Modifications : Partners in Crime (TV)

Version du 14 août 2018 à 18:38

Partners in Crime


Épisode de Doctor Who
Docteur :	Dixième Docteur
Compagnons :	Donna
Antagoniste :	Cofelia
Cadre :	Londres, 2009
Titre français :	Le Retour de Donna Noble
Détails sur la production
Saison :	30 (saison 4 de la nouvelle série)
Épisode :	1
Scénariste :	Russell T Davies
Réalisateur :	James Strong
Producteur :	Phil Collinson
Diffusion :	Au Royaume-Uni: 5 avril 2008 En France: 23 décembre 2008
Durée :	50 minutes
Extrait mémorable (VO)

Un autre instant mémorable (VO)

Chronologie
Liste des épisodes de Doctor Who
←Précédent Voyage of the Damned	Suivant→ The Fires of Pompeii

Partners in Crime ou Le Retour de Donna Noble en français est le premier épisode saison 30 (saison 4 de la nouvelle série) de Doctor Who. Il marque le retour de Catherine Tate dans le rôle de Donna Noble pour toute la saison et la première scène où Rose apparaît depuis l'épisode Doomsday deux saisons plus tôt. L'épisode contient aussi la première référence à l'arc narratif de la saison, les planètes qui disparaissent.

Synopsis

Donna Noble est déterminée à retrouver le Docteur, même si pour cela elle doit affronter l'infâme Mlle Fosters... Mais quand une menace alien devient incontrôlable, retrouvera t-elle le Seigneur du Temps avant que la Marche des Adiposes ne commence ?

Distribution

Le Docteur - David Tennant
Donna Noble - Catherine Tate
Miss Foster - Sarah Lancashire
Sylvia Noble - Jacqueline King
Wilfred Mott - Bernard Cribbins
Penny Carter - Verona Joseph
Stacey Campbell - Jessica Gunning
Roger Davey - Martin Ball
Craig Staniland - Rachid Sabitri
Claire Pope - Chandra Ruegg
Suzette Chambers - Sue Kelvin
Chauffeur de taxi - Jonathon Stratt
Gardes de Miss Foster - Claudio Laurini, Ruari Mears

Équipe de production

Producteurs délégués - Russell T Davies et Julie Gardner
Scénariste - Russell T Davies
Producteur - Phil Collinson
Réalisateur - James Strong
Directeur de photographie - Ernie Vincze BSC
Chef décorateur - Edward Thomas
Effets visuels - The Mill
Maquilleur - Barbara Southcott
Directeur de casting - Andy Pryor CDG
Musique - Murray Gold
Costumier - Louise Page
Monteur - Mike Jones
Effets spéciaux - Any Effects

Univers

Individus

Le Docteur mentionne Martha Jones à Donna .
C'est la première fois (sur trois) que Donna et le Docteur sont pris pour des marriés.

Lieux terrestres

Donna est allé en Egypte.

Planètes

Wilf remarque que Venus est la seule planète du Système Solaire à porter le nom d'une femme.
La planète des Adipose a apparemment été perdue.

Technologie

Le Docteur utilise un stéthoscope pour écouter à travers les murs.
Miss Foster utilise un stylo sonique.

Références

Le Docteur et Donna font référence à la dernière fois où ils se sont rencontrés (DW: The Runaway Bride).
Donna fait référence au vaisseau spatial Titanic (DW : Voyage of the Damned) en disant que ce devait être une mise en scène.
Rose Tyler apparaît, étant pourtant toujours coincée dans un monde parallèle (DW: Doomsday).
La Proclamation des Ombres est mentionnée (DW: Rose, The Christmas Invasion, Fear Her).
Un autocollant ATMOS est accroché au taxi (DW : The Sontaran Stratagem/ The Poison Sky).
Donna parle au Docteur de la disparition des abeilles (DW : The Stolen Earth).

Notes

Cet épisode est dédicacé à feu Howard Attfield, mort peu après avoir joué le rôle du père de Donna, Geoff Noble. Son rôle prévu dans l'épisode a été remplacé par celui de Wilfred Mott, devenu le grand père de Donna.
Cet épisode est 5 minutes plus long que les épisodes normaux.
La marche des Adiposes fut extrêmement complexe à réaliser et nécessita un logiciel spécial (Massive) créé par le producteur des effets spéciaux de la saga "Le Seigneur des Anneaux".
Pointer un tournevis sonique sur un stylo sonique créé un retour sonique très puissant.
Le Docteur dit avoir rencontré des "personnes chats" auparavént. Il fait référence soit aux personnes chats dans les épisodes New Earth et Gridlock, soit aux Cheetah dans l'épisode Survival.
Dans l'épisode The Fires of Pompeii, il est dit Pyrovillia a aussi "disparue". Ces deux mystères seront résolus dans The Stolen Earth.
La scène avec Rose a été tournée en même temps que celles dans Turn Left. Elle fut enlevé de de l'épisode quand celui-ci a été montré aux médias pour que l'effet de surprise soit complet.

