42 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
42, ou Brûle avec moi en français, est le septième épisode de la saison 3 de la série télévisée Doctor Who de 2005.
Il marque le premier voyage de Martha Jones comme compagne à plein temps, ses précédents voyages ayant été présentés par le Docteur comme une manière de la remercier de son aide dans Smith and Jones. Cet épisode explore un peu plus le mystère "Harold Saxon", en montrant notamment que celui-ci s'intéresse de près au Docteur.
Il s'agit également du premier épisode écrit par Chris Chibnall. Il était à l'époque le scénariste principal du spin-off Torchwood et occupera ce même poste sur Doctor Who à partir de 2017, dix ans après la sortie de 42.
Synopsis[]
Dans une galaxie distante, le Docteur et Martha se retrouvent coincés sur un vaisseau hors de contrôle. Les deux voyageurs ont 42 minutes pour démasquer les saboteurs mais lorsque les membres de l'équipage deviennent l'un après l'autre possédés, le Docteur commence à manquer de temps…
Résumé[]
En plein vol dans le TARDIS, le Docteur modifie le portable de Martha afin de lui permettre de téléphoner n’importe où dans l’espace-temps. Alors qu’elle s’apprête à appeler sa mère Francine, le vaisseau est soudainement saisi de turbulences et atterrit en réponse à un signal de détresse. Le Docteur et Martha émergent à bord d’un vaisseau spatial où il fait une chaleur étouffante, notant que les moteurs ne fonctionnent pas. Ouvrant la porte de la pièce suivante, ils rencontrent trois membres paniqués de l’équipage qui referment précipitamment la porte derrière eux. Le capitaine, Kath McDonnell, leur explique que les moteurs sont tombés en panne quatre minutes plus tôt, mettant son vaisseau de cargaison, le S.S. Pentallian, sur une trajectoire de collision avec une étoile à proximité, avec l’impact estimé dans 42 minutes.
Le Docteur propose d’évacuer l’équipage à bord de son TARDIS, mais le Pentallian a déjà commencé à évacuer les surplus de chaleur à travers la salle où le vaisseau s’est matérialisé, le rendant inaccessible. Résolu à réparer les moteurs afin d’éloigner le vaisseau du soleil, le Docteur, Martha et l’équipage se précipitent vers la salle des machines, où les moteurs ont tous été intentionnellement sabotés. Le Docteur remarque qu’ils se trouvent dans le système Torajii, et que l’équipe du Pentallian récolte de l’énergie de fusion malgré le fait qu’une telle pratique est illégale. Refusant de céder au défaitisme du second du capitaine, Orin Scannell, il confie à Martha et l’équipier Riley Vashtee la mission d’ouvrir une série de 29 portes protégées par un mot de passe afin d’accéder aux moteurs auxiliaires.
L’infirmière médicale du Pentallian, Abi Lerner, contacte ensuite la salle des machines pour informer l’équipage que Hal Korwin, l’époux du capitaine McDonnell, souffre de convulsions. McDonnell et le Docteur se précipitent à l’infirmerie, où ils retrouvent Abi et son équipier Dev Ashton en train d’allonger un Korwin agonisant dans une chambre de repos. Hurlant de douleur, Korwin refuse d’ouvrir les yeux et Ashton affirme qu’il est le responsable du sabotage avant que le Docteur ne l’endorme avec un sédatif. Remarquant que le Docteur la température corporelle interne de Korwin est en train d’augmenter rapidement, le Docteur laisse Abi l’ausculter tandis que lui, Ashton et McDonnell retournent poursuivre les réparations à la salle des machines.
Pendant ce temps, Martha et Riley sont occupés à ouvrir les portes du vaisseau en répondant à des questions de type pub-quiz qui ont été programmées par l’ancien équipage lors d’une soirée alcoolisée des années auparavant. Ils franchissent la première porte sans difficulté mais se retrouvent bloquées devant la seconde, qui nécessite la réponse à une séquence mathématique de nombres premiers heureux. Le Docteur les aide avec la réponse via le haut-parleur, mais lorsque la question suivante s’avère être une question sur la musique pop du 20ème siècle, il est à la fois trop occupé et indécis pour répondre. Martha téléphone alors à sa mère pour lui demander de l’aide ; celle-ci leur trouve la réponse sur Internet mais souhaite interroger sa fille à propos du Docteur.
