| Evolution of the Daleks | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Evolution of the Daleks, ou DGM : Dalek génétiquement modifié en français, est le cinquième épisode de la saison 3 de la série télévisée Doctor Who de 2005. Il marque la destruction de trois des quatre membres du Culte de Skaro.
Synopsis[]
Dalek Sec est de retour. Sous une forme humaine, il veut construire un empire Dalek dans le New York des années 30. Alors que Martha tente de le sauver, le Docteur doit faire une étrange alliance afin de changer l'histoire Dalek pour toujours.
Résumé[]
Devenu une créature hybride fusionnant humain et Dalek, Sec ordonne à ce que le reste des prisonniers humains soient convertis comme lui, lorsqu’il se retrouve confronté au Docteur, qui a attiré l’attention du Culte de Skaro avec la musique d’une petite radio. Les autres Daleks s’apprêtent à l’exterminer, mais Sec leur en empêche. Les deux adversaires se font face, Sec expliquant au Docteur que le déplacement temporel d’urgence qui a permis au Culte d’échapper à la Bataille de Canary Wharf les a laissés bloqués dans le New York de 1930, sur leurs dernières réserves d’énergie.
Sec est fasciné par les émotions humaines qu’il ressent dans sa nouvelle forme, et compare la nature guerrière de l’humanité à celle des Daleks. Le Docteur, cependant, détient encore une surprise : à l’aide de son tournevis sonique, il déclenche une fréquence aigu dans la radio qu’il a sur lui pour désorienter les Daleks et leurs esclaves porcins, donnant au groupe d’humains la chance de s’échapper.
Martha, le Docteur, Frank et les autres s’enfuient à travers les égouts, rattrapant Tallulah au passage, et remontent par la bouche d’égout menant au théâtre Laurenzi. À peine sont-ils partis que Dalek Caan et Dalek Jast, qui s’étaient lancés à leur poursuite, profitent d’un moment de solitude pour partager leurs doutes sur les ordres de Sec depuis sa reconversion humaine.
Le groupe du Docteur retourne à Hooverville et leur aventure est racontée à la foule, le Docteur exhortant Solomon à mener un exode hors de New York. Bientôt, une sentinelle aperçoit l’un des esclaves porcins, et sonne l’alarme. Une escarmouche éclate alors entre les humains et les hommes-cochons, avant que Jast et Caan ne lancent un bombardement sur Hooverville depuis les airs pour forcer la population à se rendre. Sec, en compagnie de Dalek Thay, observe l’attaque depuis l’Empire State Building à travers un lien visuel ouvert par Caan.
Contre l’avis du Docteur, Solomon dépose son arme et tente de raisonner pacifiquement avec les Daleks, déclarant qu’ils partagent un exil commun et devraient œuvrer ensemble pour créer un meilleur avenir. Dalek Caan, indifférent, l’extermine sur le champ, et Sec réagit avec horreur à la mort de Solomon – un homme dont il admirait le courage. Furieux, le Docteur s’avance et hurle aux Daleks de l’abattre à son tour dans une tentative désespérée de sauver les autres. Mais alors que Caan s’apprête à le tuer, Sec lui donne l’ordre d’arrêter, demandant à ce que le Docteur soit reconduit au laboratoire transgénique des Daleks. Il accepte, à condition que les résidents d’Hooverville soient tous épargnés. Martha insiste à l’accompagner, mais le Docteur refuse, préférant à ce qu’elle reste s’occuper des blessés. En même temps, il lui glisse discrètement son papier psychique avec un clin d’œil.
De retour au laboratoire, le Docteur condamne rageusement Sec pour le massacre commis à Hooverville, mais se retrouve surpris d’entendre le chef du Culte de Skaro exprimer du regret pour les morts humaines. Sec explique alors ses intentions de créer une nouvelle espèce, et montre au Docteur un stock de milliers de corps humains kidnappés et préservés en état catatonique dans le laboratoire. Ces derniers serviront de cobayes, leur ADN combiné avec celui des Daleks en formattant le cerveau humain avec de nouvelles informations génétiques, créant ainsi des "Daleks-Humains" qui feront la survie de la race humaine leur plus grande force.
Les Daleks comptent utiliser une frappe gamma provenant d’une éruption solaire qui est prévue dans 11 minutes, et dont l’énergie sera conduite à travers l’Empire State Building pour activer l’hybridation. Cependant, l’expérience souffre de problèmes auxquels seul le Docteur peut y remédier, ne lui laissant aucun choix mais d’aider les Daleks. Alors qu’il leur prépare la nouvelle solution génétique qui alimentera l’armée de réceptacles humains, Sec explique au Docteur que la nouvelle race possédera l’intelligence des Daleks mais les émotions d’un humain, déclarant que l’obsession des Daleks avec leur suprématie universelle devra prendre fin. Le Docteur est choqué que Sec est prêt à renier la nature-même des Daleks, pensée à leur genèse par leur créateur, afin de survivre. Pendant ce temps, Martha, Tallulah et Frank se servent du papier psychique du Docteur pour accéder à l’Empire State Building et montent au sommet avec l’ascenseur de maintenance. Arrivés en haut, tous les trois examinent les plans de construction et repèrent un changement architectural à l’antenne tout en haut du bâtiment, où du Dalekanium a été rajouté.
