Edición de «The Big Bang»

{{Actualizar|}}
{{Infobox historia
|nombre = El Big Bang
|imagen = el big bang.jpg
|número temporada = 5
|número episodio = 13
|año = 2010
|número historia = 212b
|doctor = [[Undécimo Doctor]]
|acompañantes = [[Amy Pond|Amy]], [[Rory Williams|Rory]], [[River Song|River]]
|enemigo = [[Campo Temporal]], [[Dalek de piedra]]
|ubicación = [[Londres]], [[1996]]
|escritor = [[Steven Moffat]]
|director = [[Toby Haynes]]
|productor = [[Peter Bennett]]
|red = [[BBC One]]
|fecha emisión = [[26 de junio (estrenos)|26 de junio]] de [[2010 (estrenos)|2010]]
|formato = 1x55 minutos
|código producción = 5.13
|confidential = [[Out of Time]]
|serie = {{episodios}}
|ant = [[The Pandorica Opens]]
|sig = [[A Christmas Carol]]
}}'''''The Big Bang''''' ('''''El Big Bang''''') es el decimotercer episodio de la [[Temporada 5 (DW-M)|quinta temporada]] moderna de ''[[Doctor Who]]''. Es el segundo de una historia de dos partes, precedido por ''[[The Pandorica Opens]]''.Aunque el Doctor corrige el problema al final del episodio, deja a la audiencia preguntándose que es [[el Silencio]] y por qué quiere que la TARDIS explote. Esas [[The Impossible Astronaut|preguntas]] se [[The Wedding of River Song|responderían]] en la temporada siguiente.

==Sinopsis==
[[La Alianza]] ha atrapado al [[Undécimo Doctor|Doctor]] en el interior de [[la Pandórica]], [[la TARDIS del Doctor|la TARDIS]] ha explotado con [[River Song|River]] dentro, [[Rory Williams|Rory]] ha disparado a [[Amy Pond|Amy]] y las [[grieta temporal|grietas]] se han tragado todo excepto [[la Tierra]] y [[la Luna]].

El futuro de toda la existencia cuelga en las manos de una niña pequeña que sigue creyendo en las estrellas.

==Argumento==
{{Por añadir}}

==Reparto==
* [[Undécimo Doctor|El Doctor]] - [[Matt Smith]]
* [[Amy Pond]] - [[Karen Gillan]]
* [[Rory Williams]] / [[Rory Williams (Auton)|Auton Rory]] - [[Arthur Darvill]]
* [[River Song]] - [[Alex Kingston]]
* Joven Amelia Pond - [[Caitlin Blackwood]]
* [[Sharon (The Big Bang)|Sharon]] - [[Susan Vidler]]
* [[Tabetha Pond]] - [[Karen Westwood]]
* [[Augustus Pond]] - [[Halcro Johnston]]
* [[Christine]] - [[Frances Ashman]]
* [[Operador de Dalek]] - [[Barnaby Edwards (actor)|Barnaby Edwards]]
* [[Dalek]] - [[Nicholas Briggs]] (Voz)

