Doctor Who Wiki
Registrarse
Advertisement

Revenge of the Cybermen es el quinto y último serial de la duodécima temporada clásica de Doctor Who. Esta historia marcó el regreso de los Cybermen como villanos principales desde su última participación antagónica en The Invasion, en 1968. Los Cybermen no volverían a aparecer hasta 1982 en Earthshock.

Este serial no fue originalmente planeado como el final de la duodécima temporada, pues en su lugar se encontraba Terror of the Zygons. Finalmente esta otra historia fue utilizada como el inicio de la siguiente temporada.

Esta historia fue parcialmente filmada en Wookey Hole Caves, una localización famosa por su mala suerte. Confirmando las supersticiones locales, durante la filmación un electricista se rompió la pierna, la lancha de Elisabeth Sladen perdió el control y el doble de acción Terry Walsh se accidentó al intentar sacarla del agua.

Sinopsis[]

Por añadir

Argumento[]

parte 1[]

El Cuarto Doctor, Harry y Sarah Jane giran a través del tiempo y el espacio de regreso a la Estación Espacial Nerva. Ellos aterrizan en la sala de control que dejaron la última vez que volaron a la Tierra, pero Sarah nota que la TARDIS no está allí. El Doctor dice que la TARDIS retrocede en el tiempo hacia ellos y que solo deben esperar a que ella los alcance. Deja atrás el Anillo del Tiempo, lo que lleva a Harry a reclamar su propiedad. Antes de que Harry pueda siquiera tocarlo, el Anillo del Tiempo se desvanece, volviendo a su lugar de origen con los Señores del Tiempo. Una puerta se abre, revelando un cadáver y muchos más, ensuciando el anillo exterior de la estación.

En una sala de comunicaciones, el tripulante Warner advierte a una nave espacial que se acerca desde Nerva Beacon, que está bajo cuarentena de peste. El profesor Kellman, un topógrafo planetario, pregunta al comandante Stevenson cuánto tiempo pueden manejar una estación de cincuenta hombres con tres hombres, pero el otro oficial, Lester, cree que pueden arreglárselas. Nerva tiene una misión de treinta años para advertir a las naves que se alejan de Voga, el nuevo asteroide que está en órbita, hasta que su presencia se actualice en todos los mapas estelares de los barcos que entran.

Los viajeros del tiempo encuentran una puerta sellada que lleva a la Sección Q. El Doctor supone que esta es la misma estación que dejaron, pero miles de años en el pasado, antes de que las erupciones solares devastaran la Tierra. Cuando el Doctor intenta atravesar la puerta, el trío no puede ver una criatura plateada, como una serpiente, un Cybermat, que se arrastra por los cuerpos detrás de ellos.

En otro lugar, un alienígena intenta contactar a Nerva y apenas llega a Warner antes de que le disparen otros dos de su propia especie. El único lugar desde el que pudo venir la señal es Voga, pero Kellman le dice a Warner que instaló la estación de Transmat allí y pasó seis meses catalogando sus rocas. Voga se había desplazado al sistema solar cincuenta años antes y había sido capturado por la gravedad de Júpiter. Un asteroide de ese tamaño a la deriva entre los sistemas estelares no podría sustentar la vida, dice, y advierte sobre no bajar a Voga y propagar la peste. Warner registra la llamada de todos modos. El Doctor abre la puerta sellada, que activa una alarma.

En Voga, Vorus, líder de los Guardianes de las minas, ordena a sus hombres que entierren al muerto Vogan que se disparó antes. Magrik, su asistente, le dice que el muerto Vogan estaba asustado del plan de Vorus. Vorus le dice que pueden confiar en su agente en Nerva. El oro compra humanos, y tienen más oro en Voga que en el resto de la galaxia. La razón por la cual el agente no los contactó es probablemente porque los Cybermen están monitoreando las transmisiones.

En la sala de comunicaciones, el Cybermat ataca a Warner, mordiéndolo antes de que se lo expulse. Warner se derrumba, brillan las venas que aparecen en su rostro, mientras que Kellman entra y saca la cinta de registro magnético de la consola. Mientras tanto, el Doctor, Harry y Sarah han llegado a la sala de control delantero unos segundos antes de que Lester y Stevenson entren, nivelando sus armas hacia ellos. La puerta detrás de ellos se abre para revelar la sala de comunicaciones, y Kellman lleva a Stevenson a la forma caída de Warner.