Sept minutes avant l’éruption solaire, cependant, l’expérience souffre d’un dysfonctionnement, et le Docteur réalise que les autres Daleks sont en train d’outrepasser l’alimentation génétique. Caan mène une mutinerie contre Sec, prenant son chef et le Docteur en otages et déclarant que lui, Jast et Thay ne le considèrent plus comme un Dalek. Alors que les trois Daleks remplacent la solution génétique humaine avec une solution purement Dalek, le Docteur et Laszlo parviennent à s’échapper des esclaves-porcins et remonter dans l’ascenseur. Le Docteur, toutefois, s’inquiète que l’amant de Tallulah commence à montrer des signes d’épuisement.
Atteignant le dernier étage, le Docteur et Laszlo sont réunis avec Martha et les autres, mais l’ascenseur est ramené en bas jusqu’au laboratoire, où les Daleks envoient le reste des esclaves porcins à l’étage pour les tuer. Martha, Frank, Tallulah et un Laszlo affaibli se préparent à combattre les esclaves-cochons, tandis que le Docteur escalade les échafaudages jusqu’à l’antenne de l’Empire State Building pour dévisser les boulons fixant le Dalekanium avec son tournevis sonique.
Cependant, bien qu’il réussit à enlever une bande de Dalekanium, le Docteur fait tomber son tournevis et n’a que le temps de se cramponner à l’antenne avant que la foudre ne frappe le bâtiment. Pendant ce temps, Martha a improvisé un paratonnerre à partir de tuyaux d’échafaudage pour reconduire la foudre dans l’ascenseur. Au moment de son arrivée, les esclaves-porcins se retrouvent tous mortellement électrocutés. Les Daleks-Humains s’éveillent à la suite de la frappe gamma, et Dalek Caan se désigne comme leur nouveau commandant militaire. Sec est enragé que sa position lui a été usurpée, mais les autres Daleks le déclarent inapte et le mettent en chaînes avant d’armer leurs nouveaux soldats avec des mitraillettes Thompson augmentées de lasers Daleks. Le Docteur, qui a survécu à la foudre, reprend ses esprits et Martha lui rend son tournevis sonique. Alors que l’armée de Daleks-Humains est déployée à travers les égouts de Manhattan, le Docteur et ses amis retournent au théâtre Laurenzi.
Là-bas, le Docteur envoie un signal avec son tournevis sonique pour attirer l’attention des Daleks. Sur l’ordre de Caan, l’armée des Daleks-Humains fait irruption dans le théâtre, précédés de Jast et Thay qui arrivent sur l’estrade avec Sec enchaîné à quatre pattes devant eux comme un chien. Le Docteur condamne les Daleks pour leur traitement de leur ancien chef, qu’il considère comme le Dalek le plus intelligent de son espèce, et s’interroge si cela servira de fondation à leur nouvelle civilisation. Sec tente de raisonner avec ses anciens collègues, mais lorsque ceux-ci refusent de l’écouter et s’apprêtent à abattre le Docteur, il se jette dans la ligne de mire et se fait exterminer à sa place.
Enragé par le caractère impitoyable des Daleks, le Docteur provoque ses adversaires à ordonner son extermination par le biais de l’armée humaine. Caan, qui surveille la situation depuis le laboratoire, remarque une augmentation de sérotonine dans les réactions des Daleks-Humains. En effet, lorsque Thay et Jast donnent l’ordre d’exterminer le Docteur, à leur grande surprise, les humains convertis refusent d’obéir. L’un d’entre eux, le contremaître congédié par Diagoras, demande "Pourquoi ?" à plusieurs reprises, et questionne leur nature Dalek. Le Docteur révèle alors qu’en plaçant son corps contre l’antenne au moment de la frappe gamma, son ADN de Seigneur du Temps a été mélangé au code génétique des hybrides, rendant aux Daleks-Humains leur liberté individuelle.
Dalek Thay extermine le contremaître qui a osé désobéir à ses ordres, et les autres Daleks-Humains ouvrent le feu. Une bataille s’ensuit alors que Thay et Jast se mettent à exterminer leurs soldats, mais tous deux finissent par être submergés et détruits par la puissance de feu adverse. Alors que le Docteur tente de rassurer les Daleks-Humains qu’ils sont désormais libres, Caan, qui a suivi le déroulement du combat depuis le laboratoire, déclare son armée un échec et leur ordonne de s’auto-détruire. Sous le regard horrifié de tous, les Daleks-Humains se tordent de douleur et s’écroulent sans vie au sol. Le Docteur est à peine capable de contenir sa colère, comprenant que les Daleks ont créée puis anéanti une espèce entière dans l’espace d’une heure, plutôt que de les laisser vivre en liberté.
