FANDOM


Rendition
TW-Rendition
Titre français: Le transfert

Détails sur la production

Saison: 4
Épisode: 2
Scénariste: Doris Egan
Réalisateur: Billy GierHart
Diffusion: 15 juillet 2011 (États-Unis)
16 juillet, 2011 (Australie, Canada)
21 juillet, 2011 (Royaume-Uni)
Durée: environ 45 minutes

Chronologie

←Précédent Suivant→
The New World Dead of Night


Synopsis Modifier

Alors que l'équipe de Torchwood est réunie, Jack réalise qu'il est le seul homme vulnérable sur Terre - et un vol vers les États-Unis tourne en une lutte désespérée pour sa survie.

Acteurs Modifier

Notes Modifier

  • Le Capitaine Jack Harkness a eu un copain (probablement au 19ème siècle) qui prenait de l'arsenic pour avoir une peau plus blanche.

Technologie Modifier

  • Le bracelet de Jack permet de prévenir en bippant si le taux de sel d'un individu est bas.
  • Jack fait mention des champs morphiques et de comment leur emploi pourrait avoir créé le Jour du Miracle.

Audience Modifier

  • Starz (États-Unis): 1,4 millions d'auditeurs pour les diffusions durant la fin de semaine [1].
  • BBC One et BBC One HD (Royaume-Uni): 4,4 millions d'auditeurs[2].

Références Modifier

  1. http://www.doctorwhonews.net/2011/07/dwn190711084508-rendition-starz-ratings.html
  2. http://www.doctorwhonews.net/2011/07/dwn220711110112-rendition-uk-ratings.html
Torchwood Saison 4
The Lost Files: The Devil and Miss CarewSubmissionThe House of the Dead

Miracle Day: The New WorldRenditionDead of NightEscape to L.A.The Categories of LifeThe Middle MenImmortal SinsEnd of the RoadThe GatheringThe Blood Line

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .