Lucie Miller et la Chasseuse de têtes tentent de retrouver le Docteur alors que ce dernier est coincé sur une planète faisant face à l'extinction.
Résumé[]
6 mois après la mort du Docteur, la Chasseuse de têtes vient capturer Lucie Miller et lui tire dessus avec des balles temporelles. Lucie se réveille dans le TARDIS que la chasseuse a repris des mains des Sœurs de Karn et dit à Lucie que l’univers est sur le point d’être ravagé et qu’il leur faut le Docteur, qui est encore en vie. Elles arrivent sur Orbis, une planète en grande partie recouverte d’océans et Lucie retrouve le Docteur, accompagné d’une méduse intelligente humanoïde nommé Selta. Celui-ci est préoccupé par l’apparition soudaine d’une lune non loin de la planète et celle-ci se rapproche dangereusement. De plus, le peuple des Moluscaris tente d’expulser les méduses de la planète. Et pour couronner le tout, le Docteur a passé 600 ans sur Orbis, se sent chez lui, et a oublié qui était Lucie et ce qu’ils ont vécu. Après que Lucie l'ai giflé trois fois, la mémoire commence à revenir au Docteur, concernant Morbius, mais le Docteur, toujours confus, pense que Lucie et la Chasseuse de têtes sont ensemble.
Il s’avère que les Sœurs de Karn ont téléporté le Docteur sur Orbis car il portait l’activateur du Manipulateur Stellaire et la Chasseuse de têtes veut forcer le Docteur à le désactiver car celui-ci est à demi enclenché. Le Docteur, très suspicieux, fait tout l’inverse, ce qui précipite la chute du manipulateur sur Orbis. Alors qu’il tente de rectifier son erreur, le Docteur découvre que Selta l’a trahi, facilitant l’invasion des Moluscaris en espèrent sauver sa famille. Le temps leur manquant, Lucie tire une balle temporelle sur le Docteur pour l’empêcher de se tuer en tentant de sauver les méduses et avec la Chasseuse de têtes, ils quittent Orbis qui finit détruite. Le Docteur se réveille alors que la balle temporelle lui a été extraite, sans laisser de blessure et la Chasseuse de têtes disparait, ayant secrètement récupérer l’activateur du Manipulateur Stellaire. Le Docteur accepte de repartir sur Terre avec Lucie, réalisant que c’est sans doute pour le mieux.