Doctor Who Wiki
Etiqueta: sourceedit
Sin resumen de edición
Etiqueta: sourceedit
 
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = The Girl Who Died
 
|nombre = The Girl Who Died
 
|imagen = The Girl Who Died.png
 
|imagen = The Girl Who Died.png
|número temporada = [[Temporada 9 (DW-M)|9]]
+
|número temporada = 9
  +
|año = 2015
  +
|número episodio = 5
 
|número historia = 256
 
|número historia = 256
 
|doctor = [[Duodécimo Doctor]]
 
|doctor = [[Duodécimo Doctor]]
 
|acompañantes = [[Clara Oswald|Clara]]
 
|acompañantes = [[Clara Oswald|Clara]]
 
|junto con = [[Ashildr]]
 
|junto con = [[Ashildr]]
|enemigo = [[Odin (The Girl Who Died)|Odin]], [[the Mire]]
+
|enemigo = [[Odín (The Girl Who Died)|Odín]], los [[Mire]]
 
|ubicación = [[Escandinavia]]
 
|ubicación = [[Escandinavia]]
 
|escritor = [[Jamie Mathieson]] <br/>[[Steven Moffat]]
 
|escritor = [[Jamie Mathieson]] <br/>[[Steven Moffat]]
Línea 15: Línea 17:
 
|fecha emisión = [[17 de octubre (estrenos)|17 de octubre]] de [[2015 (estrenos)|2015]]
 
|fecha emisión = [[17 de octubre (estrenos)|17 de octubre]] de [[2015 (estrenos)|2015]]
 
|formato = 1x50 minutos
 
|formato = 1x50 minutos
|código producción =
 
 
|serie = {{episodios}}
 
|serie = {{episodios}}
 
|ant = [[Before the Flood]]
 
|ant = [[Before the Flood]]
 
|sig = [[The Woman Who Lived]]
 
|sig = [[The Woman Who Lived]]
  +
|hecho ant = [[The Witch's Familiar]]
}}
 
  +
|hecho sig = [[The Woman Who Lived]]
'''''The Girl Who Died''''' será el quinto episodio de la [[Temporada 9 (DW-M)|novena temporada]] moderna de ''[[Doctor Who]]''. Se emitirá en otoño de 2015.
+
}}'''''The Girl Who Died''''' es el quinto episodio de la [[Temporada 9 (DW-M)|novena temporada]] moderna de ''[[Doctor Who]]''. Fue emitido el 17 de octubre del 2015.
   
 
Esta historia contó con la explicación acerca del rostro del Duodécimo Doctor, relacionándolo con los eventos de ''[[The Fires of Pompeii]]'', marcando el hito de explicar la reutilización de actores en el [[Universo de Doctor Who]] como parte de la trama por primera vez.
 
Esta historia contó con la explicación acerca del rostro del Duodécimo Doctor, relacionándolo con los eventos de ''[[The Fires of Pompeii]]'', marcando el hito de explicar la reutilización de actores en el [[Universo de Doctor Who]] como parte de la trama por primera vez.
Línea 30: Línea 32:
 
== Sinopsis ==
 
== Sinopsis ==
 
Capturados por los Vikingos, el Doctor y Clara deberán defender a una aldea de guerreros espaciales del futuro. Superados en número y armamento, el destino parece inevitable. ¿Por qué el Doctor está preocupado por una simple niña Vikinga?
 