Cuando Stevenson ve que su tripulante tiene la peste, se prepara para disparar a Warner para detener la propagación de la infección, pero el Doctor lo detiene. El Doctor miente, diciendo que es un equipo médico enviado desde la Tierra, y convence a Stevenson para que deje que Harry examine a Warner. Llevan a Warner a los alojamientos de la tripulación mientras Kellman regresa a su habitación y espía al Doctor y a Stevenson en la sala de comunicaciones usando un dispositivo ensamblado. Stevenson le cuenta al Doctor sobre el asteroide, anteriormente Neo Phobos, pero Kellman lo rebautizó como Voga. El Doctor reconoce el nombre, Voga, el Planeta del Oro, y se da cuenta de que los Ciberhombres están involucrados. Stevenson dice que los Ciberhombres murieron siglos antes, pero el Doctor señala que simplemente desaparecieron después de atacar a Voga al final de la última Guerra Cibernética. Al escuchar todo esto, Kellman se contacta con una Cybership cercana, su tripulación al mando de un Cyber-Leader con un casco negro. El barco se mueve hacia Nerva.

Warner está muerto. Cuando el Doctor examina el cuerpo, encuentra dos heridas punzantes, lo que indica que Warner recibió inyecciones de veneno y confirmó la sospecha del Doctor de que no hay plaga. El Doctor dice que si hubiera visto a Warner antes, podría haber usado Transmat de Nerva para filtrar el veneno de su sistema. El Doctor tiene otra sospecha; investigando los aposentos de Kellman, encuentra el dispositivo de comunicaciones y algo de oro. El Doctor se esconde cuando Kellman regresa, pero Kellman se da cuenta de que alguien ha estado dentro de la habitación. Él sabotea la habitación, electrificando el piso y enviando gas saliendo de él. Manteniéndose alejado del piso, el Doctor llega a la puerta para abrirla con su destornillador sónico.

Mientras tanto, Sarah apaga un monitor que ha estado mirando y gira, solo para ser atacada por el Cybermat.

parte 2[]

El Doctor escapa de la habitación de Kellman y escucha a Sarah gritar. Arroja el Cybermat al suelo y lo mata con polvo de oro, pero Sarah ya ha sido mordida. El Doctor la lleva a la cámara de transmat, entregándola a Harry, y se prepara para transmitirla a Voga y volver. Sin embargo, Kellman tomó la unidad de pentalium del transmat. El Doctor reconfigura el transmat para eludir el sistema saboteado mientras Stevenson y Lester van a enfrentarse a Kellman. En Voga, Vorus ve un cohete gigante, el Sky Striker. Él le dice a Magrik que su agente les informó que los Cybermen se dirigen hacia el faro. Vorus quiere que el Sky Striker cuente con su cabeza de bomba en cuatro horas.

El jurado del doctor monta el transmat, y Harry y Sarah envían a Voga. Con el veneno filtrado, Sarah se recupera al instante. Cuando Harry nota que el suelo de la caverna está cubierto de oro, Vogans llega y los captura. Harry y Sarah son llevados ante Vorus, quien quiere saber quién está vivo en Nerva. Sin embargo, las respuestas tendrán que esperar. Harry y Sarah son retirados mientras Vorus responde una llamada del Concejal Tyrum, quien hace los arreglos para que se reúnan.

Lester y Stevenson capturan a Kellman. El Doctor explica que los Ciberhombres le temen a Voga porque el oro, una sustancia no corrosiva, alisa su aparato de respiración y los sofoca. El Doctor no puede recuperar a Harry y Sarah sin la unidad de pentalium, pero Kellman finge la ignorancia, tratando de ganar tiempo hasta que lleguen los Ciberhombres. El Doctor usa una caja de control que encontró en la habitación de Kellman para activar un Cybermat, amenazando a Kellman con él hasta que revela que el disco está alrededor de su cuello.

Harry y Sarah están encadenados en una cueva. Harry señala que las cadenas son de oro macizo, de metal blando a través de las cuales pueden archivar. Mientras tanto, Tyrum le dice a Vorus que él sabe que los alienígenas han venido a Voga. También sabe que Vorus quiere que Voga vuelva a ser una potencia comercial y no se esconda de los Ciberhombres, que aparentemente desaparecieron hace siglos. Tyrum ya no confía en Vorus ni en los Guardianes y enviará a su milicia a tomar las minas. Vorus está furioso, pero Tyrum dice que sus tropas tienen órdenes de aplastar cualquier resistencia.

