Doctor Who Wiki
Advertisement
Doctor Who Wiki

The Power of the Daleks fue la tercera historia de la Temporada 4 (DW-C) de Doctor Who. Fue la primera historia completa del Segundo Doctor, interpretado por Patrick Troughton. Los seis episodios del serial están perdidos de los archivos de la BBC.

Sinopsis[]

Después de la regeneración del Doctor en un nuevo cuerpo, uno más joven, la TARDIS aterriza en una colonia humana en el plantea Vulcan en el futuro lejano. Confundido por un examinador oficial de la Tierra, el Doctor descubre que un científico llamado Lesterson está tratando de reactivar dos Daleks encontrados en un cohete espacial averiado. Los colonos se niegan a escuchar las advertencias del Doctor sobre que los Daleks son peligrosos. Una vez reactivados, los Daleks secretamente comienzan a producir más Daleks en un intento de hacerse con el control de la colonia.

Argumento[]

Parte 1[]

Ben y Polly se quedan desconcertados después de ver al Primer Doctor transformarse en una persona completamente diferente y más joven. Ben le pregunta cómo es esto posible y Polly comenta que el Doctor había dicho que su cuerpo se había "puesto un poco más delgado" y que esto era lo que probablemente significaba. El doctor se recupera y grita de dolor. Su cabeza se llena con el sonido de tambores. Finalmente llega y se ríe a sí mismo que "se acabó". El anillo que el Primer Doctor solía usar se cae del dedo porque ya no le queda bien. El nuevo Doctor rebusca entre sus cosas viejas y encuentra un espejo que empuja en la mano de Ben. El espejo refleja la cara del Primer Doctor antes de cambiar al rostro del Segundo Doctor. También encuentra una daga que "el Doctor" obtuvo de Saladino. Ben pregunta por qué se está refiriendo a sí mismo en tercera persona y comienza a sospechar que no es el Doctor. El Doctor encuentra una pieza de metal en su chaqueta y murmura "exterminio" a sí mismo. Él también encuentra una grabadora. Luego de una búsqueda más profunda, encuentra un diario de quinientos años. Al encontrar esto, sugiere que vayan a caminar. Él abre la puerta de TARDIS. A Ben le preocupa que el Doctor no haya tomado ninguna lectura, pero el Doctor revela que lo ha notado pero nadie lo ha notado.

El Doctor sale de la TARDIS mientras lee el diario al mismo tiempo. La TARDIS ha aterrizado en un planeta desolado lleno de formaciones rocosas y piscinas de mercurio, que se las arregla para esquivar sin levantar la vista de su diario. Llega a una gran roca y, para probar su nuevo cuerpo, salta sobre ella. Luego encuentra a un hombre gritando por ayuda. Cuando el Doctor se aproxima, el hombre es asesinado a tiros por un asesino invisible. Al examinar el cuerpo, el Doctor encuentra una insignia que explica que él es el Examinador de la Tierra. Mientras tanto, el Doctor es casi el próximo objetivo del asesino; queda inconsciente, aunque le quita un botón a la ropa del atacante cuando lo derriban.Ben y Polly emergen de la TARDIS pero se acercan demasiado a las piscinas de mercurio y colapsan por los humos.

El Doctor lee su Diario de los Cien Años mientras camina a través de los pantanos de mercurio.

Los tres viajeros son rescatados por Quinn, vicegobernador, y Bragen, jefe de seguridad. Toman al Doctor para el Examinador, algo que el Doctor elige aceptar. Explican que están en el planeta Vulcan y aluden al hecho de que el Examinador debe estar aquí para examinar la "cápsula espacial".

En la colonia humana, Lesterson, un científico, es informado por su asistente Janley que el Examinador ha llegado. Lesterson no tiene conocimiento de esto. Janley pregunta si todavía puede tener su reunión aquí esta noche. Lesterson está de acuerdo, advirtiéndola contra los movimientos subterráneos, pero se distrae con los experimentos en su cápsula que está hecha de un metal que no es corrosivo.