Capturados por los Vikingos, el Doctor y Clara deberán defender a una aldea de guerreros espaciales del futuro. Superados en número y armamento, el destino parece inevitable. ¿Por qué el Doctor está preocupado por una simple niña Vikinga?
  +
 
==Argumento==
 
==Argumento==
  +
Clara está flotando en el espacio, pidiéndole al Doctor que la ayude, quien se encuentra en la TARDIS. Sin embargo, el Doctor se encuentra ocupado tratando de resolver un conflicto, y le está costando trabajo ubicar a Clara. En ese momento, ella nota que hay una criatura en su traje espacial, y el Doctor sugiere que se trata de un parásito que se alimenta de cerebros. A solo pocos segundos de que la criatura llegue a la cabeza de Clara, el Doctor materializa la TARDIS alrededor de ella, y le quita el casco. Mientras Clara asimila lo sucedido, el Doctor acaba con la criatura, aplastándola con su zapato.
{{Por añadir}}
 
  +
  +
El Doctor decide aterrizar la TARDIS en la Tierra, para poder limpiarse el zapato, aunque al salir, se encuentran rodeados por vikingos. El Doctor saca sus gafas de sol sónicas, diciéndole a los vikingos que está usando tecnología superior a lo que su especie verá en muchos años. Un vikingo le quita las gafas y las rompe en dos pedazos. Dándose cuenta de que debió tener un plan secundario, el Doctor le avisa a Clara que tendrán que ir con los vikingos.
  +
  +
[[Archivo:The Girl Who Died - El Doctor y Clara entre vikingos.png|left|175px|El Doctor y Clara entre vikingos]]
  +
El Doctor y Clara son encadenados y llevados por los vikingos a su aldea. El líder le obsequia a una niña llamada [[Ashildr]] la mitad de las gafas de sol del Doctor. Clara se pregunta si el Doctor tiene un plan, el cual resulta que sí tiene, puesto a que se libera y declara que se encuentra enfadado con los vikingos. El Doctor se hace pasar por Odín, aunque los vikingos no le creen. Pocos segundos después, aparece en el espacio el rostro de un hombre que sí se parece a Odín, y el Doctor se ve derrotado y desiste del engaño.
  +
  +
Odín declara que solo los mejores guerreros podrán cenar con él en [[Valhalla]], justo cuando aparecieron seres metálicos, quienes escanean a los pobladores, buscando a los más fuertes. Clara le dice a Ashildr que use las gafas de sol para liberarla, pero los robots las detectan y las llevan a bordo de una nave escondida tras la proyección de Odín.
  +
  +
[[Archivo:The Girl Who Died - El Doctor entrenando a los vikingos.png|right|250px|El Doctor entrenando a los vikingos]]
  +
A bordo de la nave, Clara se da cuenta de que ya está libre, y que los vikingos están ansiosos por conocer a Odín. Uno de ellos intenta abrir una puerta frente a ellos, lo cual activa un mecanismo que lo vaporiza. Clara y Ashildr logran abrir la puerta y salvarse, pues el resto de los vikingos también fueron vaporizados. Ahora se encuentran frente a frente con Odín, quien es un alienígena según Clara. El falso dios ingiere un líquido verde fabricado con la adrenalina y testosterona de los guerreros. Clara intenta negociar la paz, pero Ashildr, sabiendo que su gente había sido engañada, le declara la guerra a Odín. El falso dios acepta, y envía a Clara y a Ashildr de vuelta, anunciando que la batalla se daría al día siguiente.
  +
  +
El Doctor lee su [[Diario de Dos Mil Años]] y recuerda que la especie metálica es conocida como [[Mire]], y que son una especie guerrera muy peligrosa, pero que por lo general no invaden y solo buscan lo que necesitan. Clara regresa en ese momento, y explica la declaración de guerra de Ashildr. El Doctor dice que la mejor opción para sobrevivir es huir, aunque el orgullo de los vikingos es mayor y deciden quedarse y pelear. Por ello, decide finalmente enseñarles a pelear, inventándose apodos para cada uno pues no le gusta aprender nombres. Al ver a Ashildr practicar pelea con espadas con un títere de Odín, al Doctor se le ocurre una gran idea y los reúne a todos. Con la ayuda de Ashildr y "Lofty" el herrero, el Doctor comienza a preparar una sorpresa para los Mire.
  +
  +
[[Archivo:The Girl Who Died - Odín en el pueblo.png|left|250px|Odín y los Mire aparecen en el pueblo]]
  +
Al día siguiente llega Odín con algunos de sus hombres y son llevados al granero. A indicación del Doctor, se golpea un barril con anguilas eléctricas conectado a un yunque sobre los Mire, el cual al ser activado atrae los cascos y armamento de los invasores. El Doctor le da un casco a Ashildr, quien utiliza el enlace virtual de uno de ellos para engañarlos y hacerles creer que un títere de un monstruo marino es uno real y los está atacando. Acabando con el engaño, el Doctor le muestra a Odín la grabación de lo sucedido, y amenaza con publicarlo en el Centro Galáctico, arruinando la reputación de los Mire, si es que se negaban a dejarlos pacíficamente.
  +
  +
Los invasores se van de la aldea, aunque el Doctor descubre que haber usado el casco ha drenado las energías de Ashildr, matándola. El Doctor se muestra apenado y Clara intenta reconfortarlo. Al ver su reflejo en el agua, el Doctor vuelve a preguntarse de dónde surgió ese rostro. En ese momento recuerda que [[Donna Noble]] lo había convencido de intentar salvar al menos a una persona en un punto fijo en el tiempo, tal como lo hizo en Pompeya, salvando a la familia de [[Lobus Caecilius]], quien tiene el mismo rostro que el Duodécimo Doctor. Le dice que eligió ese rostro para recordarse constantemente que debe salvar a alguien.
  +
  +
[[Archivo:The Girl Who Died - El Doctor impide la muerte de Ashildr.png|right|250px|El Doctor impide la muerte de Ashildr]]
  +
Extrae un chip de un casco y lo lleva hasta donde se encuentra el cadáver de Ashildr. Coloca el chip sobre su cabeza y lo activa, resucitándola. Se trataba del chip de reparación de los Mire. El Doctor le da al padre de Ashildr un segundo chip, diciéndole que es para que lo use quien sea que ella quiera, explicándole a Clara que es probable que el chip continúe reparándola por siempre, impidiendo su muerte. El segundo chip es para evitar que sufra la eternidad sola.
  +
  +
Regresando a la TARDIS el Doctor se pregunta si hizo lo correcto, puesto a que cuando se deja llevar por las emociones suele cometer errores. Clara le asegura que lo que hizo estuvo bien, pues lo que hizo nació de una buena intención.
  +
  +
Ashildr es vista en un montaje del pasar del tiempo, pero sin que su edad cambie. Mientras la cámara se acerca a su rostro, se ve que ha dejado de sonreír y está algo enfadada.
  +
 
