| Arachnids in the UK | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arachnids in the UK, ou Arachnides au Royaume-Uni en français, est le quatrième épisode de la saison 11 de la seconde série télévisée Doctor Who.
Il marque le retour de Ryan, Yaz et Graham à Sheffield en 2018, et par la même occasion le moment où ils décident de continuer de voyager avec le Docteur en tant que compagnons.
Cet épisode introduit également la famille de Yaz, qui apparaîtrons régulièrement dans les épisodes à suivre, ainsi que l'antagoniste Jack Robertson qui reviendra en 2021 dans Revolution of the Daleks. Le chagrin de Graham par rapport à la mort de sa femme est également évoqué.
Synopsis[]
Le Docteur, Yaz, Graham et Ryan retrouvent leur chemin dans le Yorkshire - et la famille de Yaz - et découvrent que quelque chose d'étrange secoue la population d'arachnides de Sheffield.
Le Docteur, avait été invitée pour boire le thé, se retrouve en train d'enquêter sur l'absence de la voisine de Yaz. Quand elle rentre dans son appartement, elle trouve des toiles d'araignées partout et la voisine a emballée dans une toile.
Que se passe t'il avec les araignées ? Quel est le rapport avec l'Hôtel ou devait travailler la mère de Yaz ? Est-ce un complot, comme ne cesse de le répéter son père Hakim ?
Maintenant que ses compagnons de voyage ont été ramenés chez eux, le Docteur va-elle voyager seule ?
Résumé détaillé de l'épisode[]
Dans la salle de bal d'un hôtel de luxe, le propriétaire Jack Robertson parle avec son assistante personnelle Frankie Ellish. Il lui demande la raison pour laquelle elle ne peut s'occuper de tous les problèmes posés dans cet établissement à sa place.
Elle évoque la difficulté de garder ce problème sous silence. Kevin, le garde du corps arrive pour prévenir Jack que son avion n'attend que lui pour décoller.
Jack rappelle alors à Frankie qu'ils ont des liens familiaux mais il est incapable de se souvenir comment. Elle lui répond qu'elle a épousé sa nièce. Il lui dit que c'est pour cette raison qu'il lui fait confiance pour tout régler.
Une autre femme entre dans la pièce à la surprise de Jack. Kevin dit qu'elle a du passer quand ce dernier est alerté Jack à propos de l'avion.
Cette femme est en réalité la mère de Yaz, une compagne du Docteur ; Najia Khan. Elle leur explique qu'elle est censée diriger l'hôtel pour lui. Elle voulait faire un peu de préparation alors même que les autres employés avaient deux jours de congés.
Frankie lui dit que son idée n'est pas bonne. Énervé, Robertson vire Najia sans discussion. Il dit ensuite à Frankie de se débrouiller et il sort.
Pendant ce temps-là, le TARDIS est dans le Vortex Temporel. Le trajet est plutôt mouvementé alors que le Docteur tente de faire coopérer le TARDIS. Graham la taquine et lui demande si elle est capable de contrôler son vaisseau, elle répond que le vaisseau est une fille malicieuse qui n'obéit pas toujours.
Ils finissent par arriver à Londres, juste en face de l'appartement où habite la famille de Yaz. Les humains sortent, content d'être arriver à bon port.
Yaz regarde son portable et constate qu'elle n'a aucun message. Le Docteur l'informe alors qu'ils n'ont été absent qu'une demi-heure. Yaz déclare qu'ils sont juste devant chez elle et Ryan se rend compte qu'ils n'habitent pas loin. Graham dit au Docteur que ce fut un honneur pour lui de voyager avec elle, Le Docteur retourne le compliment.
Ryan questionne le Docteur sur ce qu'elle va faire. Elle lui dit qu'elle continuera à voyager mais seul. Yaz remarque qu'elle est triste de les laisser alors elle les invite tous à venir prendre le thé. Le Docteur dont le visage s'éclaire, accepte avec Ryan. Graham préfère retourner chez lui. Ryan offre de l'accompagner mais il décline souhaitant se retrouver seul. Alors qu'ils approchent de l'appartement de Yaz , une femme visiblement inquiète se trouve dans le couloir. Le Docteur demande si elle veut de l'aide, la femme décline. Cette femme tente de faire réagir la locataire de l'appartement.
Finalement, ils rentrent dans le logement de Yaz. Cette dernière leur annonce qu'elle a ramené des amis. Elle espérait qu'ils soient sortis mais non. Son père est dans la cuisine et sa sœur sort de sa chambre quand Hakim l'appelle. Sonya ne croit pas que ce sont des amis d'Yaz. Elle leur demande si Yaz les a payé.