Cuando está en la colonia, el Doctor no admite nada, se hace el tonto y (para fastidio de Ben) permanece muy inactivo, con la esperanza de exponer al asesino del verdadero Examinador. El Gobernador Hensell se presenta a sí mismo y le da libre acceso al complejo. El Doctor pregunta acerca de la cápsula, y Hensell explica que fue extraída de un charco de mercurio del que había estado dormida durante cientos de años. El Doctor dice que lo verá más tarde y despedirá a sus visitantes. El Doctor le confía a Ben y a Polly que él piensa que esta historia no es cierta.

En el pasillo, Janley se encuentra con Quinn, con quien parece muy cercana. Ella toca su manga y menciona que le falta un botón.

Con Hensell, Quinn y Bragen, el Doctor y sus dos amigos son llevados al laboratorio donde los científicos Lesterson y Janley están estudiando la cápsula. Mientras mira alrededor del laboratorio, el Doctor encuentra una pieza de metal exactamente igual a la de su chaqueta. Los científicos le piden permiso para abrir la cápsula, que él les otorga. Abren la escotilla con un láser para revelar una entrada vacía. El Doctor encuentra una abertura delgada en la cápsula pero no se lo menciona a nadie. Él ordena que no vayan más lejos esta noche, para irritación de Hensell. Hensell dice que ahora debe arrepentirse de haber enviado al examinador. Lesterson dijo que no lo envió por él.

El Doctor regresa más tarde esa noche y secretamente vuelve a entrar en la cápsula, usando la pieza de metal de la TARDIS como también la del laboratorio como llave. Ben y Polly lo siguen. Al encontrar su camino hacia una cámara interior, el Doctor descubre dos Daleks dormidos y un espacio donde debe haber estado el tercero desaparecido. Polly grita cuando una criatura mutante corre por el piso.

Parte 2[]

Ben es enviado a buscar una antorcha para rastrear a la misteriosa criatura. Mientras lo hace, es observado por Resno, uno de los asistentes de investigación de Lesterson. El Doctor sospecha que Lesterson ya ha entrado y se ha llevado al Dalek desaparecido. Polly piensa que las criaturas deben estar muertas, pero el Doctor le dice que el poder es todo lo que necesitan para revivir, y que un Dalek podría acabar con la colonia.

Quinn no puede encontrar al Examinador en sus aposentos, pero Bragen encuentra a Quinn y lo interroga. Quinn es desdeñoso y desconfiado. Los dos riña. Quinn golpea a Bragen durante su intento de bloquear la partida de Quinn. Bragen ordena una búsqueda del examinador.

Lesterson descubre al Doctor y a los amigos en su laboratorio y los ordena airadamente. El Doctor señala a Ben y Polly que ni una sola vez Lesterson se detuvo y se maravilló de los Daleks en su entrada y dice que esto prueba que los ha visto antes. El Doctor lo confronta con el Dalek desaparecido cuando Bragen llega. Lesterson niega vociferentemente tener el tercer Dalek. El Doctor insta a los Daleks a ser destruidos y se marcha con Bragen para obtener el permiso del gobernador. Lesterson ordena a Resno que encuentre a Janley y recupera el Dalek perdido de un compartimiento secreto, entusiasmado ante la posibilidad de que la máquina vuelva a la vida antes de que el Doctor pueda detener el experimento.

Bragen le dice al Doctor sobre el movimiento rebelde clandestino. Aconseja al Doctor que investigue discretamente mientras Hensell se distrae con los actos menores de sabotaje llevados a cabo por el movimiento clandestino. Después de que Bragen se marcha para establecer una reunión con el gobernador, Ben sigue siendo escéptico sobre que este sea el Doctor. El Doctor los silencia repentinamente y corta una fruta para descubrir un dispositivo de escucha que aplasta bajo sus pies. El Doctor y sus compañeros intentan descubrir el misterio de quién llamó al Examinador aquí y quién podría haberlo matado. Descartan a Lesterson, a quien no le gustaría que se manipule su experimento, y al gobernador, que no querría que alguien interfiriera con su proyecto. Ben implora al Doctor que regresen a la TARDIS y se vayan, pero el Doctor dice que ha visto la destrucción que causan los Daleks y que es su deber detenerlos. Bragen vuelve a anunciar que el gobernador no puede verlo hasta la mañana siguiente. El Doctor se niega a esperar más y le dice a Ben y a Polly que va a radio directamente a la Tierra para detener el proyecto.Mientras tanto, Lesterson, Janley y Resno continúan experimentando en el Dalek. Hay enemistad entre Janley y Resno, ya que Resno sabe que Janley es parte de la pandilla clandestina. Él le advierte que el gobernador sabe de ellos, y es cuestión de tiempo antes de que sean aplastados. Los científicos logran reactivar el tallo de la pistola Dalek y el brazo succionador, así como su tallo del ojo. Resno está intranquilo y sospecha que Dalek los está mirando, pero los otros están emocionados y concentrados en su trabajo.