La lucha estalla en las minas entre los Guardianes y la milicia. Vorus le dice a Magrik que evite que Tyrum se entere del Sky Striker y mate a los dos humanos inmediatamente. Harry y Sarah se han liberado, sin embargo, y escapan antes de que llegue el equipo de ejecución. Son perseguidos por más Guardianes, que disparan contra ellos. Harry y Sarah están arrinconados y a punto de recibir un disparo cuando aparecen las tropas de la milicia, lo que obliga a los Guardianes a retirarse.

El Doctor ha reparado el transmat, pero no puede encerrar a Harry y Sarah, ya que han abandonado el círculo receptor. Lester detecta un barco entrante, pero no responde a sus señales. Cuando el Cybership se acopla, el Doctor lo reconoce como lo que es, pero no puede bloquear la escotilla. Los Cybermen entran, como en una marcha o procesión fúnebre. Lester y Stevenson disparan contra los Cybermen, pero los Cybermen devuelven fuego y disparan bolas de luz chisporroteantes desde los puertos de sus cabezas en sus frentes que derriban a Lester y Stevenson. El Doctor trata de escabullirse, pero los Ciberhombres le disparan varias veces y él yace en el suelo, pareciendo muerto. Uno de los Cybermen informa que se supera toda resistencia. El líder luego proclama: "¡El faro es nuestro!"

Parte 3[]

El líder cibernético le dice a Kellman que los tres hombres no están muertos, simplemente neutralizados; son necesarios para su plan. Kellman colocó los receptores transmat a unos pocos metros de un eje que conduce al núcleo de Voga. El ambiente es hostil a Cybermen. Los tres hombres llevarán explosivos a Voga y destruirán el asteroide. Kellman insiste en ir primero a Voga para comprobar que el transmat funciona correctamente y el líder cibernético lo derrota. Allí, se encuentra con una milicia. Sin darse cuenta de la distinción entre ellos y los Guardianes, exige ver a Vorus y se lo quitan al tratar de advertirles de que todos están en peligro. Mientras tanto, Harry y Sarah son llevados ante Tyrum y cuentan su historia. Cuando Harry menciona los cybermats, Tyrum le pide a Harry y Sarah que lo acompañen para enfrentar a Vorus.

El Doctor se pregunta cuál es la recompensa de Kellman, si no es el oro de Voga. Se burla del Líder Cibernético, diciendo que los Ciberhombres terminaron una vez que los humanos descubrieron su debilidad al oro y terminaron las Guerras Cibernéticas. El Líder Cibernético le dice al Doctor por qué Voga debe ser destruida antes de que los Ciberhombres reanuden su campaña. El líder cibernético dice que se le prometió a Kellman la regla del sistema solar después de que los Ciberhombres lo conquistaron.

Con Cyberbombs atados a sus espaldas, el Doctor, Lester y Stevenson son informados. Deben plantar las bombas en el núcleo del planeta, después de lo cual tienen catorce minutos para regresar y escapar a través de transmat. Si intentan quitar sus arneses antes de que lleguen a la zona objetivo, una explosión secundaria los matará. Su progreso será seguido por el radar. Ellos bajan, acompañados por dos Cybermen. Llegan milicianos y comienzan a disparar contra los Ciberhombres, que hacen poco trabajo con los Vogans. Ninguno de los tres hombres cree que el Líder Cibernético cumplirá su palabra y los dejará escapar, pero tienen que seguir avanzando hacia la zona objetivo mientras son monitoreados. En Nerva, el líder cibernético declara que Kellman ya no tiene más uso para ellos.

Tyrum le pregunta a Kellman, quien le dice que él y Vorus estaban trabajando para atraer a los Ciberhombres hacia el faro, que Vorus ha apuntado con un cohete. En ese momento, llega un miliciano para contarle a Tyrum sobre la llegada de los Cybermen, y sus armas son inútiles. Kellman los insta a usar el cohete. Tyrum ordena a sus hombres que utilicen todas las armas que puedan mientras habla con Vorus. Harry le dice a Sarah que regrese a Nerva para advertir al Doctor mientras él trata de evitar que el cohete sea despedido.

Cuando Tyrum le cuenta a Vorus sobre los Cybermen en Voga, muestra a Tyrum the Sky Striker, en el que ha estado trabajando durante dos años. Con los Cybermen ya en Voga, no tienen tiempo para prepararlo. Vorus afirma que sus planes eran liberar a su gente del miedo a los Ciberhombres y devolverlos a la luz. Tyrum se burla. Vorus se ha aliado con Kellman, un doble agente y asesino, motivado únicamente por la promesa de oro. Harry sugiere encontrar otro camino hacia el núcleo para detener las bombas.

