Joy to the World | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Joy to the World, promu sous le nom Joy to the Worlds à l'international[1], ou JOY-eux Noël en français est l'épisode spécial Noël 2024 ainsi que l'épisode servant d'introduction à la saison 2, diffusé le 25 décembre 2024 et écrit par Steven Moffat.
L'épisode est notable pour être le premier épisode spécial festif à ne pas être écrit par le showrunner actuellement présent sur la série.
L'épisode est également notable pour le Quinzième Docteur car il met en avant son premier compagnon unique à une histoire et montre le Docteur voyager seul pour la première fois depuis DW: The Giggle.
L'épisode marque également le retour des siluriens, apparus pour la dernière fois dans DW: Face the Raven.
Synopsis[]
En franchissant une porte secrète vers l'Hôtel du Temps, Joy rencontre le danger, des dinosaures et le Docteur. Mais un sinistre projet s'étend sur Terre, juste à temps pour la nuit de Noël[2].
Résumé Détaillé[]
à ajouter
Distribution[]
Distribution originale[]
- Ruby Sunday - Millie Gibson[3]
- Le Docteur - Ncuti Gatwa
- Joy Almondo - Nicola Coughlan
- Basil Flockhart - Peter Benedict
- Hilda Flockhart - Julia Watson
- Sylvia Trench - Niamh Marie Smith
- Edmund Hillary - Phil Baxter
- Tenzig Norgay - Samuel Sherpa-Moore
- Anita Benn - Steph de Whalley
- Directeur de l’hôtel - Jonathan Aris
- Réceptionniste - Ruchi Rai
- Monsieur Single - Joshua Leese
- Trev Simpkins - Joel Fry
- Serveur - Ell Potter
- Barman - Liam Prince-Donnelly
- Angela Grace - Fiona Marr
- Mère de Joy - Fiona Scott
Distribution non créditée[]
à ajouter
Distribution française[]
- Le Docteur - Maxime Van Santfoort
- Joy Almondo - Sherine Seyad
- Trev Simpkins - Pierre Lognay
- Anita Benne - Julia Kaye
- Directeur de l'hôtel - Pierre Bodson
- Hilda Flockhart - Carine Seront
Distribution non créditée[]
- Ruby Sunday - Marie Braam[4]
- Monsieur Single - Jean-Marc Amé[4]
- Réceptionniste - Léone François[4]
- Mère de Joy - Carine Seront[4]
- Sylvia Trench - Esther Aflalo[4]
- Basil Flockhart - Alexandre Von Sivers[5]
- Serveur - Claire Beugnies[5]
Équipe de Production[]
- Scénario - Steven Moffat
- Producteur - Alison Sterling
- Producteurs exécutif - Russell T Davies, Julie Gardner, Jane Tranter, Joel Collins, Phil Collison, Steven Moffat
- Réalisateur - Alex Sanjiv Pillai
- Directeur de la photographie - Mika Orasmaa F.S.C.
- Chef décorateur - Phil Sims
- Effets visuels - Automatik VFX
- Effets spéciaux - Real SFX
- Maquillages - Julie Kendrick
- Costumes - Pam Downe
- Monteur - Ulrike Münch
- Musique - Murray Gold
- Directeur de casting - Andy Pryor CDG/CSA
Version française[]
- Studio de doublage - Dubbing Brothers
- Direction artistique - David Macaluso
- Adaptation - François Dubuc
Disney Character Voices International, Inc.
Production non créditée[]
- Consultant - Maxim Rixhon
Univers[]
à ajouter
Continuité[]
à ajouter
Notes[]
- Le tournage de cet épisode débute le 23 octobre 2023 au Studio Bad Wolf.
Différences entre la diffusion Disney+ et BBC One[]
à ajouter
Erreurs de production[]
à ajouter
Lieux de tournage[]
- La réception et le restaurant de l'hôtel - Penarth Conservative Club, à Penarth, Cardiff[6]
- la rue de l'hôtel - St Mary's Street et le Sandringham Hotel, Cardiff[7]
- La chambre menant à la Seconde Guerre Mondiale - Mansion House, Cardiff[8]
- La vue de la chambre de la Seconde Guerre Mondiale- Cardiff University (Bâtiment principal, la devanture)[9]
- Le bar de l'hôtel du temps - Dirty Martini, Cardiff[10]
- Cardiff University (Bâtiment principal - ruelle)[11]
- Parkgate Hotel, Cardiff[12]
- Studio Bad Wolf
Mythes[]
à ajouter
Audiences[]
à ajouter
Diffusion française[]
à ajouter
Liens Externes[]
à ajouter
Références[]
- ↑ Archive du numéro du 11/11/2024 de Radio Times (en)
- ↑ Synopsis de Joy to the World sur Disney+
- ↑ Bien que Gibson ne fasse qu'un caméo, son nom est le premier à apparaître au générique
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 et 4,4 Cartons de doublage sur le site Les Secrets du TARDIS, Maxim Rixhon (consultant sur la série en VF)
- ↑ 5,0 et 5,1 Échange avec Maxim Rixhon (consultant sur la série en VF)
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1872612297753153982
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1872612306934476825
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1872612315956388004
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1872612332624638013
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1872612325234200581
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1872612340530860328
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1872612349301100564
Saison 1 | Saison 2 (2025) | Saison 3 |
---|---|---|
The Robot Revolution • Lux • The Well • Lucky Day • The Story & The Engine • The Interstellar Song Contest • Wish World • The Reality War |