El Doctor va a la sala de comunicaciones pero lo encuentra roto; el operador ha sido atacado y los cables cortados. Quinn sale de las sombras e intenta hablar con el Doctor, pero Bragen llega y arresta a Quinn con pruebas circunstanciales, incluido el botón que el Doctor le quitó a su atacante, haciendo coincidir el botón de la túnica de Quinn y el hecho de que Quinn tiene una pinza.

Durante el experimento, Resno recibe un disparo del Dalek. Janley anuncia que ha sido noqueado. Cuando Lesterson va a buscar ayuda, Janley envuelve el cuerpo y revitaliza a Dalek.

Al día siguiente, en el cuartel general del examinador, Polly no cree que Quinn pueda ser culpable a pesar de la insistencia de Ben de que así sea. Los tres son acompañados por Bragen para asistir a la investigación de Quinn.

Janley se ha quitado la pistola y ha instigado un trabajo de silencio sobre la lesión de Resno para que puedan continuar el experimento. Lesterson está satisfecho con esto y corre para mostrarle al gobernador al instante.

Hensell interroga a Quinn con Quinn señalando que no hay pruebas firmes contra él. Lesterson interrumpe con entusiasmo la consulta para presentar el Dalek reactivado a todos los reunidos. El Dalek parece reconocer al Doctor. Lesterson muestra algunas de las capacidades de la máquina, incluida su capacidad para hacer lo que se le pide. Sorprende a todos cuando habla. Mientras el Doctor inútilmente suplica que el Dalek sea destruido, el Dalek entona, "¡Soy tu sirviente!"

Parte 3[]

El gobernador está convencido de que los Daleks podrían ser de gran ayuda para la colonia y para la Tierra, y da permiso a Lesterson para continuar sus experimentos. El Doctor jura por lo bajo que detendrá a los Daleks. El Doctor prueba el servilismo del Dalek al ordenarle que se inmovilice, lo que a regañadientes. Inmediatamente se activa después de que el Doctor se fue y anuncia que obedece a Lesterson. Hensell se maravilla de la habilidad del Dalek para razonar. Mientras Lesterson continúa con sus experimentos, la investigación continúa. Quinn admite que fue él quien envió al Examiner, diciendo que lo hizo para lidiar con el levantamiento rebelde. Su explicación es descartada por Bragen, quien sugiere que Quinn lo hizo para socavar la autoridad del Gobernador Hensell y que él mismo está aliado con los rebeldes. Hensell ordena encarcelar a Quinn y promueve a Bragen como vicegobernador.

En su habitación, el Doctor improvisó un pequeño dispositivo con una unidad de control que robó del laboratorio de Lesterson y un soporte de metal de la cama. Los tres viajeros van al laboratorio. En el camino se encuentran con Quinn siendo llevado. Polly está molesta, pero el Doctor la apacigua diciéndole que si es inocente se descubrirá. Les dice a Ben y a Polly que se diviertan cuando él bloquea el laboratorio de Lesterson.

Lesterson se maravilla ya que Dalek puede responder preguntas científicas complejas. Cuando el Doctor entra, Lesterson sospecha, pero el Doctor es suplicante y pide observar los experimentos. Lesterson está de acuerdo. Janley recibe una llamada telefónica y se excusa, asegurándose de que recoge un pequeño bulto cuando se va. A medida que los experimentos continúan, el Doctor secretamente conecta su dispositivo al generador de energía, causando que el Dalek pierda dolorosamente el control. Lesterson destruye el dispositivo y empuja al Doctor; el Dalek lo ve irse cuando su mecanismo de arma desacoplada hace clic inútilmente en un esfuerzo por matar al Doctor.

