Doctor Who Wiki
Advertisement
Este artículo necesita actualizarse.

La falta de información hace que la precisión informativa del artículo sea dudosa. Comprueba la página de discusión o el historial de revisión para más información al respecto.

Listen (Escucha) es el cuarto episodio de la octava temporada moderna de Doctor Who. Se explora una teoría propuesta por el Doctor debido a pasadas experiencias, llevando a cierta exploración de su infancia y proporcionando la primera aparición del Doctor siendo un niño. Supuso la primera aparición no archivada del Primer Doctor desde The Five Doctors en 1983. Además, es uno de los pocos episodios que no contienen a ningún enemigo.

Sinopsis[]

El Doctor ha estado considerando algo durante bastante tiempo: ¿Alguna vez estamos realmente solos? Con Clara a su lado, no tardan en descubrir la respuesta más aterradora y más complicada de lo que podrían haberse imaginado.

Determinado a encontrar una respuesta, el Señor del Tiempo se introducirá en pasados familiares y futuros peculiares. ¿Yace la respuesta a la pregunta en el fin del universo? Es la hora de averiguar lo que más asusta al longevo Doctor.

Argumento[]

El Doctor se encuentra meditando encima de su TARDIS, que se encuentra sobre la Tierra. "Escucha," dice de repente. Hablando consigo mismo, se pregunta por qué las personas hablan en voz alta cuando están solas. Él mismo se responde con la hipótesis de que las personas saben que en realidad no están solas. El Doctor escribe en una pizarra, señalando que la evolución produce habilidades de supervivencia. Hay cazadores perfectos y defensas perfectas, pero el Doctor se pregunta la razón de que no haya ninguna criatura que sepa ocultarse a la perfección. Dejando su tiza en medio de un libro, se plantea el caso de que la evolución hubiese llevado al origen de una criatura con el propósito de ocultarse: ¿Cómo la detectarías o la sentirías? Preocupado, pregunta en voz alta qué querría y qué haría la criatura. De pronto, se gira y ve que la tiza que había estado utilizando ha desaparecido y segundos después cae ante sus pies. Mirando a la pizarra, ve que está escrita la palabra 'ESCUCHA'.

Clara Oswald regresa a casa después de su cita con Danny Pink estando obviamente molesta. En varios flashbacks, puede verse que la cena ha ido bastante mal. Danny se enfada cuando Clara hace una broma sobre él matando a otra persona, aclarando que ha hecho cosas que han ayudado y salvado a otros mientras Clara le pide perdón. Él lamenta su enfado y explica que las personas como ella tienden a pensar lo peor, pero esto tan solo hace que Clara se enfade ella, diciendo que él está asumiendo cosas sobre como ella es. Clara acaba marchándose del restaurante y Danny golpea su cabeza contra la mesa, frustrado.

En su apartamento, Clara bebe algo de y parece querer ir a la cama, pero el Doctor ha aparcado su TARDIS en la habitación. Él pensó que era mejor esconderse ya que ella tenía una cita, pero nota que ha vuelto a casa temprano y le pregunta si las cosas han ido mal o si para ella, aquello es bueno. Clara admite que ha ido muy mal y se encuentra molesta, pero el Doctor hace caso omiso de su estado de animo e insiste en que la necesita para "una cosa". Ella dice que es posible que reciba una llamada de teléfono de Danny. El Doctor comenta que es demasiado tarde ya que ella ya se ha quitado el maquillaje; ella le dice que no se lo ha quitado, pero él lo ignora y entra en la TARDIS.

Listen - 01

En el interior, el Doctor menciona su teoría de la posibilidad de que exista un acompañante silencioso siempre oculto. Ella se preocupa y le pregunta cuanto tiempo ha estado viajando solo, a lo que él responde "A lo mejor, nunca lo he estado". Observando la palabra escrita en la pizarra, ella señala que se parece a la forma de escribir del Doctor. Él cree que no es posible que lo haya escrito y se haya olvidado. Clara ve que hay varios libros y notas en un escritorio cercano. El Doctor explica que ha estado estudiando los sueños de personas y cree que todo el mundo tiene el mismo sueño, uno en que se despiertan en su habitación pero sienten que hay alguien en la oscuridad. Estas personas intentan convencerse a si mismas de que deben de estar solas, pero siguen teniendo la sensación de que hay algo en la habitación. Los dos preguntan el uno al otro si han tenido alguna vez ese sueño y Clara admite que en algún momento lo ha tenido.