Dans un autre coin de la ville, Graham est à l'extérieur de sa maison. Il finit par rentrer, il imagine Grace lui rappeler où se trouvent différents objets et quand la poubelle doit être sortie. Graham lui répond qu'il a tellement de choses à lui raconter à propos de ses voyages.
Dans l'appartement des Khan, Yaz Sonya et Ryan sont assis à table alors que le Docteur observe les lieux. Elle est épatée. Elle commence à parler, elle explique qu'elle aurait pu acheter un appartement. Elle se rend compte alors de ce qu'elle fait et questionne Ryan. Est-elle bizarre, il acquiesce. Le Docteur avoue qu'elle est nerveuse et que ces petites discussions en sont un des effets.
Le Treizième repère ensuite une pile de déchets. Intriguée, elle demande si Hakim en fait collection. Il répond que ce sont des preuves d'un complot. Elle sourit et avoue qu'elle adore les complots. Yasmin répond à son père que ses collègues vont enquêter. Sonya plaisante avec sa sœur. La première répond que Yaz est marié à son job, la seconde lui rappelle qu'elle est au chômage.
Yaz reçoit un coup de téléphone de sa mère qui lui demande de venir la chercher, de ne rien dire à son père. Yaz raconte alors que Najia a oublié quelque chose et qu'elle doit le lui ramener. Hakim leur propose de faire des pakora mais sa fille le lui interdit, vraiment ils sont trop gras.
Alors que Yaz part, le Docteur évoque son passé où elle déclare avoir été sœur. Cela provoque des réactions étranges de la famille Khan.
Elle propose ensuite de chercher un colis qui aurait été déposé chez leur voisine. Hakim répond qu'il n'a pas réussi à joindre sa voisine depuis des jours.
Chez Graham, sa Grace imaginaire évoque que tout ce qu'il fait de bizarre ne changera rien au fait qu'elle est partie. C'est à ce moment-là qu'il entend un bruit étrange au grenier. Il monte regarder intrigué et trouve une quantité impressionnante de toiles d'araignées ainsi que le cadavre d'une araignée sur le sol.
Chez Yaz, Ryan et le Docteur vont donc chercher le colis mais retrouve la même femme. Elle dit s'appeler Jade et explique son inquiétude pour sa collègue Anna dont elle n'a aucune nouvelle. Le Docteur lui demande si elle peut traffiquer la porte avec le tournevis, elle accepte.
Ils entrent mais découvrent un appartement envahi de toiles d'araignées. Ils remarquent tout de suite que c'est étrange car de telles toiles ne se développent pas en quelques jours normalement. Ils se rendent ensuite dans la chambre et découvre le cocon d'Anna. Elle est décédée. Ils tentent de trouver l'araignée, cette dernière était cachée sous le lit. Ils quittent tous la pièce alors que Ryan bloque la porte à la demande du Docteur. Cette dernière finit par piéger l'araignée en utilisant du vinaigre et de l'ail.
Le Seigneur du Temps décide de mener l'enquête.
Dans l'appartement de Yaz, la famille attend toujours Yaz et ses amis. « C'est quand même long pour un simple colis » se plaint Hakim auprès de sa fille
Yaz quand à elle arrive à l'hôtel ou travaille sa mère. Cette dernière lui apprend qu'elle a été viré et qu'elle ne peut pas faire visiter le lieu à Yaz. Robertson entre avec Kevin et leur demande ce qu'elles font là alors qu'elles sont menacées avec un pistolet.
Najia aurait dû être parti depuis longtemps, Yaz veut savoir pourquoi il a renvoyé sa mère. Robertson décide de lui montrer l'état des chambres qui sont vraiment lamentables.
Il les emmènent et elles découvrent à leur tour, une grande quantité de toiles d'araignées. Najia proteste, elles n'y étaient pas la veille.
Alors que Le Docteur Ryan et Jade quittent l'appartement. Graham les rejoint et leur raconte ce qu'il a vu dans le grenier.
Le Docteur interroge Jade, la jeune femme explique qu'il y a plusieurs incidents impliquant des araignées dans la ville. Dans leur laboratoire, ils travaillent avec ces insectes. Alors qu'ils se dirigent vers ce labo, Graham tend une lettre à Ryan, c'est son père.
Il refuse de l'ouvrir. Alors que Jade leur montre son travail, le Docteur lui demande des éclaircissements sur le comportement étranges des arachnides. Elle leur montre une carte des événements. Le Treizième finit par trouver que le lieu d'origine de ce problème est un hôtel de luxe.