Janley y Bragen se conocen en secreto; ella es una líder rebelde, y Bragen está usando a los rebeldes para obtener el poder él mismo. Janley cree que la pistola de Dalek, el contenido del paquete que tomó del laboratorio, podría ser el factor decisivo en sus planes para tomar el control de la colonia. Ella explica que tiene un asociado llamado Valmar que la ayudará a utilizar el arma como arma. Ella revela que mintió cuando le dijo a Lesterson que Resno estaba enfermo y que en realidad estaba muerto. ella arrojó su cuerpo en un charco de mercurio. Ella dice que hizo esto para evitar distraer a Lesterson de su trabajo, pero también dice que podría ser útil chantajearlo más tarde. Bragan es reacio a seguir adelante con su golpe mientras el Doctor todavía está en la colonia.

Ben y Polly están buscando al Doctor. Polly se parte con Ben con la intención de volver a sus habitaciones. Se encuentra con Janley que, viendo su oportunidad de eliminar la amenaza que causa el Doctor, dirige a Polly a la sala de control donde Valmar la espera. Él la agarra y Janley la droga. Janley le da a Valmar la pistola para que experimente.

Ben se preocupa por la desaparición de Polly, pero el Doctor se distrae con los Daleks y no cree que esté en peligro. Ben arrastra al Doctor para informarle sus preocupaciones.

Mientras tanto, el Dalek deleita a Lesterson con la amplitud de su conocimiento y su curiosidad. El Dalek está interesado en saber lo que hace todo el equipo en el laboratorio. A cambio de mayor potencia y equipamiento, promete fabricar equipos beneficiosos para la colonia. Lesterson está muy interesado por la promesa del Dalek de que puede crear una pieza de máquina que prediga las tormentas de meteoritos con un 100% de precisión. Lesterson se apresura a informar a Hensell de las buenas noticias. Cuando el Dalek está solo, aumenta el flujo de energía del generador y entra en la cápsula.

El Doctor y Ben, al ver a Lesterson saliendo de su laboratorio, ingresan e investigan. Descubren un cable grueso que va del generador a la cápsula. El Dalek intenta detenerlos y les ordena que se vayan. Ben intenta cortocircuitar el generador pero es detenido por dos Daleks revigorizados y armados que emergen de la cápsula. El Doctor y Ben corren al laboratorio. Los Daleks revelan que su plan es utilizar la maquinaria para impulsar la electricidad estática a través de la colonia y hacer de Vulcan un segundo Skaro.

Frente al gobernador, el Doctor y Lesterson discuten. El Doctor, una vez más, exige la destrucción de los Daleks. Hensell lo invalida y dice que deben seguir funcionando. Cuando Ben solo informa a Bragen de la desaparición de Polly. Bragen luego le dice al Doctor y a Ben que el cuerpo de Resno ha sido encontrado en el pantano de mercurio y sugiere que el Doctor no es el Examinador y está trabajando con los rebeldes. El Doctor admite que no es el Examinador, pero insiste en que la única forma en que Bragen puede probar que todos deben admitir que él es el asesino del examinador original. En jaque mate, Bragen dice que no le informará a nadie que el Doctor es un impostor si deja a los Daleks en paz. Una vez que el Doctor se queda solo, una nota queda atascada debajo de la puerta de los cuartos. Se lee que Polly se mantendrá a salvo bajo la condición de que el Doctor no interfiera con los Daleks.

Lesterson se alegra de ver que los Daleks se han desarmado voluntariamente. El jefe Dalek pregunta si se les deben proporcionar los materiales y el poder adicional que desean. Al descubrir que lo harán, los tres Daleks cantan: "Tendremos nuestro poder", como Lesmson mira con desconcierto.

Parte 4

Lesterson reacciona bajando el generador y lo usa para tratar de mantener el control de los Daleks. Lo vuelve a encender cuando los Daleks le aseguran su obediencia. Él pide ver los planos de la máquina de predicción de meteoros. Él está muy satisfecho con sus planes.