Acto seguido, el Doctor la conecta a los circuitos telepáticos de la TARDIS y pide que se concentre en el momento en que tuvo el sueño. Le avisa para que no deje de concentrarse y para que recuerde el momento y como se sintió para que la TARDIS pueda fijarse en la fecha y ubicación exactas. Mientras lo hace, su móvil empieza a sonar y ella pasa a pensar en Danny, recordando su saludo en el restaurante. El Doctor insiste para que no deje de concentrarse e ignore la llamada. La TARDIS aterriza y el Doctor está convencido de que han llegado al sitio correcto, a pesar de que Clara no está segura y admite que se distrajo. Él comenta que están en mediados de los 90 y ambos salen afuera, delante del Hogar de Niños de West Country en Gloucester. Clara afirma que nunca ha estado en Gloucester ni ha vivido en un orfanato, pero el Doctor dice que quizás simplemente se haya olvidado. Clara pregunta si sería malo que se encontrase con una versión más joven de si misma, él admite que sería catastrófico y le indica que espere dentro de la TARDIS mientras él investiga.

Listen - 02

Clara empieza a retroceder pero ve que hay un niño en una de las ventanas del edificio saludándola de forma muy parecida a Danny previamente. El niño abre la ventana y los dos empiezan a hablar. Clara pregunta su nombre y él dice que se llama Rupert; ella parece aliviada, pero entonces el niño revela que su apellido es Pink y cree que tiene un nombre estúpido. Clara le dice que no lo es y comenta que conoce a alguien con el mismo apellido, pero el niño explica que lo que no le gusta es su nombre de pila y lo quiere cambiar.

Dentro del edificio, el Doctor se encuentra a un trabajador nocturno y utiliza el papel psíquico para hacerse pasar por inspector a pesar de acudir a las 2 de la madrugada. El Doctor le pregunta si a veces habla en voz alta consigo mismo y el hombre admite que lo hace como consecuencia del trabajo allí. El Doctor pregunta si alguna vez ha notado que pone su taza de café en un sitio y luego nota que está en otro, pero el hombre dice que eso le ocurre a todo el mundo. Según los dos hablan, Clara silenciosamente sube por las escaleras cercanas. Una televisión que había estado encendida se apaga de repente y el hombre se gira, diciendo que suele pasar. Luego, vuelve a girarse y ve que el Doctor ha desaparecido y su café también. El Doctor avanza por un pasillo tomándose el café.

Listen - 03

Clara entra en la habitación de Rupert y se lo encuentra sentado en el suelo. Ella se sienta en una silla y le dice que debería tener más sillas para cuando tenga visitantes. Rupert comenta que los visitantes pueden sentarse en la cama, pero ella quiere saber por qué él no está en la cama. Rupert cree que hay algo debajo de la cama y ella le pregunta si ha tenido un sueño en que alguien alza la mano y le agarra desde debajo de la cama. Él dice que sí lo ha tenido y Clara señala que los sueños son tan solo sueños y no son reales. Para demostrarlo, ella se mete debajo de la cama y hace que él también se meta, insistiendo en que no va a pasar nada. Rupert dice que a veces oye ruidos, pero ella cree que podría tan solo ser por otras personas del orfanato y no hay que asustarse por ello.

De repente, alguien se sienta en la cama. Clara pregunta a Rupert si había alguien más en la habitación y él dice que no. Clara sale de debajo de la cama y ve a alguien en la cama, cubierto con la sábana. Intenta hablar con la persona, pero no responde. Ella pregunta a Rupert si podría tratarse de un amigo bromeando, pero él lo niega. El Doctor, que llevaba cierto tiempo sentado en la silla sin que ellos le viesen, empieza a hablar sobre el libro que ha estado viendo, comentando que es incapaz de encontrar a Wally en ningún sitio (a pesar de que no es un libro de buscar a Wally). El Doctor pregunta a Rupert si está asustado y al ver que dice que sí, le explica que estar así es algo bueno. Asustarse es como tener un superpoder; la sangre y el oxígeno se precipitan por el cuerpo permitiendo a la persona correr más rápido, luchar con más fuerza, saltar más alto y quedarse tan alerta que parece posible ralentizar el tiempo. Luego, pregunta a la persona bajo la sábana si está asustada, pero él mismo dice "¡Nah!".

Listen - 04

El Doctor pide a Clara y a Rupert que le den las espaldas a la persona y se pongan a mirar por la ventana. Él teoriza que o se trata de un amigo bromeando con Rupert o es algo distinto. Clara pregunta si tienen algún plan y el Doctor se dirige a la persona bajo la sábana, comunicando que quienquiera que sea, se puede marchar en paz. Él promete que si la persona se marcha, no van a mirar. La persona sale de la cama y se mueve hacia ellos, momento en que Rupert se vuelve rápidamente; el Doctor insiste en que no mire y pide que cierren los ojos para demostrar que no van a mirar, haciendo que lo prometan. La persona acaba desapareciendo y los tres se giran.