==Referencias==
===Referencias culturales reales===
*El científico destacado [[Richard Dawkins]] se menciona como un miembro del "[[Culto de las Estrellas]]", los cuales creen que las estrellas son reales. Dawkins es un confesado fan de ''Doctor Who'' y está casado con la antes estrella [[Lalla Ward]]. Fueron presentado por su amigo y ex editor de guión / escritor de la serie, [[Douglas Adams]]. Este es el segundo final consecutivo de una temporada en el que se hace referencia a Dawkins. Su primera aparición como un papel de cameo fue en una entrevista de los planetas del cielo ([[TV]]: ''[[La Tierra robada]]'').
*La música que se reproduce durante el baile del Doctor es "Crazy little thing called love" de la banda de rock británica [[Queen]].
===El Doctor===
*El Doctor le dice a Amelia mientras duerme que robó o pidió prestada la TARDIS.
*El Doctor ve brevemente a los [[Saturnyn]]s, los [[Ángel Lloroso|Ángeles Llorosos]], los [[Homo-reptilia|Silurianos]], los [[Daleks]], la [[Ballena estelar]], [[Craig Owens]], [[Vincent Van Gogh|Vincent van Gogh]], Dr. [[Black (Vincent y el Doctor)|Black]], algunos [[Smiler]]s y un [[Dalek Supremo]] durante su rebobinado.
===Personas===
*River Song afirma que una vez salió con un [[Autons|duplicado Nestene]] que tenía cabezas intercambiables.
*Rory dice que recuerda cuando era [[Rory Williams (Auton)|un Auton]]. Más tarde comprararía sus recuerdos de Auton con una puerta en su cabeza; puede abrirla si quiere, pero prefiere matenerla cerrada ([[TV]]: [[El día de la Luna]]). Al haber estado esperando dos milenios en la Pandórica, Rory se convierte en un buen guerrero, como se muestra en ''[[Un hombre bueno va a la guerra]]''.
*Tabetha menciona que Amy habló a sus psquiatras de su "amigo imaginario".
===Objetos===
*El Doctor lleva un [[fez]] durante el episodio. Cree que los fezzes molan. Ni a Amy ni a River les extraña eso. Amy lo coge y lo tira al aire. River lo destruye con su pistola.
*El fez puede ser un pequeño guiño a [[TV]]: ''[[Silver Nemesis]]'', donde el [[Séptimo Doctor]] se pone brevemente un fez mientras atraviesa el almacén del Castillo Windsor para buscar el arco de plata de [[Nemesis]].
===Teorías y conceptos===
*El [[Efecto Limitación Blinovitch]] ocurre a escala muy pequeña cuando el Doctor junta los dos destornilladores.
==Notas==
*Este es el primer episodio en la historia de ''[[Doctor Who]] '' donde el Doctor actual ha interactuado con una versión suya con su propia encarnación. El [[Tercer Doctor]] habló brevemente con una versión futura de sí mismo de la misma forma en [[TV]]: ''[[Day of the Daleks]]'', pero no tiene contacto físico con su homólogo. Del mismo modo, el [[Noveno Doctor]] observa una versión anterior de sí mismo con su propia encarnación en [[TV]]: ''[[Father's Day]]'', pero no habla ni interactúa con él.
*Este episodio se denominó de forma errónea ''Cyber war'' y ''Enemies of a Time Lord''.
*La fecha de la "explosión" del universo y la fecha de estreno real fueron las mismas: 26 de junio de 2010.
**Esta es la segunda de las tres únicas veces en la serie revivida en la que ha ocurrido este hecho. Las demás son [[TV]]: ''[[El astronauta imposible]]'', el 22 de abril de 2011 y [[TV]]: ''[[El fin del tiempo]]'', el 25 de diciembre de 2009.
*La Pandórica y el Dalek de piedra aparecen en el museo que Amelia visita.
*Rory y Amy se casan durante esta historia y continuan viajando en la [[La TARDIS del Doctor|TARDIS]]. Esta es la primera vez que una pareja casada son [[compañero]]s.
*Esta es la primera vez que un final de la BBC Gales no cuenta con la salida de ningún protagonista. Sin embargo, ocurre un cambio de reparto. Rory, que anteriormente había sido un personaje recurrente que había muerto, se convierte en un compañero con pleno derecho en la última escena.
*Amy es la primera compañera de la nueva serie desde [[Rose Tyler|Rose]] que viaja con el Doctor durante una temporada entera y continúa haciéndolo en la siguiente.
