Doctor Who Wiki
Advertisement
Este artículo necesita actualizarse.

La falta de información hace que la precisión informativa del artículo sea dudosa. Comprueba la página de discusión o el historial de revisión para más información al respecto.

Partners in Crime (Compañeros de delitos) es el primer episodio de la cuarta temporada moderna de Doctor Who. Reintrodujo a Catherine Tate como la acompañante Donna Noble, luego de su aparición en The Runaway Bride. También volvieron a aparecer Sylvia Noble y Wilfred Mott, madre y abuelo de Donna, respectivamente.

Sinopsis[]

Donna Noble está decidida a encontrarse nuevamente con el Décimo Doctor, incluso si eso implica enfrentarse a la malvada Miss Foster. Pero cuando la amenaza alienígena alcanza nuevas proporciones, ¿podrá Donna encontrar al Señor del Tiempo antes de que la Marcha de los Adiposos comience?

Argumento[]

Donna Noble, vestida con un traje de negocios, camina hacia Adipose Industries, pues está investigando su nueva droga para perder peso. Sin que ella lo sepa, el Décimo Doctor está haciendo precisamente lo mismo. Ambos ingresan a las oficinas de Adipose, aunque por diferentes puertas, haciéndose pasar por empleados de "Salud y Seguridad".

Tanto el Doctor como Donna ingresan a una conferencia de prensa dirigida por Miss Foster, donde Donna está rodeada por los periodistas y el Doctor está en la sala de proyección. Una reportera de ciencia, Penny Carter pregunta lo que hace la droga, y Miss Foster les explica detalladamente acerca de la pastilla. Al terminar la reunión, el Doctor y Donna piden, por separado, las direcciones de algunos clientes de Adipose Industries. A lo largo del tiempo que pasan en las oficinas, tienen varios encuentros cercanos.

Esa noche, Donna se dirige a la casa de una mujer llamada Stacey Campbell, quien se está preparando para ir en una cita con su novio. Mientras tanto, el Doctor investiga a otro cliente, Roger Davey, acerca del uso de la pastilla. Roger le dice al Doctor que ha perdido un kilo cada noche a la 1:10 de la madrugada, pues a esa hora siempre se despierta con el sonido de su alarma anti-robos. El Doctor deduce que esto es debido a la entrada para gatos en su puerta. No solo deja que entren cosas, sino también que salgan. Tal como dice el mensaje de Adipose, "La grasa simplemente se irá caminando..."

Stacey va al baño, y Donna se pone a juguetear con un pendiente que robó en Adipose Industries, resultando en que una pequeña creatura de grasa se desprendiese del cuerpo de Stacey. Donna, sin saber lo que está ocurriendo, sube a investigar. Miss Foster es alertada de que una "partenogénesis no programada" está ocurriendo, y envía a un equipo a recoger al Adiposo. El Doctor también es alertado por un dispositivo suyo y corre por las calles para encontrarlo. Cuando Stacey ve al Adiposo, Miss Foster activa la "partenogénesis completa", y todo el cuerpo de Stacey es convertido en Adiposos, dejando solamente su ropa.

Donna, quien ahora está en el segundo piso, debido a los gritos de Stacey, ingresa al baño a la fuerza, justo a tiempo para ver a un Adiposo saludarla, antes de saltar por la ventana. El equipo de rescate de Adipose Industries recoge a los nuevos Adiposos y parte del lugar, evadiendo por poco tanto a Donna como al Doctor, aunque ellos tampoco llegan a verse, aunque están a unos pocos metros el uno del otro.

Miss Foster revisa quien "tomó prestado" un pendiente, y encuentra a Donna en una grabación.

Donna cancela el taxi de Stacey, y vuelve a casa, donde su madre se queja de su desempleo. Donna se sienta en la mesa e ignora a su madre, mientras que intenta entender lo que vio. Luego va a buscar a su abuelo, Wilfred Mott, quien está en una colina, observando las estrellas. Él dice que Donna parece distraída, pero ella responde que solo está esperando al hombre correcto. Continúa diciendo, "solo lo encontré una vez... y luego dejé que se vaya." Cuando Wilf le dice que no se rinda y siga buscándolo, Donna explica que eso ha estado haciendo, pero que no lo encuentra por ningún lado. Ella le pide a su abuelo que mantenga los ojos abiertos y que si llega a ver una cabina azul en el cielo, la llamase.