Audience

L'audience finale fut de 9,1 million d'auditeurs au Royaume-Uni.

Saison 3	Saison 4 (2008)	Spéciaux 2008-2010
Spécial Children in Need: Time Crash • Spécial Noël: Voyage of the Damned Partners in Crime • The Fires of Pompeii • Planet of the Ood • The Sontaran Stratagem • The Poison Sky • The Doctor's Daughter • The Unicorn and the Wasp • Silence in the Library • Forest of the Dead • Midnight • Turn Left • The Stolen Earth • Journey's End Spécial BBC Prom: Music of the Spheres

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Titre italique}}{{Télévision
-{{Émission télévision
 | Titre original = Partners in Crime
+| Image =[[Fichier:PartnersinCrime.jpg|250px]]
-| Image =
+| Titre français = Le Retour de Donna Noble
-| Légende =
+| Saison = 30 (saison 4 de la nouvelle série)
-| Titre français = Le retour de Donna Noble
-| Saison = 4
 | Épisode = 1
 | Docteur = [[Dixième Docteur]]
-| Compagnons = [[Donna Noble]]
+| Compagnons = [[Donna Noble|Donna]]
-| Ennemis = [[Matron Cofelia|Miss Foster]]
+| Scénariste = [[Russell T Davies]]
-| Location = [[Londres]], 2009
+| Réalisateur = [[James Strong]]
-| Scénariste = [[Russell T Davies]]
+| Producteur = [[Phil Collinson]]
+| Diffusion = Au Royaume-Uni: 5 avril 2008<br/>En France: 23 décembre 2008
-| Réalisateur = [[James Strong]]
-| Producteur = [[Phil Collinson]]
-| Diffusion = 5 avril 2008
 | Durée = 50
-| Précédent = [[Voyage of the Damned]]
+| Précédent = [[Voyage of the Damned (TV)|Voyage of the Damned]]
-| Suivant = [[The Fires of Pompeii]]
+| Suivant = [[The Fires of Pompeii (TV)|The Fires of Pompeii]]
+| Ennemi = [[Matrone Cofelia|Cofelia]]
-}}
+| Lieux = [[Londres]], [[2009]]
+| série = Doctor Who
-'''Partners in Crime''' est le premier épisode de la quatrième saison de la nouvelle série Doctor Who. Il fait figurer le retour de [[Catherine Tate]] dans le rôle de [[Donna Noble]] et introduit une scène où [[Rose Tyler|Rose]] apparaît.
+| Instant mémorable = [[Fichier:The Doctor and Donna Meet Again - Doctor Who - Partners in Crime - Series 4 - BBC|center|250 px]]
+| Instant mémorable2 = [[Fichier:The Adipose return home - Partners in Crime|center|250 px]]
+| liste = Liste des épisodes de Doctor Who}}'''''Partners in Crime''''' ou '''''Le Retour de Donna Noble '''''en français est le premier épisode [[saison 30 (Doctor Who)|saison 30]] (saison 4 de la nouvelle série) de ''[[Doctor Who]]''. Il marque le retour de [[Catherine Tate]] dans le rôle de [[Donna Noble]] pour toute la saison et la première scène où [[Rose Tyler|Rose]] apparaît depuis l'épisode ''[[Doomsday]]'' deux saisons plus tôt. L'épisode contient aussi la première référence à l'arc narratif de la saison, les planètes qui disparaissent.
 == Synopsis ==
+Donna Noble est déterminée à retrouver le Docteur, même si pour cela elle doit affronter l'infâme Mlle Fosters...  Mais quand une menace alien devient incontrôlable, retrouvera t-elle le Seigneur du Temps avant que la Marche des Adiposes ne commence ?
+== Distribution ==
-Donna recherche désespérement le Docteur, partout où d'étranges évènements surviennent, elle s'y rend. Trouvera-t-elle ce dernier lorsqu'elle enquêtera sur une l'étrange compagnie Adipose ou la rencontre sera trop tard car les [[Adipose|Adiposes]] naîtront en tuant des milliers de personne?
-== Acteurs ==