*El museo alberga anomalías como resultado de la línea temporal alterada, pingüinos en el [[Nilo]], Egiptos en el Himalaya y [[dinosaurio]]s en el hielo.
*Este es el primer final de la serie de la BBC Gales que no cuenta con [[David Tennant]]; la primera desde ''[[The Parting of the Ways]]'' en no contar con [[Freema Agyeman]]; y la primera sin ninguna referencia alguna al [[Instituto Torchwood]]. También es el único de los tres finales en no incluir a [[John Barrowman]].
*De acuerdo con el comentario de DVD, el director [[Toby Haynes]] siguió usando el playback mientras se grababa este episodio, justo como lo hizo durante ''La Pandórica se abre''. En particular, con las escenas en solitario de [[Caitlin Blackwood]] en el museo.
*La vestimenta principal de River en esta historia está diseñado para evocar particularmente a la Princesa Leia y a Han Solo, por lo que parecía, según Toby Haynes, un "Han Solo chica" ([[DCOM]]: ''El Big Bang'').
*De acuerdo con Toby Haynes, este episodio no tuvo un presupuesto tan grande, e incluso puede que un poquito menos, que los demás episodios de la temporada ([[DCOM]]: ''El Big Bang'').
*De acuerdo con Russell T. Davies, el cierre de las [[Grieta temporal|grietas del tiempo]] también dio como resultado el cuerre de la [[Grieta de Cardiff]].
===Rumores===
*Una siniestra voz declarando que "el Silencio caerá", en el episodio anterior ''[[La Pandórica se abre]]'' dejó que algunos fans se quedaran especulando que [[Omega]] u otro [[Señor del Tiempo]] problemático aparecería en este episodio. ''A pesar de que no fue el caso ni se declaró la identidad de la voz siniestra, [[Steven Moffat]] sugirió que el misterioso antagonista jugaría un papel clave en la [[Temporada 6 (DW-M)|siguiente temporada]].''
*La IMDB afirmó incorrectamente en su página de Doctor Who que el veterano actor Philip Madoc sería la estrella invitada. ''No apareció.''
===Lugares del rodaje===
*Miskin Manor - Cardiff
===Errores de producción===
*En el museo, cuando el trio ve al "futuro" Doctor morir, Amy sube las escaleras. La cámara recorta al Doctor, y luego cambia otra vez a Amy, subiendo las escaleras de nuevo. Fue demasiado rápido como para que bajara las escaleras mientras.
*Cuando la Amy que había salido de la Pandórica comparó su altura con la Amy más joven y adivinó la fecha, se puede ver una sombra volver del lado de lado de la cámara cuando sale.
*En el museo, el Doctor está hablando pero en una toma en la que se gira muestra que sus labos no se están moviendo.
*Las escenas del museo se desarrollan en 1996, pero cuando el Doctor y los demás suben al tejado, se puede ver el Gherkin en el horizonte, un edificio que no se construiría hasta el siglo XXI.
*Cuando el Dalek de piedra sube hasta el tejado para exterminar al Doctor, a Amy, a Rory y a River Song después de que le destruyeran el fez, el Dalek es el Dalek Supremo, y no el de piedra. Esto se corrigió cuando la cámara se acercó al Dalek, que entonces aparece efectivamente como un Dalek de piedra.
*Durante el rebobinado, al Doctor se le ve con el manipulador del vórtex en la TARDIS de camino a Espacio Florida. En la siguiente escena, mientras le dice a Amy que recuerde, este objeto está ausente. Vuelve a aparecer en la siguiente escena, cuando coge a la Amy más joven.
*En el museo, después de que las dos Amys, el Doctor, y Rory escaparan del Dalek de piedra, se ve al Doctor usando el manipulador del vórtex para volver y hablar con Rory, como se vio al principio del episodio. La tercera vez, en el plano general de Rory y Amy, el abdomen de Amy se mueve debido a la respiración de la actriz. Durante el discurso de Rory al comienzo del episodio, se oye un leve sonido de respiración durante su diálogo, probablemente de Amy.
==Continuidad==
*El [[Séptimo Doctor]] sujetó una fregona mientras llevaba un [[fez]] durante su tiempo en el [[Castillo Windsor]] ([[TV]]: ''[[Silver Nemesis]]'').