Los Cybermen continúan su matanza de los Vogans mientras el temporizador de la bomba marca el tic. Sarah regresa a Nerva, donde escucha a los Cybermen monitorear el progreso de los tres hombres. Sin embargo, cuanto más profundos van los tres hombres, más oro interfiere con el radar. Los hombres continúan hacia el centro del asteroide.

Harry y Kellman, mientras tanto, se arrastran por un eje transversal hacia el mismo lugar. Con la salida bloqueada, Harry empuja contra las rocas, causando un deslizamiento de rocas. Kellman empuja a Harry fuera del camino, solo para ser aplastado por una roca. En el otro lado, las rocas caen sobre el Doctor. Harry sale del pozo y encuentra al Doctor inconsciente. Sin saber el peligro, Harry trata de desabrochar el arnés del Doctor.

Parte 4[]

Lester se recupera y detiene a Harry de desabrochar el arnés. El Doctor entonces se recupera y le pregunta a Harry si causó la caída de rocas, y Harry responde que debe haberlo hecho. El Doctor entonces grita, "¡Harry Sullivan es un imbécil!", Antes de desmayarse. Ahora recuperado, el Doctor concibe un plan. Stevenson continuará y creará un rastro de radar, mientras que el resto usará el eje transversal para sorprender y atacar a los Cybermen con oro. El Doctor y Harry saltan a los dos Ciberhombres, tratando de meter polvo de oro en las placas de su pecho, pero los Ciberhombres son demasiado fuertes, y Harry y el Doctor se ven obligados a retirarse. Lester se lanza sobre los Ciberhombres y desata su arnés, la explosión matándose a sí mismo y a los Ciberhombres.

Con la pérdida de contacto, el líder cibernético ordena la detonación inmediata. Sarah intenta detenerlos pero es arrojada al piso. Sin embargo, cuando se presiona el botón, no hay explosión. El Doctor ha desarmado el dispositivo de cuenta atrás, lo que le permite liberar su arnés de forma segura. Con Sarah atada, el líder cibernético ahora planea enviar a Nerva, cargada con más Cyberbombs, al centro de Voga para destruirlo.

Magrik le dice a Vorus que el Sky Striker está listo, pero antes de que pueda lanzarlo, el Doctor les pide que le den quince minutos para transmitirle a Nerva y tratar con el mismo Cybermen, armado con una bolsa de polvo de oro. Si no se contacta con ellos en ese momento, pueden lanzar el cohete.

El Doctor llega a Nerva y libera a Sarah mientras los Ciberhombres están cargando las bombas. Él toma el Cybermat y su caja de control, llenando el Cybermat de polvo de oro. Él envía el Cybermat para atacar a un Cyberman, inyectándolo con el polvo y matándolo. Cuando Nerva comienza a moverse hacia Voga, Vorus ve esto e intenta disparar el cohete. Tyrum dispara a Vorus, pero cuando The Guardian muere, desencadena el lanzamiento.

El ataque del Doctor y Sarah contra los Cybermen restantes falla; El Doctor es forzado por el Líder Cibernético a unirse a él y a Sarah, y se les deja perecer en el choque. Sin embargo, Sky Striker se acerca igual de rápido. El Doctor los desata a los dos y se pone en contacto con Voga, indicándoles que dirijan el cohete hacia la Cybership que se acaba de ir. El Sky Striker se aleja de Nerva y destruye la Cybership. Sin embargo, el faro todavía está en curso de colisión. El Doctor desbloquea los controles del giroscopio, rozando a Nerva justo por encima de la superficie de Voga hasta que llegan al otro lado del asteroide y abren el espacio.

La TARDIS se materializa en la sala de control justo cuando Harry llega por transmat. El Doctor les dice a sus compañeros que se apuren; ha recibido un mensaje del Brigadier Lethbridge-Stewart a través del telégrafo de espacio-tiempo que el Doctor le dejó, lo que significa que es una grave emergencia. Aunque Harry pregunta si deberían despedirse del Comandante, Sarah le dice que no discuta. Los tres se precipitan en la TARDIS, y se desmaterializa.

Reparto[]

  • Doctor Who - Tom Baker
  • Sarah Jane Smith - Elisabeth Sladen
  • Harry Sullivan - Ian Marter
  • Comandante Stevenson - Ronald Leigh-Hunt
  • Lester - William Marlowe
  • Kellman - Jeremy Wilkin
  • Tyrum - Kevin Stoney
  • Vorus - David Collings
  • Warner - Alec Wallis
  • Magrik - Michael Wisher
  • Sheprah - Brian Grellis
  • Cyber-Líder - Christopher Robbie
  • Primer Cyberman - Melville Jones
Advertisement