 *[[Dixième Docteur|Le Docteur]] - [[David Tennant]]
 *[[Donna Noble]] - [[Catherine Tate]]
-*[[Matron Cofelia|Miss Foster]] - [[Sarah Lancashire]]
+*[[Cofelia|Miss Foster]] - [[Sarah Lancashire]]
-*[[Sylvia Noble]]- [[Jacqueline King]]
+*[[Sylvia Noble]] - [[Jacqueline King]]
-*[[Wilfred Mott]]- [[Bernard Cribbins]]
+*[[Wilfred Mott]] - [[Bernard Cribbins]]
 *[[Penny Carter]] - [[Verona Joseph]]
 *[[Stacey Campbell]] - [[Jessica Gunning]]
 *[[Roger Davey]] - [[Martin Ball]]
 *[[Craig Staniland]] - [[Rachid Sabitri]]
 *[[Claire Pope]] - [[Chandra Ruegg]]
 *[[Suzette Chambers]] - [[Sue Kelvin]]
-*Chauffeur de taxi - [[Jonathon Stratt]]
+*[[Chauffeur de taxi (Partners in Crime)|Chauffeur de taxi]] - [[Jonathon Stratt]]
-*Guarde de Miss Foster - [[Claudio Laurini]]
+*Gardes de Miss Foster - [[Claudio Laurini]], [[Ruari Mears]]
+==Équipe de production==
+*[[Producteur délégué|Producteurs délégués]] - [[Russell T Davies]] et [[Julie Gardner]]
+*[[Scénariste]] - [[Russell T Davies]]
+*[[Producteur]] - [[Phil Collinson]]
+*[[Réalisateur]] - [[James Strong]]
+*[[Directeur de photographie]] - [[Ernie Vincze|Ernie Vincze BSC]]
+*[[Chef décorateur]] - [[Edward Thomas]]
+*[[Effets visuels]] - [[The Mill]]
+*[[Maquilleur]] - [[Barbara Southcott]]
+*[[Directeur de casting]] - [[Andy Pryor|Andy Pryor CDG]]
+*[[Musique de fond|Musique]] - [[Murray Gold]]
+*[[Costumier]] - [[Louise Page]]
+*[[Monteur]] - [[Mike Jones]]
+*[[Effets spéciaux]] - [[Any Effects]]
+==Univers==
+===Individus===
+*Le Docteur mentionne [[Martha Jones]] à Donna .
+*C'est la première fois (sur trois) que Donna et le Docteur sont pris pour des marriés.
+===Lieux terrestres===
+*Donna est allé en [[Egypte]].
+===Planètes===
+*Wilf remarque que [[Venus]] est la seule planète du [[Système Solaire]] à porter le nom d'une femme.
+*La [[Adipose 3|planète des Adipose]] a apparemment été perdue.
+===Technologie===
+*Le Docteur utilise un [[stéthoscope]] pour écouter à travers les murs.
+*Miss Foster utilise un [[stylo sonique]].
+==Références==
+*Le Docteur et Donna font référence à la dernière fois où ils se sont rencontrés ([[DW]]: ''[[The Runaway Bride (TV)|The Runaway Bride]]'').
+*Donna fait référence au [[Titanic (vaisseau)|vaisseau spatial ''Titanic'']] ([[DW]] : ''[[Voyage of the Damned (TV)|Voyage of the Damned]]'') en disant que ce devait être une mise en scène.
+*[[Rose Tyler]] apparaît, étant pourtant toujours coincée dans un [[Monde de Pete|monde parallèle]] ([[DW]]: ''[[Doomsday (TV)|Doomsday]]'').
+*La [[Shadow Proclamation|Proclamation des Ombres]] est mentionnée ([[DW]]: ''[[Rose (TV)|Rose]]'', ''[[The Christmas Invasion (TV)|The Christmas Invasion]]'', ''[[Fear Her (TV)|Fear Her]]'').
+*Un autocollant [[ATMOS]] est accroché au taxi ([[DW]] : ''[[The Sontaran Stratagem (TV)|The Sontaran Stratagem]]''/ ''[[The Poison Sky (TV)|The Poison Sky]]'').
+*Donna parle au Docteur de la disparition des abeilles ([[DW]] : ''[[The Stolen Earth (TV)|The Stolen Earth]]'').
 == Notes ==
+*Cet épisode est dédicacé à feu [[Howard Attfield]], mort peu après avoir joué le rôle du père de Donna, [[Geoff Noble]]. Son rôle prévu dans l'épisode a été remplacé par celui de [[Wilfred Mott]], devenu le grand père de Donna.
-*Le Docteur et Donna font référence à la dernière fois où ils se sont rencontrés ([[The Runaway Bride]]).