Dans le bâtiment hotelier, Frankie s'impatiente du manque de réaction de Robertson pour faire face aux problèmes . Elle marche le long d'un corridor et ne voit pas les toiles présentes. Elle passe une porte interdite au public et entre dans un souterrain. Frankie utilise son portable pour enregistrer un témoignage qui était caché du public.
Dans le même temps, Robertson qui est toujours dans la chambre avec Yaz et Najia, fait une pause toilette. Des bruits de craquements se font entendre. Une araignée apparaît alors dans la salle de bain et embarque Kévin alors que son patron ferme la porte et le laisse seul pour mourir. Yaz répond au Docteur qui l'appelle et lui demande si elle peut les faire entrer.
Le Docteur fait connaissance avec Najia. Ils entendent des coups de feu et trouvent Robertson paniqué qui demande à son garde du corps s'il a tué l'araignée. Le Docteur lui présente un papier psychique dans lequel elle est Enquêtrice de Crise.
Robertson lui fait un rapport détaillé de ce qui s'est passé. Le Docteur et Yaz partent enquêter et tombent nez à nez avec l'araignée.
Alors que tout le monde court pour échapper au couloir qui est trop sombre et abandonné, Robertson cherche à savoir qu'ils sont exactement sans résultat. C'est pas l'urgence. Ils se rendent compte que l'entrée du bâtiment est entièrement bloquée. Ils sont les proies, Robertson accuse les éco-activistes. Ils finissent par se regrouper dans la cuisine qui est la pièce la plus éclairée.
Le Docteur demande notamment à Robertson si c'est lui Ed Sheeran et comprend que c'est un homme d'affaires égocentrique et radin. On apprend également qu'il souhaite devenir président des Etats-Unis. Ils décrètent que c'est le Docteur le chef et elle leur dit qu'il faut capturer une araignée pour répondre à une partie du problème. Ce sont Ryan et Graham qui s'y collent. Ils rapportent le spécimen à Jade qui leur demande d'y retourner pour capturer une plus grosse. Le Docteur demande à voir une carte du bâtiment.
Alors qu'elle étudie le plan, Robertson lui révèle l'existence de la Panic Room. Le Docteur interroge ensuite Najia sur les araignées et la présence de l'une de ces arachnide chez sa voisine. Robertson commence à l'accuser d'être responsable de tout. Najia s'interroge ensuite sur la rencontre de sa fille et la Docteur. Yaz lui révèle que le Docteur lui a sauvé la vie plusieurs fois. Najia cherche à savoir si le Treizième et elle sont ensemble, Yaz surprise dément. Najia raconte qu'elle a entendu Frankie dire à Robertson qu'un problème qu'il souhaitait résoudre à été déclarer dangereux. Robertson avoue sous la pression du Docteur qu'il achète des terrains à reconvertir avant de les transformer en bâtiment de luxe. Najia leur dit que ce terrain était une ancienne mine. Résultat ; ils vont examiner le sous-sol.
Robertson les suit mais proteste sur leur intrusion dans des espaces privés. Ils traversent la fameuse porte et trouvent deux cocons qui contiennent les corps de Frankie et Kevin. Robertson en profite pour récupérer un flingue sans que personne le voit.
Jade leur répète que les araignées ne font pas cela, ce n'est pas un comportement habituel. La question suivante est la mine est-elle la source des araignées où bien leur cible ?
Une odeur infect atteint leur narines et ils découvrent une immense mine recouverte de déchets dont certains proviennent de laboratoire. Robertson décline toute responsabilité, ses employés sont engagés pour faire leur travail correctement. Ce n'est pas lui !
Ils apprennent alors que ses employés chargés des déchets ont fait du zèle pour économiser de l'argent, ce qui a mis en danger la sécurité de tous.
Jade leur révèle que dans cet endroit doit se trouver tous les cadavres d'araignées d'expériences ratées ou interrompues. Peut-être que l'une d'entre elle a survécu et a été intoxiqué par les poisons. Ces derniers perturberaient les phéromones de ces bêtes et a prolongé leur durée de vie.
Graham et Ryan retourne dans la salle de bal pour tenter de capturer une araignée plus grande. Ryan en profite pour parler du contenu de la lettre de son père. Il lui dit qu'Aaron écrit qu'il est la seule famille qu'il lui reste et que cela ne lui fait pas plaisir. A ce moment-là, ils se rendent compte qu'ils ont oublié de regarder au plafond.