Clara trata de tranquilizar a Rupert mientras el Doctor hace algunos comentarios desafortunados. Clara encuentra una caja de soldaditos de plástico y pone a algunos alrededor de la cama para que defiendan a Rupert, diciendo que uno de ellos es el líder. Cuando Rupert señala que está roto y no tiene un arma, Clara indica que es tan poderoso que no necesita un arma y por eso es el líder. Ella le pregunta por el nombre del líder y Rupert dice "Dan, el soldado." Rupert pide a Clara que cuente un cuento para hacerle dormir y el Doctor camina hacia él, diciendo "érase una vez" y tocándole en la frente, lo cual hace que se duerma en seguida.

Listen - 05

De vuelta a la TARDIS, el Doctor quiere saber cómo han acabado allí teniendo en cuenta que la TARDIS estaba fijada en su línea temporal. Ella menciona haberse distraído, pero miente cuando el Doctor pregunta si tiene algún tipo de conexión con Rupert. Ella pregunta si el chico tendrá algún recuerdo de lo que ha pasado, pero el Doctor dice que le ha alterado la memoria para que sueñe con Dan, el soldado. Decepcionada, ella le pide un favor: volver hacia el momento en que se fue del restaurante. Una vez allí, espera al momento en que la versión previa de ella misma se marcha y vuelve a entrar.

Clara y Danny se pide perdón el uno al otro y ella vuelve a empezar desde el principio, presentándose. Él se presenta como Danny Pink y dice que tiene un apellido estúpido, pero a ella le gusta. Danny le dice que podría quedarse con el apellido y Clara bromea diciendo que es una oferta valiente. Ella comenta que "Clara Pink" sería demasiado y sin pensarlo mucho lo contrasta con el nombre "Rupert Pink". Perplejo, él le pregunta cómo ha averiguado su nombre de pila original y ella miente respondiendo que alguien en la escuela lo mencionó. No obstante, él sabe que es una mentira ya que lleva años sin mencionar su nombre real a nadie y pregunta si está bromeando con él.

Listen - 06

Ella insiste en que nada de aquello es una broma, pero de repente un hombre en un traje espacial naranja camina por la cocina del restaurante. Danny pregunta a Clara dónde está su chaqueta, ya que ella la llevaba puesta al salir del restaurante. Distraída por el hombre del traje espacial y la actitud defensiva de Danny, ella admite que tiene que sincerarse respecto a algo. Él quiere que se lo cuente todo, pero según ella, sería demasiado. Danny comenta que aquello es raro y a él no le agrada "lo raro"; quiere que sea honesta sea cual sea la verdad y dice que lo sabrá si ella está mintiendo. Clara continúa diciendo que aquello no es raro, pero ve al hombre del traje espacial llamándola desde la cocina para que vayan a la TARDIS. Danny dice que ya ha tenido demasiado y se retira.

Clara sigue al astronauta hacia la TARDIS y — creyendo que se trata del Doctor — le reprime por distraerla y causar más problemas. Todo parece complicarse cuando el astronauta se quita el casco; Clara se sorprende al ver que es como una versión de Danny con más años. El Doctor le explica que aquél es Orson Pink y viene desde aproximadamente cien años hacia el futuro de Clara. El Doctor ha reactivado los rastros de memorias dejadas por el subconsciente de Clara y la TARDIS le ha transportado hacia el fin del universo, donde Orson se quedó atrapado en una expedición viajando en el tiempo; solamente iba a ser enviado hacia una semana en el futuro, pero por un error acabó allí, donde pasó seis meses.

Listen - 07

Los tres viajan hacia la cápsula de Orson en el fin del universo y el Doctor vuelve a presionar a Clara planteando que podría tener una conexión con Orson. El Doctor descubre que Orson ha bloqueado su cápsula, a pesar de que ya no hay ningún otro ser vivo en el resto del universo. Orson no quiere hablar sobre el asunto, pero el Doctor cree que las criaturas han sobrevivido y ahora que no queda nadie más, no tienen ningún motivo para seguir ocultándose. Además, accede a llevar a Orson de vuelta a casa bajo una condición: que se pasen un atardecer más allí (con el pretexto de que la TARDIS necesita tiempo para recargarse).