-*Donna fait référence au [[Starship Titanic]] (épisode de Noël) en disant que ce devait être une mise en scène.
-*La [[Shadow Proclamation|Proclamation des Ombres]] est mentionnée. Précédemment, elle a été mentionné dans [[Rose (Émission TV)|Rose]], [[The Christmas Invasion]] et [[Fear Her]].
-*Le Docteur mentionne [[Martha Jones]] à Donna.
-*Un collant de [[ATMOS]] apparaît dans le taxi.
-*C'est la première fois (sur trois) que Donna et le Docteur sont considérés comme marriés.
-*Donna parle au Docteur à propos de la disparition d'abeille ; étrangement, suivant le diffusion de cet épisode, les nouvelles annoncées que des abeilles disparaissaient réellement des colonies en Angleterre.
-*Cet épisode est dédicacé à feu [[Howard Attfield]], mort peu après avoir joué le rôle du père de Donna, [[Geoff Noble]].
 *Cet épisode est 5 minutes plus long que les épisodes normaux.
-*La marche des [[Adipose|Adiposes]] fut extrêmement complexe à réaliser et nécessita un logiciel spécial (Massive) utilisé par le producteur du CGI du Seigneur des Anneaux.
+*La marche des [[Adipose]]s fut extrêmement complexe à réaliser et nécessita un logiciel spécial (Massive) créé par le producteur des effets spéciaux de la saga "Le Seigneur des Anneaux".
+*Pointer un [[Tournevis sonique|tournevis sonique]] sur un [[stylo sonique]] créé un retour sonique très puissant.
-*Pointer un [[sonic screwdriver]] sur un [[sonic pen|stylo sonic]] crée un appel sonic dans les environs. Cet effet est relativement similaire à un effet d'un objet sonic dans l'épisode de Torchwood [[Fragments]].
-*Le Docteur fait mentionné à la rencontre de personnes chats qu'il aurait déjà effectuée. Il réfère soit au personne chat dans les épisodes [[New Earth (Émission TV)|New Earth]] et [[Gridlock]] soit aux [[Cheetah]] dans l'épisode [[Survival]].
+*Le Docteur dit avoir rencontré des "personnes chats" auparavént. Il fait référence soit aux personnes chats dans les épisodes ''[[New Earth (TV)|New Earth]]'' et ''[[Gridlock (TV)|Gridlock]]'', soit aux [[Cheetah]] dans l'épisode ''[[Survival (TV)|Survival]]''.
-*Dans l'épisode [[The Fires of Pompeii]], la planète [[Pyrovillia]] disparaît aussi, de manière similaire à la planète de reproduction des Adiposes.
+*Dans l'épisode ''[[The Fires of Pompeii (TV)|The Fires of Pompeii]]'', il est dit [[Pyrovillia]] a aussi "disparue". Ces deux mystères seront résolus dans ''[[The Stolen Earth (TV)|The Stolen Earth]]''.
-*La scène avec [[Rose Tyler|Rose]] a été tournée en même temps que celle dans [[Turn Left]]. Elle fut ôté de la diffusion de l'épisode aux médias.
+*La scène avec [[Rose Tyler|Rose]] a été tournée en même temps que celles dans ''[[Turn Left (TV)|Turn Left]]''. Elle fut enlevé de de l'épisode quand celui-ci a été montré aux médias pour que l'effet de surprise soit complet.
-*C'est le premier épisode depuis Doomsday où Rose apparaît.
 === Audience ===
-Elle fut de 9,1 million d'auditeurs
+L'audience finale fut de 9,1 million d'auditeurs au Royaume-Uni.
 {{Saison30}}
-[[en:Partners in Crime]]
+[[en:Partners in Crime (TV story)]]
-[[Catégorie:Épisode du Dixième Docteur]]
+[[Catégorie:Épisodes de la saison 30 de Doctor Who]]
+[[Catégorie:Épisodes télévisés du Dixième Docteur]]
+[[Catégorie:Épisodes télévisés sortis en 2008]]