Alors qu'ils lèvent la tête, ils voient une araignée gigantesque. Effrayée, ils fuient et retrouvent les autres dans la cuisine. Graham leur décrit ce qu'ils ont vu. Le Docteur en déduit que c'est la mère. Anna a dû transporter par inadvertance ces phéromones chez elle et attiré une araignée qui chassait sa nourriture. Robertson déclare qu'il veut juste savoir comment s'en débarasser. Le reste il s'en fiche. Le Docteur veut voir sa Panic Room. Il les fait entrer après avoir effectuer empreinte digitale et scanner optique.
Il explique que cette pièce contient des rations d'eau et de nourriture pour six mois ainsi qu'assez d'armes pour fournir toutes les personnes présentes dans la pièce. Ryan lui dit alors que le Docteur est contre les armes. Hébété, il se demande pourquoi ils ont un problème avec les armes dans la société britannique. Le Treizième leur révèle qu'ils vont les piéger dans la pièce en leur offrant ainsi une mort douce et rapide. Les vibrations qui serviront au piège seront trouvées par Ryan alors qu'il leur propose une musique parfaite.
Ils quittent ainsi la Panic Room. Ils sont censés trouver des stocks d'huiles essentielles et ensuite aller dans la salle de bal.
Ils entrent dans la pièce armée de packs de spray. Alors qu'ils allaient s'en servir, Jade leur fait remarquer qu'elle ne vivra pas longtemps. Elle est trop grosse.
Le Docteur comprend sa souffrance et présente ses excuses. Robertson choisit cet instant pour faire son entrée et tirer sur l'araignée. Le Docteur est furieuse. Robertson lui répond qu'il n'avait pas besoin de sa permission pour faire ce qui devait être fait selon lui. C'est ce genre de pensées qui lui permettront de devenir président.
Alors que l'aventure s'est achevée, Ryan se rend au TARDIS pour dire ses adieux au Docteur. Grace encourage Graham à continuer sa route avec le Docteur. Yaz est au milieu de sa famille et les entend se chamailler avant de les quitter pour aller chercher du pain.
En réalité, elle rejoint les autres au TARDIS. Ils lui avouent vouloir continuer malgré les risques et les impacts sur leur vies personnelles. Ravie de ne pas voyager seule, elle les accueille avec le sourire. Le terme de « fam » est employé mais ils grimacent alors elle emploie le mot « Équipe Tardis »
Distribution[]
- Le Docteur - Jodie Whittaker
- Graham O'Brien - Bradley Walsh
- Ryan Sinclair - Tosin Cole
- Yasmin Khan - Mandip Gill
- Robertson - Chris Noth
- Grace O'Brien - Sharon D Clarke
- Najia Khan - Shobna Gulati
- Dr Jade McIntyre - Tanya Fear
- Hakim Khan - Ravin J Ganatra
- Sonya Khan - Bhavnisha Parmar
- Frankie Ellish - Jaleh Alp
- Kevin - William Meredith
Équipe de production[]
- Producteurs exécutifs - Matt Strevens et Chris Chibnall
- Coproducteur exécutif - Sam Hoyle
- Producteur de saison - Nikki Wilson
- Scénariste - Chris Chibnall
- Produit par - Alex Mercer
- Réalisé par - Sallie Aprahamian
- Directeur de la photographie - Tim Palmer
- Création des décors - Arwel Wyn Jones
- Effets visuels - DNEG TV
- Création maquillage - Claire Pritchard-Jones
- Distribution des rôles - Andy Pryor CDG
- Musique de - Segun Akinola
- Création des costumes - Ray Holman
- Montage de - Helen Murphy
- Effets spéciaux - Real SFX
Univers[]
Chimie[]
- Les araignées n'aiment pas l'acide acétique contenu dans le vinaigre.
- Le Docteur utilise de la menthe poivrée et de l'huile d'arbre à thé diluée avec de l'eau comme répulsif contre les araignées.
- Des déchets toxiques situés dans l'ancienne mine de charbon contenaient du méthane, des sulfures et du trichloroéthylene.
Entreprises[]
- JLR Disposal est une société qui se charge de faire disparaître les déchets.
Espèces[]
- Des déchets toxiques ont fait muter le cadavre d'une araignée génétiquement modifiée, créant une nouvelle espèce d'araignées géantes.
Individus[]
- Le Docteur dit avoir eu des sœurs, et également qu'elle a déjà été bonne sœur dans un aqua-hôpital qui s'est avéré être un camp d'entraînement pour les assassins Quinston Calcium.