Bragen se está estableciendo con su nuevo poder, con Hensell en el perímetro de la colonia por un día o dos. Es desdeñoso y hostil con Valmar mientras que [¿quién?] Soluciona el sistema de comunicación. El Doctor y Ben entran y le muestran la nota sobre el secuestro de Polly. El Doctor se inquieta cuando un Dalek trae bebidas en una bandeja. Bragen no es útil. Cuando se van, Bragen contacta a Hensell, a quien asegura que la colonia está funcionando sin problemas. Hensell explica que se irá por unos días más.

Cuando se van, el Doctor especula cuánto tiempo los Daleks podrán moverse sin electricidad estática. El Doctor ve a un Dalek entrar a la oficina de Bragen pero luego ve tres más más abajo en el corredor. Esto le preocupa ya que originalmente solo había tres. El Doctor y Ben deciden ir a ver a Lesterson. En el camino pasan frente a un tablero de anuncios aparentemente inocente alrededor del cual nota que se han reunido varias personas.

En el laboratorio, Lesterson está preocupado por la gran cantidad de suministros que los Daleks están solicitando y quiere pedir consejo al Examinador. Janley chantajea a Lesterson al revelarle la muerte de Resno para evitar que actúe contra los Daleks y los rebeldes. El Doctor y Ben llegan, preguntando por Polly, y le dicen a Lesterson sobre los nuevos Daleks. El Doctor lo desengaña de la idea de que los Daleks son solo máquinas; son ingenieros brillantes y, dados los materiales adecuados, pueden ser infinitamente poderosos. Lesterson está muy conmocionado por esto y se derrumba; Janley busca a un guardia que los obliga a salir. Ella los acusa de atacar a Lesterson. Con Lesterson inconsciente, Janley toma el control y proporciona aún más la potencia y los materiales que los Daleks requieren.

El Doctor se da cuenta de que el tablón de anuncios se usa para anunciar reuniones rebeldes en código. Él decodifica que una reunión se llevará a cabo esta noche. Él y Ben se ocultan en la sala de reuniones antes de que comience. Janley y Valmar muestran al Dalek en la reunión; Janley tiene el control pero está recibiendo órdenes de un hombre que el Doctor y Ben no pueden ver. Valmar ha conectado un dispositivo de control al arma de Dalek. La reunión es hostil al plan de Janley de usar Daleks para tomar el poder de la base. Para demostrar que los Daleks están completamente bajo su control, Janley se usa a sí misma como conejillo de indias. Al Dalek se le ordena atacarla y no puede. Cuando mencionan que detienen a Polly, Ben accidentalmente revela su presencia e intenta huir, pero es noqueado y arrastrado. El Doctor es llamado a salir de la oscuridad por el hombre a cargo de la reunión: Bragen, quien se revela como el líder de los rebeldes. El Doctor amenaza con decirle al gobernador de esta duplicidad, pero Bragen lo contrarresta diciendo que acaba de descubrir el cuerpo del verdadero Examinador y que planea enmarcar al Doctor para eso. Bragen tiene al Doctor encarcelado con Quinn. Quinn es inicialmente hostil, pero el Doctor le cuenta a Quinn los crímenes de Bragen y que él no es el verdadero Examinador. Se da cuenta de que la celda de la prisión está bloqueada por un sonido sónico y se vacía los bolsillos en una búsqueda para liberarse.

Lesterson se despierta y ve a los Dalek conspirando juntos. Temeroso entra en la cápsula y descubre una habitación donde numerosos Daleks están operando maquinaria. Encuentra una línea de producción donde producen en masa docenas de Daleks.

Parte 5

Lesterson, sorprendido por lo que ha presenciado, sale corriendo de la cápsula, coloca un gabinete sobre la puerta y desactiva el generador de energía. Le dice a Janley lo que ha visto dentro y le explica que va a derretir la cápsula; ella sale corriendo para buscar ayuda para Lesterson. Él trata de telefonear al Doctor, solo para descubrir que está en prisión. Los Daleks emergen de la cápsula, para horror de Lesterson. Cuando pregunta cómo se mueven sin energía, el Dalek explica que pueden almacenar energía. Él huye en pánico. Un Dalek instruye a otro que no más de tres se vean juntos en un momento dado, el resto permanece en la cápsula. Polly es conducida al laboratorio por Janley y Kebble y debe mantenerse encerrada en la cápsula. El Dalek le explica a Janley que están construyendo un convertidor de electricidad estática para que sean dos veces más potentes.