*Rory dice que Doctor: "Fue el stripper en mi despedida de soltero..." ([[TV]]: ''[[Los vampiros de Venecia]]'') y se da cuenta: "¡Yo era de plástico!" ([[TV]]: ''[[La Pandórica se abre]]'').
*El Doctor retrocede en su corriente temporal, visitando acontecimientos de [[TV]]: ''[[En el último momento]], [[Carne y piedra]]'' y ''[[El inquilino]]''. También vio los sucesos de ''[[Vicent y el Doctor]], [[Sangre fría]] / [[La Tierra hambrienta]], [[Los vampiros de Venecia]], [[La victoria de los Daleks]]'' y ''[[La bestia de abajo]]''. Esto implica que habría continuado retrocediendo en su vida con todas sus demás encarnaciones, pero decidió detener el rebobinado antes y meterse dentro de la grieta del tiempo.
*El Doctor dice que los fezzes molan, de la misma forma que dijo que las pajaritas molaban a lo largo de la temporada. ''Esto puede ser una referencia al hecho de que Matt Smith quería que su atuendo se desarrollada, incluso llegando a decir que le gustaría un sombrero'' ([[TV]]: ''[[En el último momento]], [[La elección de Amy]], [[Vincent y el Doctor]]'').
*El Doctor le envía un mensaje a River Song diciendo: "Gerónimo", un lema del Undécimo Doctor ([[TV]]: ''[[El fin del tiempo]]'', etc).
*El Doctor ya ha estado en las bodas de otras compañeras como [[Sarah Jane Smith]] ([[TV]]: ''[[The Wedding of Sarah Jane Smith]]'') y [[Donna Noble]] ([[TV]]: ''[[Novia a la fuga]], [[El fin del tiempo]]'').
*Esta es la segunda vez que se le ha visto bailar (de buena gana) al Doctor ([[TV]]: ''[[The Doctor Dances]]''). En este caso, sin embargo, es un bailarín horrible. Amy se muere de la risa: "¡Esto es embarazoso!" Pero los niños claramente se divierten con esto (¿baila tan mal que les entretiene?).
*Esta es la tercera vez que el Doctor ha sido disparado por un Dalek ([[TV]]: ''[[Planet of the Daleks]], [[La Tierra robada]]'').
*Esta es la tercera vez que un Dalek se le ha puesto de exposición en un museo. Un Dalek vacío se puso de exposición en el [[Museo Espacio]] ([[TV]]: ''[[The Space Museum]]'') y otro se mantuvo en [[la Jaula]] del museo subterráneo de [[Henry van Statten|van Statten]] ([[TV]]: ''[[Dalek (episodio)|Dalek]]'').
*Al principio del episodio, la tía de Amy afirma que no se fía de [[Richard Dawkins]] (que apareció como sí mismo en [[TV]]: ''[[La Tierra robada]]'') debido a su apoyo en la existencia de las estrellas; en esta realidad las estrellas no existen.
*La última vez que el Doctor llevó un fez fue en su [[Octavo Doctor|octava encarnación]] ([[CÓMIC]]: ''[[Doctor Who and the nightmare game]]'').
*El Doctor le dice "Te pillé" a Amy. Esta es una frase que ambos pronunciaron en la [[Nave estelar Reino Unido|Nave Estelar UK]] ([[TV]]: ''[[La bestia de abajo]]'').
*En esta ocasión, la Amy más joven se encuentra con una versión futura de sí misma. La Amy más vieja tuvo la misma experiencia en [[TV]]: ''[[Space (Episodio)|Space]]'', [[TV]]: ''[[Time (Episodio)|Time]]'' y [[TV]]: ''[[La chica que esperó]]''.

{{DWTV}}
{{Historias Dalek}}
[[en:The Big Bang (TV story)]]
[[fr:The Big Bang]]
[[ru:Большой взрыв]]
[[Categoría:Episodios de la temporada 5 (DW-M)]]
[[Categoría:Episodios de 2010]]
[[Categoría:Episodios del Undécimo Doctor]]
[[Categoría:Arco de las grietas]]
[[Categoría:Arco del Silencio]]
[[Categoría:Episodios y seriales con Daleks]]
[[Categoría:Historias desarrolladas en 2010]]
[[Categoría:Historias desarrolladas en 1996]]
[[Categoría:Historias desarrolladas en Stonehenge]]
[[Categoría:Episodios y seriales con Autones/Nestene]]
[[Categoría:Historias desarrolladas en el siglo LI]]
[[Categoría:Historias desarrolladas en Londres]]
[[Categoría:Historias desarrolladas en Leadworth]]
[[Categoría:Historias desarrolladas en Essex]]
[[Categoría:Historias desarrolladas en el Imperio Romano]]
[[Categoría:Historias desarrolladas en el siglo II]]
[[Categoría:Historias desarrolladas en líneas temporales alternativas]]
[[Categoría:Episodios de la serie moderna]]