Orson empieza a llevar sus cosas hacia la TARDIS y habla con Clara mientras ella ayuda. Cuando ella lleva su mochila, un paquete con el soldadito "Dan" se cae al suelo. Orson explica que es una reliquia familiar pasada de unos a otros como símbolo de buena suerte, diciendo que ha funcionado ya que él está siendo rescatado. Clara le aconseja a que evite los viajes en el tiempo cuando esté con su familia, pero Orson menciona que es algo que viene de familia y dice que hay historias de ese tipo sobre sus bisabuelos. Orson le pasa el soldadito de plástico y ella tiene en cuenta el comentario de que es una "reliquia familiar".

Listen - 08

Fuera de la TARDIS, el Doctor y Clara esperan a que caiga la noche. La iluminación del interior se cambia y aparece escrita la frase "NO ABRIR LA PUERTA" en la puerta bloqueada. El Doctor señala que la frase solamente es visible por la noche y Orson pudo haberlo escrito porque a pesar de estar aterrado de lo que pueda haber en el exterior, los seis meses a solas podrían llevar a la tentación de obtener compañía. Los dos mantienen una conversación para pasar el tiempo y el Doctor le pregunta con quien tuvo una cita, pero la conversación es interrumpida por un ruido en el exterior.

Clara no sabe por qué no pueden marcharse simplemente si hay algún peligro, pero el Doctor dice que tiene curiosidad por saber qué son las criaturas que permanecen fuera de la vista de los demás y esta es la mejor oportunidad de averiguarlo. Las criaturas empiezan a golpear la puerta y el Doctor recita una canción infantil mientras Clara le pregunta qué le ha llevado a esta obsesión. Sin responder, el Doctor utiliza su destornillador sónico para desbloquear la puerta y las criaturas del exterior empiezan a abrir la puerta. El Doctor pide a Clara que entre en la TARDIS, amenazando con no permitir que vuelva a viajar con él cuando ella se empeña en quedarse fuera. Molesta, ella entra en la TARDIS y el Doctor se queda a la espera de que las criaturas entren.

Listen - 09

En el interior de la TARDIS, Clara y Orson observan desde la pantalla del monitor. En cuanto se abre la puerta, la pantalla empieza a tener interferencias, pero luego puede verse perfectamente al Doctor sujetándose a la consola de control de la cápsula ya que la vaina de aire se ha abierto; Orson tiene que salir afuera para rescatarlo. El Doctor es llevado inconsciente hacia una silla y ambos notan que algo le ha golpeado en la frente. Orson comenta que pudieron haber sido los escombros, pero Clara plantea que lo haya hecho la criatura. De pronto, las puertas de la TARDIS parecen moverse y suena la campana del claustro. Orson pregunta si algo puede acceder al interior, pero con el Doctor inconsciente, Clara no está segura. Actuando instintivamente, ella se vuelve a conectar con los circuitos telepáticos con esperanzas de que eso les saque de allí.

El grupo aterriza en otro lugar y Clara sale afuera, viendo que están dentro de un granero. En una parte superior a unas escaleras hay una cama en la que una persona bajo una sombra se encuentra llorando. Clara trata de llamarle la atención, preguntando si es Rupert o quizás Orson, pero la persona sigue llorando. Clara es interrumpida cuando un hombre y una mujer entran en el granero, de modo que se tiene que esconder bajo la cama. El hombre no entiende por qué el chico no quiere dormir en el interior, pero según la mujer, es por que el chico no quiere que los demás sepan que está llorando. El hombre se pregunta por qué llora el chico todo el tiempo. "Ya lo sabes," responde ella, a lo que el hombre comenta que no habrá nada de llorar en el ejército. Los dos se acercan al chico y la mujer le dice que puede volver a entrar cuando le apetezca. Según se marchan, el hombre dice que el chico no puede llorar y huir siempre si va a unirse al ejército. La mujer comenta que el chico no quiere unirse al ejército, pero el hombre señala que tampoco será bienvenido en la Academia y no será un Señor del Tiempo... Clara de repente comprende donde está mientras el chico sigue llorando: la TARDIS se los ha llevado hacia la infancia del Doctor.

Listen - 10

En la TARDIS, el Doctor adulto se despierta sin saber donde están, preguntando a Orson dónde está Clara y llamándola. Afuera, el chico pregunta quién está por allí y sale de la cama. Sin pensarlo, Clara le agarra del talón desde debajo de la cama. Llevando a cabo la exacta pesadilla a la que han estado investigando, Clara le dice que todo está bien y aquello tan solo es un sueño. Todo va a estar bien si se acuesta y se duerme, algo que le pide que haga. El chico vuelve a acostarse pero sigue llorando; Clara se sienta junto a él, le acaricia la cabeza y le pide que "escuche..."