En la prisión, el Doctor intenta imitar el sonido de la llave sónica pasando el dedo por un vaso de agua pero está fallando. Lesterson irrumpe para hablar con el Doctor; él grita lo que ha descubierto y los guardias lo arrastran.

Lesterson es llevado ante Bragen mientras Dalek trabaja tendiendo cables en su oficina. Lesterson pregunta qué están haciendo los Daleks; los Daleks dicen que están siguiendo las órdenes de Lesterson para una estación de respaldo de emergencia. Lesterson niega haber dado esta orden. Janley llega e intenta pintarlo como un loco. Bragen lo ordena refrenado.

En la cápsula, Valmar y Kebble están ayudando a los Daleks con esta red, ya que también vigilan a la atada y amordazada Polly. Kebble es inicialmente desagradable con Polly, pero Valmar la defiende. Polly trata de convencer a Valmar y Kebble de la verdadera naturaleza de los Daleks, mostrándoles el engaño sobre el Examinador. Ella tiene éxito en lograr que estén más atentos.

Mientras tanto, Hensell regresa del perímetro y detecta una actitud de la guardia de Bragen cuando pregunta por los cables Dalek.

El Doctor deja de intentar escapar y toca su grabadora. El tono de una de sus notas abre la puerta de Quinn. Quinn incapacita al guardia y libera al Doctor, colocando al guardia en la celda del Doctor.

Hensell regresa para encontrar a Bragen sentado en su escritorio. Cuando se le pregunta dónde está el examinador, Bragen explica la duplicidad del médico y lo pone en el marco del asesinato. Bragen es altanero y arrogante. Cuando Hensell intenta reclamar su poder, Bragen se niega. Hensell llama a los guardias, pero se niegan a ayudar. Bragen le pide a Hensell cooperación. Cuando esto es rechazado, Bragen lo mata con una explosión de Dalek.

El Doctor y Quinn se han colado en el laboratorio y escuchan a Janley y Valmar hablar sobre el regreso de Hensell antes de que salgan del laboratorio acompañados por un Dalek. Polly escucha al Doctor y pide ayuda. Kebble y Quinn pelean, y Kebble queda inconsciente. Un Dalek sale de la cápsula y el trío corre. El Doctor abre la puerta del laboratorio con una llave mientras se va.

El ejército Dalek se congrega en la cápsula y formula un plan. Deben esperar hasta que los humanos comiencen a pelear entre ellos y luego cosechen la destrucción.

El Doctor, Quinn y Polly descubren a Hensell muerto, pero son capturados por Bragen y sus guardias. Bragen ha instigado la ley marcial y ordena el regreso del trío a prisión.

El ejército Dalek aprovecha su oportunidad y emerge para participar en la matanza a gran escala, cantando, "¡Daleks conquista y destruye!"

Parte 6

Mientras los guardias guían al Doctor, Quinn y Polly a la prisión, son detenidos por Daleks armados. Los Daleks se niegan a dejar pasar a los humanos. Quinn lleva a los humanos lejos, con los Daleks simplemente mirándolos irse.

Janley encuentra a Bragen y se alegra de que la revolución haya terminado, pero Bragen está insatisfecho; él también quiere eliminar a los rebeldes. Janley acepta a regañadientes y se da vuelta para ver a Bragen dejar su arma, listo para matarla si no está de acuerdo. Sin el conocimiento de los dos, Valmar los oye.

El Doctor y sus amigos aprovechan la oportunidad para atacar a los guardias y escapar.

Mientras tanto, Valmar se ha llevado a Ben y se está escondiendo en los cuartos de invitados. Valmar explica el plan de Bragen y Janley y se va para encontrar al Doctor y a Polly.

Bragen anuncia a la colonia que Hensell ha sido asesinado por los rebeldes y que él ha tomado el control.

Quinn, el Doctor y Polly encuentran a Ben por su cuenta, y Ben les cuenta los planes de Bragen enloquecidos por el poder. El Doctor se marcha solo para resolver el problema.

