Closing Time | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Closing Time ou Tournée d'Adieux en français est le douzième épisode de la saison 32 (saison 6 de la nouvelle série) de Doctor Who. Il voit le retour d'un personnage apparu dans la saison précédente, Craig Owens, cette fois-ci en tant que compagnon principal de l'épisode.
Il marque aussi le retour des Cybermats, apparus pour la dernière fois à la télévision dans Revenge of the Cybermen et vus avec le Onzième Docteur dans le jeu vidéo Blood of the Cybermen. Du point de vue du Docteur, il y a un écart de temps énorme entre cet épisode et le précédent. Closing Time révèle aussi qui est dans la combinaison spatiale qui doit tuer le Docteur: il s'agit de River Song.
Synopsis[]
Dans les derniers jours de sa vie, le Docteur décide de faire une visite d'adieux à son vieil ami Craig Owens. Mais il découvre très vite un mystère dans le journal local; des gens se mettent à disparaître. De plus, un rat argenté a été vu fureter dans un grand magasin. Ces événement pourraient-ils être liés ? Et qu'en est-il de ces coupures de courant qui semblent coïncider avec les disparitions?
Distribution[]
- Le Docteur - Matt Smith
- Amy Pond - Karen Gillan
- Rory Williams - Arthur Darvill
- Craig Owens - James Corden
- Sophie - Daisy Haggard
- Shona - Seroca Davis
- Kelly - Holli Dempsey
- George - Christopher Obi
- Val - Lynda Baron
- Cybermen - Paul Kasey
- River Song - Alex Kingston
- Madame Kovarian - Frances Barber
- Voix des Cybermen - Nicholas Briggs
Non crédités[]
- Clercs - Jon Davey, Chester Durrant
Équipe de production[]
- Producteurs délégués - Steven Moffat, Piers Wenger et Beth Willis
- Producteur de saison - Marcus Wilson
- Scénariste - Gareth Roberts
- Producteur - Denise Paul
- Réalisateur - Steve Hughes
- Directeur de photographie - Balazs Bolygo
- Chef décorateur - Michael Pickwoad
- Effets visuels - BBC Wales Graphics
The Mill - Maquilleur - Barbara Southcott
- Directeur de casting - Andy Pryor CDh
- Musique - Murray Gold
- Costumier - Barbara Kidd
- Mon - Anthony Boys
- Effets spéciaux - Real SFX
Univers[]
Commerces[]
- Il y a un magasin Waterstones en face de Sanderson & Grainger.
Cybermen[]
- Les Cybermen tentent de transformer Craig en Cyber-contrôleur.
- Les Cybermen ne peuvent pas convertir les Seigneurs du Temps: le Docteur se décrit comme "pas exactement compatible".
Le Docteur[]
- Le Docteur joue avec un chien robot et dit que ce n'est pas aussi amusant que dans ses souvenirs, en référence à K9.
- Le Docteur peut faire taire les gens en leur disant "Chh", ce que Craig compare à de l'hypnose.
Individus[]
- Amy est devenue célèbre: elle donne même un autographe à une petite fille. Sur une affiche, on la voit poser dans une publicité pour un parfum, Petrichor, avec le slogan "pour la fille qui en a marre d'attendre".
- Shaun et Melina sont mentionnés.
- Le Docteur lit dans le journal que Atif Ghosh a mystérieusement disparut un vendredi et Tom Luker un samedi.
Histoire[]
- Craig ne connait pas les Cybermen, malgré le fait qu'ils aient envahi la Terre quelques années auparavant.
Télévision[]
- Craig compare le téléporteur à celui de Star Trek.
- Kelly se plaint que le courant se soit coupé alors qu'elle regardait Top Model.
Références[]
- Le Docteur sait parler le bébé (DW: A Good Man Goes to War).
- Le Docteur voit un poster sur lequel Amy pose pour le parfum Petrichor, qui est aussi le nom donné à l'odeur de la terre après la pluie (DW: The Doctor's Wife).
- Le slogan du parfum, "pour la fille qui en a marre d'attendre", fait étrangement référence au surnom donné à Amy par le Docteur (DW: The Eleventh Hour, The Girl Who Waited).
- Le Docteur dit que Craig a redécoré, mais qu'il n'aime pas, de la même manière que le Deuxième Docteur l'avait fait avec le TARDIS du Troisième Docteur (DW: The Three Doctors), avec le QG d'UNIT (DW: The Five Doctors), le Cinquième Docteur avec le TARDIS du Dixième Docteur (DW: Time Crash) et le Dixième Docteur avec celui du Onzième Docteur (DW: The Day of the Doctor).
- Le Docteur prend des enveloppes bleu TARDIS chez Craig, qui lui donne également un stetson (DW: The Impossible Astronaut).
- Le Docteur est content d'avoir une étiquette avec son nom dessus , car selon lui, il lui arrive de l'oublier (DW: Le Seigneur du Temps, Castrovalva, Time and the Rani, Human Nature, RN: The Eight Doctors).
- Les Cybermen disent "vous allez devenir comme nous" (DW: The Tomb of the Cybermen).
Notes[]
- Les titres de travail pour cet épisode étaient Carry-On Lodging, Everything Must Go (Tout doit bien partir), The Last Adventure (La Dernière Aventure) et Three Cybermen and a Baby (Trois Cybermen et un Bébé) (REF: The Brilliant Book 2012).
- C'est la première fois de la nouvelle série que l'avant-dernier épisode de saison n'est pas la première partie d'un épisode en deux parties écrit par le scénariste en chef de la série. La fin de l'épisode mène cependant à l'épisode final.
- Gareth Roberts a confirmé dans une interview que cet épisode se déroulait deux cent ans après The God Complex.
- Madame Kovarian chante la comptine de Night Terrors avec de nouvelles paroles.
- Closing Time est le premier épisode produit par Denise Paul, qui a été productrice associée sur plusieurs épisodes.
- Il s'agit du premier épisode télévisé avec des Cybermats depuis Revenge of the Cybermen. Ils ont désormais des dents et un des gencives.
- C'est le premier épisode en une partie avec River Song.
- Il s'agit du premier épisode depuis le retour de la série montrant des Cybermen sans aucune arme incorporée à leur armure. Des trous sont visible à l'endroit où devraient se trouver leurs cyber-blasters et on ne les voit électrocuter personne.
- Comme dans The Lodger, c'est l'affection de Craig pour quelqu'un (ici son fils) qui lui permet de sauver le monde.
- Lynda Baron (Val) a précédemment joué le capitaine Wrack dans Enlightenment et enregistré la chanson "The Ballad of the Last Chance Saloon" pour l'épisode The Gunfighters.
Audience[]
- L'audience finale pour cet épisode fut de 6,93 millions des spectateurs au Royaume-Uni.
Saison 5 | Saison 6 (2011) | Saison 7 |
---|---|---|
Printemps: The Impossible Astronaut • Day of the Moon • The Curse of the Black Spot • The Doctor's Wife • The Rebel Flesh • The Almost People • A Good Man Goes to War Automne: Let's Kill Hitler • Night Terrors • The Girl Who Waited • The God Complex • Closing Time • The Wedding of River Song |