==Reparto==
 
==Reparto==
 
*[[Duodécimo Doctor|El Doctor]] - [[Peter Capaldi]]
 
*[[Duodécimo Doctor|El Doctor]] - [[Peter Capaldi]]
 
*[[Clara Oswald|Clara]] - [[Jenna Coleman]]
 
*[[Clara Oswald|Clara]] - [[Jenna Coleman]]
 
*[[Ashildr]] - [[Maisie Williams]]
 
*[[Ashildr]] - [[Maisie Williams]]
*[[Odin (The Girl Who Died)|Odin]] - [[David Schofield]]
+
*[[Odín (The Girl Who Died)|Odín]] - [[David Schofield]]
 
*[[Nollarr (The Girl Who Died)|Nollarr]] - [[Simon Lipkin]]
 
*[[Nollarr (The Girl Who Died)|Nollarr]] - [[Simon Lipkin]]
 
*[[Einarr]] - [[Ian Conningham]]
 
*[[Einarr]] - [[Ian Conningham]]
Línea 52: Línea 80:
 
* Se utilizó el [[iPhone]] de Clara para grabar a Odín y sus guerreros cuando fueron asustados por el holograma. Se añadió el tema de Benny Hill al vídeo.
 
* Se utilizó el [[iPhone]] de Clara para grabar a Odín y sus guerreros cuando fueron asustados por el holograma. Se añadió el tema de Benny Hill al vídeo.
 