Alors qu’Abi fait un rapport médical au Docteur sur la série de tests qu’elle vient d’effectuer sur Korwin, ce dernier se réveille et l’accule contre le mur de l’infirmerie. Ouvrant ses yeux, d’où s’échappe une vive lumière aveuglante, il lui dit d’une voix grave "Brûle avec moi", et Abi hurle au secours. Ses cris sont entendus via le haut-parleur par le Docteur, McDonnell et Scannell, mais lorsqu’ils retournent à l’infirmerie, seule l’empreinte carbonisée d’Abi est visible sur un mur et le Docteur conclut qu’elle a été victime d’une vaporisation endothermique.
Examinant les résultats des tests sur Korwin, qui affichent une température interne de 100 °C et montrent que l’oxygène de son corps a été remplacé par de l’hydrogène, le Docteur raisonne alors que le mari de McDonnell est victime d’une contamination. McDonnell, bien qu’elle refuse initialement de croire que son époux soit responsable pour la mort d’Abi et le sabotage du vaisseau, avertit le reste de l’équipage que Korwin est dangereux. Au même moment, l’apprentie ingénieure Erina Lissak est attaquée par Korwin alors qu’elle part chercher des outils. Ce dernier, portant un masque de soudure pour faciliter ses déplacements, la vaporise exactement de la même façon qu’Abi.
À l’infirmerie, le Docteur est forcé d’admettre au capitaine McDonnell que Korwin ne peut pas être sauvé. Il théorise que les attaques sont provoquées et personnelles, mais lorsqu’il évoque des soupçons sur les membres de l’équipage, McDonnell insiste qu’aucun d’entre eux ne cachent des secrets. Tandis que Riley et Martha progressent vers la 17ème porte, les réparations d’Ashton sont interrompues par Korwin – mais au lieu de le tuer, ce dernier lui agrippe la tête avec ses mains et plonge son regard dans le sien avec l’intention de "partager la lumière".
Peu après, Ashton se retrouve lui aussi casqué et possédé par la même force que Korwin, et s’avance sur Martha et Riley. Ces derniers se réfugient dans une capsule de secours, mais se retrouvent alors pris au piège et sur le point d’être expulsés du vaisseau. Martha appelle le Docteur à l’aide tandis que Riley tente désespérément de contrer les tentatives d’Ashton d’activer le largage de la capsule. Le Docteur se précipite à leur secours, mais il arrive trop tard : Ashton court-circuite le système par la force et la capsule est projetée dans l’espace, amenant Martha et Riley vers le soleil. Voyant Martha s’éloigner par le hublot du sas, le Docteur promet de la sauver, mais celle-ci ne peut l’entendre.
Au même moment, Scannell et le capitaine McDonnell retournent à la salle des machines pour découvrir que les générateurs ont été sabotés davantage. McDonnell est alors confrontée par Korwin, qui semble reconnaître son épouse mais l’accuse d’être "responsable". Scannell parvient à le congeler sur place à l’aide d’un conduit de refroidissement, poussant Ashton à ignorer le Docteur et partir continuer le travail de Korwin. Laissant son mari pour mort, McDonnell promet de s’occuper d’Ashton quand le Docteur appelle Scannell demandant à être équipé d’une combinaison spatiale.
Alors que la capsule plonge lentement vers le soleil, Martha implore à Riley de garder espoir. Ce dernier admire la confiance qu’elle a pour le Docteur, révélant que son travail sur le Pentallian l’a empêché d’avoir des relations durables. Leur conversation tourne alors aux familles ; celle de Riley a disparu, mais Martha se rend compte qu’elle ne reverra peut-être plus jamais la sienne non plus. Suivant le conseil de Riley, elle appelle de nouveau Francine et, ne voulant pas divulguer son malheur, dit à sa mère qu’elle l’aime. Cependant, malgré ses tentatives de sa fille d’entretenir une discussion normale, Francine la questionne encore une fois sur le Docteur. Résignée à son sort, Martha raccroche et s’effondre en larmes dans les bras de Riley.