Effondré par un tel génocide, le Docteur retourne au laboratoire transgénique confronter Dalek Caan : le dernier des Seigneurs du Temps, face au dernier des Daleks. Caan souhaite l’exterminer, mais le Docteur propose à la place de l’aider. Maintenant qu’ils sont tous les deux les derniers survivants de leurs espèces dans l’univers, il ne cherche qu’à offrir de la compassion et mettre un terme à leur conflit. En réponse, Caan active un autre déplacement temporel d’urgence et disparaît avant que le Docteur ne puisse réagir.
Peu après, Martha et Tallulah viennent le rejoindre accompagnées de Laszlo, qui est maintenant au seuil de la mort – la durée de l’espérance de vie des esclaves-porcins ne dépassant pas quelques semaines. Avec tout un laboratoire transgénique Dalek à sa disposition, le Docteur refuse de laisser Laszlo mourir et se met à trouver une solution pour le sauver. Le lendemain matin, la condition de Laszlo a été stabilisée, bien qu’il reste encore changé en cochon. Lui et Tallulah retrouvent Frank à Central Park, où ce dernier les informe que les résidents d’Hooverville ont décidé de les accepter parmi les leurs et leur trouver un abri. Comme toujours, Hooverville demeure l’endroit où vont les gens quand ils ont nulle part autre où aller.
Le Docteur et Martha retournent ensemble à la Statue de la Liberté, et la jeune femme remarque sur l’improbabilité du couple entre la chanteuse et l’homme-cochon, déclarant que chacun a sa chacune dans la vie. "Peut-être bien" se contente de dire le Docteur. Avant qu’ils n’entrent dans le TARDIS, Martha exprime sa sympathie au Docteur que Dalek Caan lui a échappé, et lui demande s’il pense que les deux se reverront bientôt. "Oh, oui," répond le Docteur. "Un de ces jours…"
Distribution[]
- Le Docteur - David Tennant
- Martha Jones - Freema Agyeman
- Tallulah - Miranda Raison
- Laszlo - Ryan Carnes
- Solomon - Hugh Quarshie
- Frank - Andrew Garfield
- Dalek Sec - Eric Loren
- Homme - Earl Perkins
- Opérateurs Daleks - Barnaby Edwards, Nicholas Pegg, David Hankinson
- Voix des Daleks - Nicholas Briggs
- Cochon esclave - Paul Kasey
- Hybride Dalek-Humain - Ian Porter
Équipe de production[]
- Producteurs délégués - Russell T Davies et Julie Gardner
- Scénariste - Helen Raynor
- Producteur - Phil Collinson
- Réalisateur - James Strong
- Directeur de la photographie - Ernie Vincze BSC
- Chef décorateur - Edward Thomas
- Effets visuels - The Mill
- Maquilleur - Barbara Southcott
- Directeur de casting - Andy Pryor CDG
- Musique - Murray Gold
- Costumier - Louise Page
- Monteur - Mike Jones
- Effets spéciaux - Any Effects
Univers[]
Armes[]
- Les Daleks ont créé un fusil Tommy amélioré pour servir d'arme aux Daleks Humains.
Métaux[]
- Le dalekanium est utilisé pour attirer les radiations gamma.
Références[]
- Le dalekanium est un matériau utilisé par les Daleks (DW : The Dalek Invasion of Earth).
- Dalek Caan s'échappe grâce au Déplacement Temporel d'Urgence (DW : Doomsday)
- Skaro a été dévastée dans une "Grande Guerre" (JV : City of the Daleks, DW : Asylum of the Daleks).
- Il est dit que les humains sont les "grand survivants" (DW : Utopia).
Notes[]
- Il s'agit du premier épisode de la nouvelle série à avoir "... of the Daleks" dans son titre. Ce genre de titre a été utilisé pour presque chaque histoire de Daleks dans la série classique à partir de The Power of the Daleks avec le Deuxième Docteur.
Audience[]
L'audience finale pour cet épisode fut de 6,96 millions de spectateurs au Royaume-Uni lors de sa première diffusion sur BBC One.
| Saison 2 | Saison 3 (2007) | Saison 4 |
|---|---|---|
Smith and Jones • The Shakespeare Code • Gridlock • Daleks in Manhattan • Evolution of the Daleks • The Lazarus Experiment • 42 • Human Nature • The Family of Blood • Blink • Utopia • The Sound of Drums • Last of the Time Lords | ||