* El Doctor amenazó con subir el vídeo de Odín al [[Centro Galáctico]].
 
* El Doctor amenazó con subir el vídeo de Odín al [[Centro Galáctico]].
* El kit de medicina de the Mire fue usado para "reparar" a [[Ashildr]].
+
* El kit de medicina de los Mire fue usado para "reparar" a [[Ashildr]].
 
===El Doctor===
 
===El Doctor===
* El Doctor lee su [[Diario de Dos Mil Años]] para recordar acerca de the Mire. Esto es una referencia a su [[Diario de Quinientos Años]], {{TV|The Tomb of the Cybermen}} y al [[Diario de Novecientos Años]]. ([[TV]]: ''[[Doctor Who (película)|Doctor Who]]'')
+
* El Doctor lee su [[Diario de Dos Mil Años]] para recordar acerca de los Mire. Esto es una referencia a su [[Diario de Quinientos Años]], {{TV|The Tomb of the Cybermen}} y al [[Diario de Novecientos Años]]. ([[TV]]: ''[[Doctor Who (película)|Doctor Who]]'')
 
* El Doctor está salvando a Velosianos de un ataque.
 
* El Doctor está salvando a Velosianos de un ataque.
* The Mire se llevan a varios Vikingos a su nave, a su cuarto de extracción.
+
* Los Mire se llevan a varios Vikingos a su nave, a su cuarto de extracción.
 
* El Doctor sugiere que los Vikingos restantes en la aldea son diseñadores web, antes de darse cuenta de que esa ocupación aún no existía.
 
* El Doctor sugiere que los Vikingos restantes en la aldea son diseñadores web, antes de darse cuenta de que esa ocupación aún no existía.
 
===Criaturas===
 
===Criaturas===
 
* El Doctor sugiere que un [[Duende del Amor]] está dentro del traje espacial de Clara.
 
* El Doctor sugiere que un [[Duende del Amor]] está dentro del traje espacial de Clara.
* La aldea vikinga utilizó anguilas eléctricas para derrotar a the Mire, a sugerencia del Doctor.
+
* La aldea vikinga utilizó anguilas eléctricas para derrotar a los Mire, a sugerencia del Doctor.
 
===Cultura popular===
 
===Cultura popular===
 
* El Doctor nombra a los Vikingos con nombres inspirados de películas, series y demás medios, como "ZZ Top" o "Noggin the Nog".
 
* El Doctor nombra a los Vikingos con nombres inspirados de películas, series y demás medios, como "ZZ Top" o "Noggin the Nog".
 
* El Doctor tiene en su [[TARDIS del Doctor|TARDIS]] una pintura de Rembrandt.
 
* El Doctor tiene en su [[TARDIS del Doctor|TARDIS]] una pintura de Rembrandt.
* Clara añade el tema de Benny Hill al vídeo de la derrota de the Mire.
+
* Clara añade el tema de Benny Hill al vídeo de la derrota de los Mire.
   
 
==Notas de historia==
 
==Notas de historia==
Línea 78: Línea 106:
 
* El Doctor usa una frase dicha frecuentemente por su [[Tercer Doctor|tercera encarnación]]. "Revertir la polaridad del flujo de neutrones". {{TV|The Sea Devils}}
 
* El Doctor usa una frase dicha frecuentemente por su [[Tercer Doctor|tercera encarnación]]. "Revertir la polaridad del flujo de neutrones". {{TV|The Sea Devils}}
 
* El Doctor es capaz de hablar bebé, al igual que su [[Undécimo Doctor|predecesor]]. {{TV|Closing Time}}
 
* El Doctor es capaz de hablar bebé, al igual que su [[Undécimo Doctor|predecesor]]. {{TV|Closing Time}}
* El Doctor usa su yo-yo. ([[TV]]: ''[[Robot (episodio)|Robot]]'')
+
* El Doctor usa su yo-yo. ([[TV]]: ''[[Robot (serial)|Robot]]'')
 