À bord du Pentallian, le capitaine McDonnell attire Ashton vers l’infirmerie, où elle parvient à le congeler en le soumettant à des températures de –273 °C dans la chambre de repos. Autre part, le Docteur est déterminé de sauver Martha et revêt sa combinaison spatiale malgré les protestations de Scannell. Grimpant par le sas à l’extérieur du vaisseau, il active avec difficulté une série de boutons, puis enclenche un levier qui permet à la capsule de secours d’être remagnétisée. Toutefois, lorsqu’il regagne le sas, le Docteur se retrouve face au cœur du soleil et comprend alors qu’il est vivant.
À leur grande joie, Martha et Riley sont ramenés au Pentallian. En quittant la capsule, cependant, ils découvrent le Docteur possédé par la même lumière aveuglante qui a infecté Korwin et Ashton. Le capitaine McDonnell les rejoint, et le Docteur l’accuse furieusement d’être responsable pour tout ce qui s’est passé. En minant illégalement la surface du soleil pour l’exploiter comme carburant sans d’abord effectuer un scan pour des signes de vie, McDonnell et son équipage l’ont sérieusement blessé, puisque l’étoile Torajii en question est un être vivant. Luttant désespérément contre l’entité en lui, le Docteur demande aux deux femmes de le placer dans la chambre de repos médicale et lui faire subir le même processus qu’Ashton.
Korwin reprend conscience dans la salle des machines, tandis que Riley et Scannell se dépêchent d’ouvrir les portes restantes. À l’infirmerie, Martha s’efforce de calmer le Docteur alors qu’elle le place dans la chambre de repos pour le soumettre à des températures glaciales. Face à quelque-chose qu’il ne peut contrôler, le Docteur admet enfin à Martha qu’il est terrifié et tente de lui expliquer le concept de régénération. Le processus douloureux est enclenché, mais arrivé à –70 °C la congélation est interrompue par Korwin, qui coupe l’alimentation de la chambre de repos depuis la salle des machines. McDonnell part résoudre le problème, tandis que le Docteur, luttant toujours contre l’entité dans son corps, conjure Martha d’aller à l’avant du vaisseau pour vider les réservoirs de carburant contenant les particules solaires et donc rendre au soleil ce qui lui a été pris.
De nouveau face à Korwin dans la salle des machines, le capitaine McDonnell accepte sa part de culpabilité et se laisse poursuivre par son mari jusque dans un sas, où elle les enferme à l’intérieur. S’excusant auprès de son équipage via le haut-parleur, McDonnell ouvre le sas à l’espace, et mari et femme sont aspirés ensemble vers le soleil dans une dernière étreinte. Martha court rejoindre Riley et Scannell alors qu’ils atteignent la dernière porte, pendant que le Docteur décongelé s’échappe de l’infirmerie et se met à ramper au sol avec agonie. Succombant enfin à l’emprise du soleil, il contacte Martha et la menace à travers le haut-parleur: "Brûle avec moi".
Avec moins d’une minute avant l’impact, Riley et Scannell accèdent enfin aux moteurs auxiliaires du Pentallian, mais ne parviennent pas à les relancer. Martha arrive à son tour et leur ordonne de vider les réservoirs de leur carburant. Lorsque les particules solaires sont enfin larguées, la lumière aveuglante quitte les yeux du Docteur et les moteurs auxiliaires se réactivent, libérant le vaisseau de l’emprise gravitationnelle du soleil vivant. Au grand soulagement de tous, l’impact est évité. Martha est joyeusement réunie avec le Docteur, qui est revenu à la normale.
Attendant une réponse au SOS officiel qu’ils ont lancé depuis le Pentallian, Riley et Scannell admirent le TARDIS du Docteur dans la salle d’aération, qui est resté indemne face aux températures extrêmes. Avant de regagner son propre vaisseau, le Docteur leur conseille de dire la vérité aux autorités, puisque le soleil a besoin de soin et de protection comme tout être vivant. Martha donne à Riley un baiser d’adieu, puis rejoint le Docteur à l’intérieur du TARDIS, où elle devine, d’après son expression stoïque et sa fausse bonne humeur, qu’il est encore visiblement bouleversé par ce qu’il a vécu. Néanmoins, à sa grande surprise, le Docteur lui donne sa propre clé du TARDIS en guise de remerciement.
