nave a la sala de observación. El Doctor lo reconoce como un Klingon, pero se da cuenta de que sus recuerdos se están modificando. Antes de que hubiera visto a Worf, nunca había oído haber de ellos. En la sala de observación, Picard se presenta ante el Doctor, que señala que no debería estar allí en realidad. Deanna Troi escanea las mentes de los viajeros de la TARDIS, y dice que Amy y Rory están un poco nerviosos, pero que confían completamente en el Doctor, y detecta sabiduría y tristeza en el Doctor, pero ninguna mala intención. Picard es un poco escéptico.
La conversación es interrumpida por la notiza de un ataque contra Delta IV. Cuando la flota atacante se pone en pantalla, Picard reconoce a los Borg y el Doctor reconoce a los Cybermen. El Doctor dice: "No deberíamos estar aquí, capitán." Y Picard le responde: "Creo que tiene razón..."
Parte 3[]
Un Cybercontrolador equipado con tecnología Borg saluda al Enterprise y le dice: "No tienen medios para detenernos." A sabiendas de que no van a ser capaces de luchar contra toda una flota de Borg y Cybermen, el capitán Picard ordena que el Enterprise se retire y que se esconda en la cercana nebulosa Paertes. El Doctor le habla a Picard y a su tripulación acerca de los Cybermen, y explora la base de datos histórica de la nave para saber si hay algún registro de ellos. Este encuentra una entrada en el registro de la Enterprise comandada por James T. Kirk. Cuando Data comienza a transmitir contenidos del registro, el Doctor recibe una estampida de nuevos recuerdos...
El Doctor le ofrece gominolas a la tripulación del Enterprise.
Fecha Estelar 3368.5: El capitán Kirk, Spock, McCoy y Scotty investigan investigan a un equipo arqueológico de la Federación en Aprilia III que ha perdido contacto con la Flota Estelar. Al aterrizar en un transbordador, son recibidos por el director del proyecto, Jefferson Whitmore, que les asegura que todo está bien y les da un tour por las instalaciones. Kirk se encuentra con que el personal está sospechosamente tranquilo.
Su equipo vuelve a las instalaciones por la noche. Intentando mañar una cerradura electrónica, son recibidos por un hombre extraño con una bufanda larguísima. Se presenta como "el Doctor", abre la cerradura con su destornillador sónico y les ofrece gominolas a los oficiales. Estos encuentran a los investigadores de pie y catatónicos, con pequeños dispositivos cibernéticos en los oídos.
El doctor McCoy comienza a retirarlos y a revivir a la tripulación, pero es interrumpido con la llegada de un Cyber-lider y otros dos Cybermen. Se produce un tiroteo, pero los phasers de la Flota Estelar son ineficaces contra estos. El Doctor utiliza el oro que recubre el comunicador de Kirk para obstruir la respiración del Cybermen. Después de ser derrotados, el Doctor se va tranquilamente. El equipo alienígena que los arqueólogos están investigando parecen dormidos, pero no lo están.
En el Enterprise de Picard, el Undécimo Doctor recuerda su encuentro con Kirk, pero también recuerda que antes no lo recordaba. Los Cybermen parecen haber dejado de biscar al Enterprise y el capitán Picard lleva al Doctor, a Amy y a Rory para que conozcan a Guinan.
Personajes[]
- Undécimo Doctor
- Amy Pond
- Rory Williams
- Faraón egipcio
- Criminal alienígena
- Cybermen
- Data
- William Riker
- Beverly Crusher
- Primera Ministra Deltan
- Ayudante de la Primera Ministra de Delta IV
- JahSon
- Almirante de la flota estelar
- Los Borg
- Geordi La Forge
- Jean-Luc Picard
- Worf
- Deanna Troi
- Ochoa
- Amato
- Seelos
- Cybercontrolador
- James T. Kirk
- Spock
- Leonard McCoy
- Montgomery Scott
- Jefferson Whitmore
- Paula Zarlenga
- Cuarto Doctor
- Guinan
Referencias[]
El Doctor[]
- Un edificio con un letrero de "Tom's Bakery" aparece junto al letrero de una calle cercana designada como "4th" (cuarto). Esto es una obvia referencia a Tom Baker, el Cuarto Doctor.