Orson pregunta al Doctor qué fue lo que vio en el fin del universo. Antes de que pueda decir una palabra, Clara interrumpe planteando que podría no ser nada en absoluto. Ella cree que esta obsesión viene del hecho de que el Doctor no quiere admitir que teme la oscuridad. El Doctor quiere saber el lugar y el tiempo en el que están, pero Clara le pide que no lo averigüe. Quiere que prometa que despegarán y que él nunca comprobará el lugar en el que han estado. Él pregunta el motivo, pero ella le pide que no pregunte y simplemente despegue. Él menciona que no recibe órdenes, pero ella insiste: "Haz lo que te digo". La TARDIS se desmaterializa del granero y el joven que acabará siendo el Doctor se sienta en su cama.

Listen - 11

Un flashback muestra lo que Clara dijo al joven Doctor: que toda esta experiencia es un sueño pero que las personas muy listas pueden escuchar los sueños y le pide que escuche. Le comenta que sabe que él está asustado, pero el miedo es un superpoder. El miedo hace a la persona ser más rápida, más lista y más fuerte. Algún día, regresará a aquél granero (siendo el Doctor Guerrero y contemplando activar el Momento) y va a estar muy asustado. Pero todo va a estar bien por que si es sabio y fuerte, el miedo no tiene que hacerle cruel ni cobarde, sino que le hará ser bondadoso. Lo que yace bajo la cama o en la oscuridad no hace ninguna diferencia siempre y cuando sepa que no hay ningún problema en asustarse. A pesar de que siempre vaya a asustarse y de aprenda a ocultarlo, el miedo es como un acompañante constante, algo bueno ya que puede unir a las personas y puede llevarte de vuelta a casa. Antes de marcharse, ella le deja el soldadito "Dan" junto a su cama para que recuerde que el miedo acompaña a todos.

Clara y el Doctor llevan a Orson de vuelta a su propio tiempo. Después, regresando al tiempo de Clara ella abraza al Doctor, que protesta. Clara llega a la casa de Danny y le sorprende, dándole un beso. El Doctor, aparentemente satisfecho, subraya la palabra "ESCUCHA" en su pizarra. En el granero, el joven Doctor contempla las estrellas y ve a su soldadito 'Dan', el líder que es tan poderoso que no necesita un arma.

Reparto[]

Sin acreditar[]

Equipo[]

Por añadir

Referencias[]

El Doctor[]

  • El hombre gallifreyano quien visitó al joven Doctor en el granero no estaba de acuerdo con que se uniese a la Academia para convertirse en un Señor del Tiempo, pues creía que debía unirse a la milicia.
  • Clara Oswald ha estado influenciando la vida del Doctor desde que este era solo un niño. Incluso le dio el soldado de juguete de Danny Pink como regalo.
  • En su juventud, el Doctor no quería que "los otros chicos" lo oyesen llorar, por lo que dormía en un granero.

Individuos[]

  • Clara dice que nunca antes ha ido a Gloucester.
  • Courtney Woods es alumna tanto de Clara como de Danny.
  • El nombre de pila de Danny era Rupert. Como niño, vivía en una casa para niños abandonados en Gloucester.
  • Danny cavó veintitrés pozos cuando era un soldado.
  • El Coronel Orson Pink fue el primer humano en viajar por el tiempo oficialmente, aproximadamente cien años después que la época de Clara. Su destino era originalmente el siguiente jueves.
  • Clara inicialmente confunde a Orson por Danny, debido a su apariencia, y el Duodécimo Doctor dice que podrían ser parientes lejanos, pues los circuitos telepáticos de Clara lo llevaron hasta él.
    • De hecho, Oson sugiere que Clara podría ser su ancestro, pues dice que su bisabuela estuvo relacionada con el viaje en el tiempo.
  • Clara se conecta con los circuitos telepáticos de la TARDIS primero para ubicar el momento de la pesadilla y luego para pilotarla. De este modo, se convirtió en la primera acompañante humana del Doctor en pilotarla completamente sola y sin ayuda del Doctor.

Leyes temporales[]

  • Clara se pregunta si al ser llevada a su pasado reciente estaría rompiendo las leyes del tiempo. De hecho, al hacerlo está rompiendo la Primera Ley del Tiempo al atravesar su propia línea temporal.

Notas de producción[]

Por añadir

Continuidad[]

Por añadir

Notas al pie[]

Por añadir

Advertisement