Martha rappelle ensuite Francine pour une troisième fois, s’excusant pour son comportement de tout à l’heure et promettant de retrouver sa mère pour dîner le soir-même avant de raccrocher. À l’insu de Martha, cependant, les appels entre Francine et sa fille ont eu lieu le jour des élections au Royaume-Uni, et leurs conversations ont été mises sur écoute par une femme mystérieuse accompagnée de deux agents. Cette dernière confisque le téléphone de Francine et la remercie pour son travail, affirmant que "Mr Saxon" sera très reconnaissant…
Distribution[]
- Le Docteur - David Tennant
- Martha Jones - Freema Agyeman
- Francine Jones - Ajoah Andoh
- Kath McDonnel - Michelle Collins
- Riley Vashtee - William Ash
- Orin Scannell - Anthony Flanagan
- Hal Korwin - Mattew Chambers
- Abi Lerner - Vinette Robinson
- Dev Ashton - Gary Powell
- Erina Lessak - Rebecca Oldfield
- Miss Dexter - Elise du Toit
- Voix du compte à rebours - Joshua Hill
Équipe de production[]
- Producteurs délégués - Russell T Davies et Julie Gardner
- Scénariste - Chris Chibnall
- Producteur - Phil Collinson
- Réalisateur - Graeme Harper
- Directeur de la photographie - Ernie Vincze BSC
- Chef décorateur - Edward Thomas
- Effets visuels - The Mill
- Maquilleur - Barbara Southcott
- Directeur de casting - Andy Pryor CDG
- Musique - Murray Gold
- Costumier - Louise Page
- Monteur - Will Oswald
- Effets spéciaux - Any Effects
Univers[]
Individus[]
- Mr Saxon est mentionné quand Martha appèle sa mère.
Musiques[]
- Le Docteur mentionne la chanson Here Comes The Sun des Beatles.
Planètes[]
- Le Docteur propose à Martha d'aller faire du patinage sur glace sur Kur-ha.
Technologie[]
- Le logo du réseau Archange peut être vu sur le téléphone de Martha.
Références[]
- La phrase "Burn with me" (Brûle avec Moi) a déjà été dite par Mrs Finnegan (DW : Smith and Jones).
- La phrase "You're a lond way from home. Half a galaxy away" a aussi été dite par Mickey Smith (DW : The Girl in the Fireplace).
- La combinaison que le Docteur utilise et qu'il a trouvé dans le vaisseau ressemble à celle qu'il a utilisé sur la Base Sanctuaire 6 (DW : The Impossible Planet / The Satan Pit).
- Le Docteur dit être capable de résister à une température de 200 degrés au dessous de zéro. Il lui est déjà arrivé d'être confronté à cette température extrême (DW : The Space Museum).
- Les Beatles sont une fois de plus mentionnés comme étant de la "musique classique" (DW : The Chase), tout comme Elvis Presley.
Notes[]
- Les Ood ont été envisagés pour être dans cet épisode, où ils auraient à nouveau été possédés (DWDVDF 5).
- 42 devait à l'origine être diffusé le 12 mai mais sa diffusion fut retardée au 19 à cause de la diffusion du prix de l'Eurovision par la BBC.
- La chambre de stase est une re-décoration de l'appareil à IRM utilisé dans DW: Smith and Jones.
- 42 est la réponse à la question sur la vie, l'univers et le reste dans la franchise Le Guide du voyageur galactique de Douglas Adams.
Prologue de l'épisode[]
Un prologue à cet épisode a été écrit par Joseph Lidster, intitulé 42 Prologue. Il se concentre sur le personnage d'Erina Lessac juste avant le début de l'épisode.
- Voir 42 Prologue sur le site de la BBC.
Audience[]
L'audience finale pour cet épisode a été de 7,41 millions de spectateurs au Royaume-Uni lors de sa première diffusion sur BBC One.
Saison 2 | Saison 3 (2007) | Saison 4 |
---|---|---|
Smith and Jones • The Shakespeare Code • Gridlock • Daleks in Manhattan • Evolution of the Daleks • The Lazarus Experiment • 42 • Human Nature • The Family of Blood • Blink • Utopia • The Sound of Drums • Last of the Time Lords |