Compañeros[]
- El tiempo que Rory Williams pasó como un soldado romano Auton le ha dado experiencia en la conducción de carros y, al parecer, en la intimidación de soldados egipcios.
La TARDIS del Doctor[]
- La TARDIS experimenta una cierta "retoalimentación tridimensional" cuando llega a lo que parece ser San Francisco, 1941.
Tecnología[]
- Los prisioneros de algunas instalaciones utilizadas por los Atraxi, la Proclamación de las Sombras y el complejo de detención Visendi se transportan en pequeños cristales verdes que el Doctor menciona como una "prisión interdimensional y un servicio de mensajería interestelar, todo en uno". El tamaño del cristal sugiere una forma de tecnología de comprensión no muy diferente al del Telesecta o al traje de piel Slitheen. El cristal que contenía al preso alienígena, cayó a la Tierra, lo que sugiere que, o bien se le estaba transportando o que los cristales tienen la capacidad de propulsarse a través del espacio.
Notas[]
Errores de producción[]
- Los fotogramas de producción y las fotos promocionales son claramente la referencia de varios personajes a través de toda la historia. En la edición #1, el pelo del Doctor cambia de estilo de viñeta a viñeta. También cambian los Cybermen al tener el logo Cybus en el número 1 a no tenerlo en la edición #3. Debido a la presencia de la cyberflota se puede concluir que son Cybermen de Mondas y que el logo Cybus fue otro error.
- En el número 3 del crossover, el rango de Scotty cambia de comandante a teniente comandante varias veces.
Continuidad[]
- Por propósitos de esta historia, el concepto de que la franquicia de Star Trek existe en el universo de Doctor Who (y viceversa) se suspende temporalmente, reemplazados con la idea de que las dos fraquicias existen en realidades parelelas.
- La franquicia de Star Trek se ha hecho referencia varias veces en Doctor Who, en particular la serie revivida. Las referencias más notables se han hecho en The Empty Child, El astronauta imposible y en Complejo de Dios.
- Del mismo modo, la franquicia de Star Trek ha hecho referencia a Doctor Who en numerosas ocasiones, especialmente en elementos como el "conductor sónico", en referencia al destornillador sónico del Doctor, y también ocasionalmente a invertir la polaridad. Una referencia más específica en pantalla ocurre en el episodio de la primera temporada "The neutral zone", cuando un ordenador LCARS enumera a los primeros seis actores que interpretaron al Doctor como los descendientes de un personaje invitado (en ese momento, los episodios de Sylvester McCoy no se habían emitido en EE.UU). Los spin-offs no canónicos se han referido a las novelas de Doctor Who, más específicamente las menciones de Kasterborous y los propios Señores del Tiempo.
- El Doctor pregunta en voz alta si el preso que se escapó se dirigía una prisión de los Atraxi o a una instalación de la Proclamación de las Sombras. Este llega a la conclusión de que el alienígena probablemente se iba hacia el complejo de detención Visendi.
- El preso alienígena es capaz de cambiar de forma al igual que el Prisionero Cero (TV: En el último momento), aunque su forma "normal" es muy diferente.
- Los Cybermen que se vieron en el flashback del encuentro del Cuarto Doctor con el capitán Kirk y su tripulación son los de Revenge of the Cybermen. El Cuarto Doctor sólo tuvo un encuentro televisado con los Cybermen.
Línea temporal[]
Undécimo Doctor, Amy y Rory[]
- Los recuerdos de Rory y las referencias de que los compañeros se casaron lo sitúa después de TV: El Big Bang.
Tripulación del Enterprise[]
- La fecha estelar 45635.2 sitúa "Assimilation²" entre los episodios de Star Trek: The next generation "The outcast" y "Cause and effect".
Tripulación original del Enterprise[]
- Fecha Estelar 3368.5 situa el encuentro del Cuarto Doctor entre los episodios de Star Trek "Operation - Annihilate!" y "Amok Time". Sin embargo, ten en cuenta que la serie original de 1960 no trataba las Fechas Estelares en órden cronológico.
Cuarto Doctor[]
- El Cuarto Doctor en el número 3 está viajando sin compañero que, salvo se demuestre lo contrario en una edición posterior, podría estar entre TV: The Deadly Assassin y The Face of Evil, o entre The Invasion of Time y The Ribos Operation.
Galería[]
Enlaces externos[]
- Assimilation² en Audio Who