- Le Docteur affirme avoir arrêté un avion avec de la toile d'araignée en compagnie d'Amelia Earhart.
- Jack Robertson compte se présenter aux élections présidentielles américaines de 2020, parce qu'il déteste Donald Trump, l'actuel Président des États-Unis.
- Robertson a été dans le Fortune Global 500.
- Le Docteur confond Robertson avec Ed Sheeran et fait allusion aux romans de Edith Wharton.
- Robertson, Graham et Ryan ont peur des araignées.
- Le père de Ryan lui a envoyé une lettre pour s'excuser de ne pas être assez présent.
- Robertson a un avion privé qui l'attend pour décoller
- La Panic Room de Robertson s'ouvre par scanner optique et empreintes digitales
- Les compagnons du Docteur ont été déposés une demi-heure après leur départ
- Le Docteur accentue son aversion pour les armes comme par le passé
- Le Docteur utilise son papier psychique
Lieux[]
- L'université de Sheffield Hallam est visible depuis la maison de Graham.
- Le Robertson Luxury Hotels de Sheffield est construit sur une ancienne mine de charbon.
Continuité[]
- Le Docteur ramène ses compagnons à Sheffield une heure après leur départ (DW : The Woman Who Fell to Earth).
- Le Docteur appelle l'équipage du TARDIS « fam » (DW : The Woman Who Fell to Earth).
- Le Docteur appelle son groupe « Team TARDIS » (DW : Journey to the Centre of the TARDIS).
- Le Doctor dit qu'elle n'aime pas les armes à feu (DW : The Sontaran Stratagem, The Doctor's Daughter, The Impossible Astronaut, The Curse of the Black Spot, Into the Dalek, The Doctor Falls, The Ghost Monument).
- Le Docteur a déjà rencontré des araignées géantes (DW : Planet of the Spiders, The Runaway Bride, Kill the Moon ; COMIC : Ground Zero, Dr. Who in the Spider's Web, The Psychic Jungle).
- Le Docteur a déjà eut affaire à des arthropodes devenus géants après avoir muté à cause de déchets toxiques cachés par une entreprise peu scrupuleuse (DW : The Green Death).
- Le Docteur appelle les gens « mec » (DW : The Magician's Apprentice).
- La Team TARDIS fera de nouveau face à Robertson quelques années après (DW : Revolution of the Daleks).
Notes[]
- L'apparence du Vortex du Temps a été modifié pour cet épisode.
- Le Docteur dit ne jamais avoir eu d'appartement à elle. Elle n'en a jamais eu dans la série télévisée (bien qu'elle en ait partagé un en colocation avec Craig Owens) mais dans l'univers étendu, ce n'est pas le cas. Le Docteur a en effet un appartement dans les romans Verdigris et Endgame.
- Il y avait également des araignées géantes dans le dernier épisode du Troisième Docteur (interprété par Jon Pertwee), Planet of the Spiders, diffusé 44 ans plus tôt.
- Le scénario de cet épisode est similaire à celui des films Ice Spiders et Arac Attack, les monstres à huit pattes.
- Le titre original de cet épisode est un jeu de mots avec Anarchy in the UK, une chanson des Sex Pistols. D'après le DWM 531, c'est la scénariste Vinay Patel qui l'a suggéré dans la Writer's Room.
- Le Dr Niall Doran, zoologue et biologiste de la conservation, a été consulté pour cet épisode. La plupart des faits scientifiques sur les araignées évoqués dans cet épisodes sont ainsi basés sur la réalité.
- Chris Noth s'est inspiré du Président des États-Unis au moment du tournage, Donald Trump, pour jouer Jack Robertson. Il a également émis le souhait de revenir dans un épisode ultérieur en tant que « President Robertson ». Il est effectivement revenu dans Revolution of the Daleks mais pas en tant que président.
Audiences[]
- Au Royaume-Uni, l'audience finale pour cet épisode était de 8,22 millions de spectateurs lors de sa première diffusion sur BBC One.
- Aux États-Unis l'audience pour cet épisode était de 900,000 spectateurs.
Lieux de tournage[]
- Sheffield
- Park Hill flats
- 36 Shrewsbury Road - la maison de Graham
- Pont Supertram sur Commercial Street et Park Square
- Celtic Manor Resort, Newport, Pays de Galles - l'hôtel de Robertson
| Saison 10 | Saison 11 (2018) | Saison 12 |
|---|---|---|
Épisode Spécial Nouvel An : Resolution | ||