De vuelta en la TARDIS, el Dctor está examinando unas lecturas, mientras habla consigo mismo, antes de recordar que está solo, pues Martha Jones ya se fue. Continúa parado ahí, en silencio.

Al día siguiente, pese a los reclamos de su madre, Donna va en el auto de la familia a Adipose Industries, estacionándose en un callejón cercano. Poco tiempo después, la TARDIS se materializa justo detrás del auto de Donna. El Doctor y Donna se esconden en el edificio hasta que cierren Adipose Industries por la noche. El Doctor se esconde en el armario del cuidador, mientras que Donna hace lo mismo en el baño de mujeres. Donna incluso engaña a su madre, diciéndole que está en la iglesia, cuando ella llama. Miss Foster justamente ingresa a los baños, buscando a la ladrona. Para sorpresa de Donna, no es encontrada, pues Penny Carter también se estaba escondiendo en los baños.

Penny acusa a Miss Foster de mostrar resultados falsos. Mientras es llevada a la oficina de Foster por guardias, Donna los sigue, viendo por el vidrio de la puerta de la oficina. El Doctor, desde la azotea, manipula una grúa para limpiar vidrios, y desciende por el exterior del edificio, hasta posicionarse frente a la oficina de Foster. Al no poder ver lo que estaba sucediendo, ambos asoman sus cabezas por las ventanas, y es en eso que se encuentran. Los dos intentan comunicarse, moviendo la boca, y haciendo señas, sin saber que todo este tiempo habían estado siendo vistos por todos los presentes en la oficina.

Donna corre, mientras que el Doctor atasca la puerta con su destornillador sónico, para luego subir hasta la azotea nuevamente. Desde allí, corre a las escaleras, donde se encuentra con Donna. Rápidamente, Donna le dice que lo había estado buscando, pues él le había abierto los ojos a un mundo maravilloso. Luego de hablar, corren juntos hasta la grúa de limpieza de vidrios, para bajar por ella hasta la superficie.

Sin embargo, pese a que el Doctor asegura la polea para que siga bajando, Miss Foster también tiene un dispositivo sónico propio. Usa su lapicero sónico para averiar la grúa, y hacer que esta caiga, acabando con el Doctor y Donna. El Doctor utiliza su destornillador sónico para apoderarse del lapicero de Foster, y así poder ingresar de nuevo a su oficina, por una ventana. Mientras tanto, Penny sigue atada a la silla, y observa todo esto con gran sorpresa. El Doctor la desata, pero ella decide quedarse para recopilar evidencia, y es capturada nuevamente.

Miss Foster y sus guardias vuelven a encontrarse con el Doctor y Donna en la oficina principal, revelando que en realidad es la Matrona Cofelia, contratada por la Primera Familia Adiposa para hacer una nueva generación de Adiposos, luego de que el planeta de nacimiento de los Adiposos desapareciese. Ella ignora los comentarios de Donna y el Doctor acerca de la muerte de Stacey Campbell y la ilegalidad de sus actos en un planeta de Nivel 5. Ella y sus guardias son noqueados por el Doctor cuando apunta ambos dispositivos sónicos el uno al otro, creando una violenta onda sonora, la cual el Doctor y Donna utilizan para huir. Miss Foster llama a los Adiposos para alertarlos de que su tapadera ha sido descubierta y que se verá obligada a acelerar el proceso de nacimiento de los Adiposos.

En el sótano, el Doctor y Donna se esconden en el armario donde el Doctor se había estado escondiendo todo el día, el cual tiene un inductor secundario escondido en la parte trasera. Donna admite que fue algo tonto el haber rechazado la invitación del Doctor para que viaje con él, y le pregunta si aún puede ir con él. En su oficina, Miss Foster activa el inductor principal, lo cual envía una señal a los pendientes de regalo, los cuales activan una partenogénesis masiva en todos los que los usan, convirtiendo toda la grasa, huesos y órganos internos en Adiposos, matando a las personas en el proceso.