La orden de Dalek es dada: comienza el exterminio. El Doctor casi es capturado por Kebble y dos guardias, pero son atacados por Daleks; él y Kebble escapan, con el Doctor salvando la vida de Kebble.

En el laboratorio, Valmar ha conectado cables de control a tres Daleks. Janley entra y convence a Valmar de que ella no los ha traicionado. Los Daleks se ofrecen a luchar por ellos y piden que los lleven a donde pelea su gente.

Sin forma de avanzar, el Doctor regresa y escolta a Ben y Polly por la ventana. Kebble es asesinado por un Dalek.

Bragen intenta mantener el control y ordena a sus guardias que luchen a pesar de que los Daleks también los están atacando. El líder de sus guardias informa que están siendo golpeados.

Janley y Valmar pronto pierden el control de los Daleks, que están disparando indiscriminadamente contra todos los humanos. Están a punto de ser exterminados cuando un guardia dispara al Dalek que está distraído, lo que les permite escapar.

El Doctor y sus amigos llegan al laboratorio y están ocultos por un Lesterson trastornado a medida que más Daleks emergen de la cápsula. Lesterson insiste en que los Daleks son ahora líderes supremos y que los humanos no tienen ninguna posibilidad. Lesterson también menciona un cable secreto que Valmar manipuló dentro de la cápsula que impulsó la base de los rebeldes. El Doctor sugiere que esto podría ser la caída de los Daleks y va a buscar a Valmar.

Quinn salva a Valmar mientras Janley es asesinado por un Dalek. El Doctor encuentra a Valmar y le dice al Doctor dónde está el cable. El Doctor dice que necesita más tiempo y envía a Quinn a Bragen para fabricar una distracción.

Bragen ha perdido el contacto con todos sus guardias y emite un discurso pidiendo a los Daleks que depongan las armas. Quinn entra a la oficina de Bragen armado. Quinn ordena que Bragen haga que sus guardias regresen a la capital; serán una diversión para los Daleks. Bragen está de acuerdo.

De vuelta en el laboratorio, el Doctor encuentra la caja de conexiones con el cable que necesita para sabotear la potencia estática del Dalek. Polly, que estaba al acecho, advierte sobre dos Daleks. Entran y dicen que tienen casi electricidad estática suficiente para moverse libremente. Lesterson da su vida para distraer a los Daleks mientras el Doctor sobrecarga el poder, destruyendo a los Daleks y causando estragos en toda la colonia, dejándose inconsciente en el proceso.

Al ver la destrucción de los Daleks, Bragen y Quinn se dan cuenta de que el Doctor debe haberlos salvado. Bragen golpea el arma de las manos de Quinn y está a punto de dispararle cuando Valmar lo mata.

Quinn, ahora a cargo, está consternado por las consecuencias: no solo las bajas son enormes, sino que el violín del Doctor ha destruido el suministro de energía de la colonia y llevará meses repararlo. El Doctor les sugiere a Ben y Polly que es mejor que se vayan "antes de que nos envíen la factura", y se escabullen de regreso a la TARDIS, fuera de la cual está Dalek destrozado. Ben y Polly se preguntan si el Doctor realmente sabía lo que estaba haciendo cuando destruyó los Daleks. El Doctor no niega ni confirma. Cuando la TARDIS se desmaterializa, el pedúnculo del Dalek se eleva lentamente hacia arriba, casi como si estuviera mirando el barco partir.

Reparto[]

  • Dr. Who - Patrick Troughton
  • Polly - Anneke Wills
  • Ben Jackson - Michael Craze
  • Lesterson - Robert James
  • Quinn - Nicholas Hawtrey
  • El Examinador - Martin King
  • Jefe de Seguridad Bragen - Bernard Archard
  • Janley - Pamela Ann Davy
  • Governador Hensell - Peter Bathurst
  • Resno - Edward Kelsey
  • Valmar - Richard Kane
  • Daleks - Gerald Taylor, Kevin Manser, Robert Jewell, John Scott Martin
  • Voz de los Daleks - Peter Hawkins
  • Guardias - Peter Forbes-Robertson, Robert Russell, Robert Luckham
  • Kebble - Steven Scott
Advertisement