* El [[Séptimo Doctor]] también mencionó la [[Ley de Clarke]]. {{TV|Battlefield}}
 
* El [[Séptimo Doctor]] también mencionó la [[Ley de Clarke]]. {{TV|Battlefield}}
 
* Cuando Clara dice que hay algo dentro de su traje, el Doctor le dice que sí ha pasado mucho tiempo en las "minas araña". {{TV|Kill the Moon}}
 
* Cuando Clara dice que hay algo dentro de su traje, el Doctor le dice que sí ha pasado mucho tiempo en las "minas araña". {{TV|Kill the Moon}}
 
* Suena la [[Campana del Claustro]] de la TARDIS. {{TV|Logopolis}}
 
* Suena la [[Campana del Claustro]] de la TARDIS. {{TV|Logopolis}}
  +
* El traje espacial naranja del Doctor es utilizado. {{TV|The Impossible Planet}}
  +
* El Doctor menciona que no es del tipo que abraza. {{TV|Deep Breath}}
  +
* El Doctor se había preguntado anteriormente de dónde había sacado su rostro, y había sugerido que estaba intentando decirse algo. {{TV|Deep Breath}} Finalmente descubre que el rostro era el de [[Lobus Caecilius]], y que el mensaje que intentaba recordar era siempre salvar a las personas. {{TV|The Fires of Pompeii}}
  +
* El Doctor menciona que Ashildr es ahora inmortal, salvo por accidentes. Él había dicho esto de los [[Señores del Tiempo]] en otra oportunidad. {{TV|The War Games}}
  +
* El [[Séptimo Doctor]] había mencionado anteriormente las ondas en el tiempo y su efecto en el universo. {{TV|Remembrance of the Daleks}}
  +
 
{{DWTV}}
 
{{DWTV}}
 
[[en:The Girl Who Died]]
 
[[en:The Girl Who Died]]
 
[[cy:The Girl Who Died (stori deledu)]]
 
[[cy:The Girl Who Died (stori deledu)]]
 
[[de:281 - The Girl Who Died]]
 
[[de:281 - The Girl Who Died]]
  +
[[it:The Girl Who Died (TV)]]
 
[[Categoría:Episodios de la temporada 9 (DW-M)]]
 
[[Categoría:Episodios de la temporada 9 (DW-M)]]
 
[[Categoría:Episodios de 2015]]
 
[[Categoría:Episodios de 2015]]

Revisión actual - 18:48 14 ago 2017

The Girl Who Died es el quinto episodio de la novena temporada moderna de Doctor Who. Fue emitido el 17 de octubre del 2015.

Esta historia contó con la explicación acerca del rostro del Duodécimo Doctor, relacionándolo con los eventos de The Fires of Pompeii, marcando el hito de explicar la reutilización de actores en el Universo de Doctor Who como parte de la trama por primera vez.

Volvió a mencionar la idea de que un ser alienígena forme parte de la historia al personificar a una figura importante. Esta noción fue considerada por última vez en Robot of Sherwood.

Reintrodujo el concepto de la inmortalidad, última vez mencionado en Journey's End, con Jack Harkness.

Sinopsis[]

Capturados por los Vikingos, el Doctor y Clara deberán defender a una aldea de guerreros espaciales del futuro. Superados en número y armamento, el destino parece inevitable. ¿Por qué el Doctor está preocupado por una simple niña Vikinga?

Argumento[]

Clara está flotando en el espacio, pidiéndole al Doctor que la ayude, quien se encuentra en la TARDIS. Sin embargo, el Doctor se encuentra ocupado tratando de resolver un conflicto, y le está costando trabajo ubicar a Clara. En ese momento, ella nota que hay una criatura en su traje espacial, y el Doctor sugiere que se trata de un parásito que se alimenta de cerebros. A solo pocos segundos de que la criatura llegue a la cabeza de Clara, el Doctor materializa la TARDIS alrededor de ella, y le quita el casco. Mientras Clara asimila lo sucedido, el Doctor acaba con la criatura, aplastándola con su zapato.