En un bar en Londres, Sylvia Noble está con sus amigas. Suzette Chambers, una de ellas, consume las pastillas Adipose, y por tanto es huésped de los adiposos. Algunos Adiposos empiezan a salir de ella, al igual que de Roger Davey en su propia casa. El Doctor logra neutralizar la señal conectando el pendiente al inductor, pero Cofelia duplica el poder de la máquina principal. El Doctor no sabe que hacer, pues millones de personas morirían, entonces Donna saca su propio pendiente y lo conecta al inductor. De este modo, el sistema es detenido y los clientes vuelven a su estado normal. No obstante, diez mil Adiposos ya han logrado salir de ellos, y se están dirigiendo hacia Adipose Industries, complicando el tránsito en Londres.

Una gigantesca nave nodriza aparece sobre Londres, para llevarse a los bebés. Wilfred, quien siempre había creído en la vida extraterrestre, se encontraba mirando con su telescopio en la otra dirección, y no logra ver la nave.

Al llegar la nave, el Doctor recibe una señal a su inductor de parte de la Primera Familia Adiposa. Se da cuenta que los que peligran ya no son los humanos, sino Miss Foster.

El Doctor y Donna suben a un tejado, desde donde ven como unos rayos de atracción llevan a los bebés a la nave. Donna le pregunta al Doctor si dejará que los niños se vayan sin más, luego de haber visto lo que el Doctor hizo con los niños Racnoss. El Doctor responde que no les hará daño, pues son solo niños y no tomaron la decisión de dañar humanos. Donna nota que el Doctor ha cambiado desde la última vez en la que estuvieron en la misma situación, mientras que el Doctor comenta que como un plan para perder peso, la idea de los Adiposos tiene sus méritos.

Ven a Miss Foster siendo llevada a la nave en un rayo, y el Doctor intenta convencerla de que salte al tejado, pues los Adiposos saben que sus acciones son ilegales y por ello deben deshacerse de su cómplice. Cofelia no está de acuerdo, pues no cree que le harían daño. Justo entonces, el rayo de atracción es desactivado, y Cofelia solo tiene segundos para darse cuenta de su error, antes de caer a la calle bajo ella, muriendo. Inmediatamente después, la nave nodriza abandona la Tierra.

De vuelta en la calle, el Doctor se deshace del lapicero sónico, mientras Penny, aún atada a la silla, huye del edificio, sin poder comprender todo lo que estaba sucediendo. Donna lleva al Doctor a la TARDIS, y se sorprenden al ver que se habían estacionado cerca el uno del otro.

Donna empieza a sacar una cantidad ridícula de equipaje de la maletera de su auto, diciendo que ha estado lista para irse por mucho tiempo. El Doctor le dice que es una vida dura, pero que él la acepta, diciendo que quiere una amiga. Luego de un pequeño malentendido entre ellos, Donna llama a su mamá para decirle que ha dejado las llaves del auto en una papelera, para que las recoja. Habiendo terminado de hablar con ella, se acerca a una joven rubia, para pedirle que le diga a su madre "esa papelera de ahí". Mientras Donna regresa a la TARDIS, la joven, quien resulta ser Rose Tyler, con un rostro triste, se aleja por la calle, antes de desaparecer...

Para su primer viaje, Donna le dice al Doctor que quiere ir dos millas y media en una dirección que ella señala. De vuelta en la colina cercana a la casa de Donna, Wilf sigue viendo las estrellas cuando ve una determinada cabina azul volando en el cielo. Luego de llamar a Donna, observa un poco mejor con el telescopio, y se da cuenta de que Donna está dentro de la caja azul, saludándole desde la puerta, junto al Doctor. Wilfred empieza a gritar y a bailar mientras la TARDIS se aleja, girando, feliz de que Donna hubiese encontrado lo que buscaba.

Reparto[]

  • El Doctor - David Tennant
  • Donna Noble - Catherine Tate
  • Rose Tyler - Billie Piper
  • Sra Foster - Sarah Lancashire
  • Sylvia Noble - Jacqueline King
  • Wilfred Mott - Bernard Cribbins
  • Penny Carter - Verona Joseph
  • Stacey Campbell - Jessica Gunning
  • Roger Davey - Martin Ball
  • Craig Staniland - Rachid Sabitri
  • Clare Pope - Chandra Ruegg
  • Suzette Chambers - Sue Kelvin
  • Taxista - Jonathan Stratt
  • Guardias de la Sra Foster - Claudio Laurini, Ruari Mears
Advertisement