El Doctor decide aterrizar la TARDIS en la Tierra, para poder limpiarse el zapato, aunque al salir, se encuentran rodeados por vikingos. El Doctor saca sus gafas de sol sónicas, diciéndole a los vikingos que está usando tecnología superior a lo que su especie verá en muchos años. Un vikingo le quita las gafas y las rompe en dos pedazos. Dándose cuenta de que debió tener un plan secundario, el Doctor le avisa a Clara que tendrán que ir con los vikingos.

El Doctor y Clara entre vikingos

El Doctor y Clara son encadenados y llevados por los vikingos a su aldea. El líder le obsequia a una niña llamada Ashildr la mitad de las gafas de sol del Doctor. Clara se pregunta si el Doctor tiene un plan, el cual resulta que sí tiene, puesto a que se libera y declara que se encuentra enfadado con los vikingos. El Doctor se hace pasar por Odín, aunque los vikingos no le creen. Pocos segundos después, aparece en el espacio el rostro de un hombre que sí se parece a Odín, y el Doctor se ve derrotado y desiste del engaño.

Odín declara que solo los mejores guerreros podrán cenar con él en Valhalla, justo cuando aparecieron seres metálicos, quienes escanean a los pobladores, buscando a los más fuertes. Clara le dice a Ashildr que use las gafas de sol para liberarla, pero los robots las detectan y las llevan a bordo de una nave escondida tras la proyección de Odín.

El Doctor entrenando a los vikingos

A bordo de la nave, Clara se da cuenta de que ya está libre, y que los vikingos están ansiosos por conocer a Odín. Uno de ellos intenta abrir una puerta frente a ellos, lo cual activa un mecanismo que lo vaporiza. Clara y Ashildr logran abrir la puerta y salvarse, pues el resto de los vikingos también fueron vaporizados. Ahora se encuentran frente a frente con Odín, quien es un alienígena según Clara. El falso dios ingiere un líquido verde fabricado con la adrenalina y testosterona de los guerreros. Clara intenta negociar la paz, pero Ashildr, sabiendo que su gente había sido engañada, le declara la guerra a Odín. El falso dios acepta, y envía a Clara y a Ashildr de vuelta, anunciando que la batalla se daría al día siguiente.

El Doctor lee su Diario de Dos Mil Años y recuerda que la especie metálica es conocida como Mire, y que son una especie guerrera muy peligrosa, pero que por lo general no invaden y solo buscan lo que necesitan. Clara regresa en ese momento, y explica la declaración de guerra de Ashildr. El Doctor dice que la mejor opción para sobrevivir es huir, aunque el orgullo de los vikingos es mayor y deciden quedarse y pelear. Por ello, decide finalmente enseñarles a pelear, inventándose apodos para cada uno pues no le gusta aprender nombres. Al ver a Ashildr practicar pelea con espadas con un títere de Odín, al Doctor se le ocurre una gran idea y los reúne a todos. Con la ayuda de Ashildr y "Lofty" el herrero, el Doctor comienza a preparar una sorpresa para los Mire.

Odín y los Mire aparecen en el pueblo

Al día siguiente llega Odín con algunos de sus hombres y son llevados al granero. A indicación del Doctor, se golpea un barril con anguilas eléctricas conectado a un yunque sobre los Mire, el cual al ser activado atrae los cascos y armamento de los invasores. El Doctor le da un casco a Ashildr, quien utiliza el enlace virtual de uno de ellos para engañarlos y hacerles creer que un títere de un monstruo marino es uno real y los está atacando. Acabando con el engaño, el Doctor le muestra a Odín la grabación de lo sucedido, y amenaza con publicarlo en el Centro Galáctico, arruinando la reputación de los Mire, si es que se negaban a dejarlos pacíficamente.

Los invasores se van de la aldea, aunque el Doctor descubre que haber usado el casco ha drenado las energías de Ashildr, matándola. El Doctor se muestra apenado y Clara intenta reconfortarlo. Al ver su reflejo en el agua, el Doctor vuelve a preguntarse de dónde surgió ese rostro. En ese momento recuerda que Donna Noble lo había convencido de intentar salvar al menos a una persona en un punto fijo en el tiempo, tal como lo hizo en Pompeya, salvando a la familia de Lobus Caecilius, quien tiene el mismo rostro que el Duodécimo Doctor. Le dice que eligió ese rostro para recordarse constantemente que debe salvar a alguien.

El Doctor impide la muerte de Ashildr

Extrae un chip de un casco y lo lleva hasta donde se encuentra el cadáver de Ashildr. Coloca el chip sobre su cabeza y lo activa, resucitándola. Se trataba del chip de reparación de los Mire. El Doctor le da al padre de Ashildr un segundo chip, diciéndole que es para que lo use quien sea que ella quiera, explicándole a Clara que es probable que el chip continúe reparándola por siempre, impidiendo su muerte. El segundo chip es para evitar que sufra la eternidad sola.

Regresando a la TARDIS el Doctor se pregunta si hizo lo correcto, puesto a que cuando se deja llevar por las emociones suele cometer errores. Clara le asegura que lo que hizo estuvo bien, pues lo que hizo nació de una buena intención.

Ashildr es vista en un montaje del pasar del tiempo, pero sin que su edad cambie. Mientras la cámara se acerca a su rostro, se ve que ha dejado de sonreír y está algo enfadada.

Reparto[]

Referencias[]

  • El Odín falso se alimenta de adrenalina y testosterona.
  • El Doctor le pregunta a Clara si puede ver una nebulosa.
  • Un vikingo rompe las gafas de sol sónicas. Incluso rotas, estas aún funcionan.
  • Los vikingos prefieren morir con honor.
  • Cuando le preguntaron qué pasó al Doctor, él mencionó el Big Bang, dinosaurios y bípedos.
  • Heidi tiene fobia a la sangre, y más adelante su miedo se expandió, pues se desmayaba con solo escuchar la palabra sangre.
  • Se utilizó el iPhone de Clara para grabar a Odín y sus guerreros cuando fueron asustados por el holograma. Se añadió el tema de Benny Hill al vídeo.
  • El Doctor amenazó con subir el vídeo de Odín al Centro Galáctico.
  • El kit de medicina de los Mire fue usado para "reparar" a Ashildr.

El Doctor[]

  • El Doctor lee su Diario de Dos Mil Años para recordar acerca de los Mire. Esto es una referencia a su Diario de Quinientos Años, (TV: The Tomb of the Cybermen) y al Diario de Novecientos Años. (TV: Doctor Who)
  • El Doctor está salvando a Velosianos de un ataque.
  • Los Mire se llevan a varios Vikingos a su nave, a su cuarto de extracción.
  • El Doctor sugiere que los Vikingos restantes en la aldea son diseñadores web, antes de darse cuenta de que esa ocupación aún no existía.

Criaturas[]

  • El Doctor sugiere que un Duende del Amor está dentro del traje espacial de Clara.
  • La aldea vikinga utilizó anguilas eléctricas para derrotar a los Mire, a sugerencia del Doctor.

Cultura popular[]

  • El Doctor nombra a los Vikingos con nombres inspirados de películas, series y demás medios, como "ZZ Top" o "Noggin the Nog".
  • El Doctor tiene en su TARDIS una pintura de Rembrandt.
  • Clara añade el tema de Benny Hill al vídeo de la derrota de los Mire.

Notas de historia[]

Rating[]

  • BBC One: 4.85 millones (primera noche)
  • BBC America: Por añadir

Continuidad[]