Doctor Who Wiki
Advertisement
Doctor Who Wiki
Rendition
TW-Rendition.PNG
Titre français : Le transfert

Détails sur la production

Saison : 4
Épisode : 2
Scénariste : Doris Egan
Réalisateur : Billy GierHart
Diffusion : 15 juillet 2011 (États-Unis)
16 juillet, 2011 (Australie, Canada)
21 juillet, 2011 (Royaume-Uni)
Durée : environ 45 minutes

Chronologie

←Précédent Suivant→
The New World Dead of Night


Synopsis[]

Alors que l'équipe de Torchwood est réunie, Jack réalise qu'il est le seul homme vulnérable sur Terre - et un vol vers les États-Unis tourne en une lutte désespérée pour sa survie.

Acteurs[]

  • Capitaine Jack Harkness - John Barrowman
  • Gwen Cooper - Eve Myles
  • Rhys Williams - Kai Owen
  • Rex Matheson - Mekhi Phifer
  • Esther Drummond - Alexa Havins
  • Oswald Danes - Bill Pullman
  • Docteur Vera Juarez - Arlene Tur
  • Jilly Kitzinger - Lauren Ambrose
  • Noah Vickers - Paul James
  • Charlotte Willis - Marina Benedict
  • Brian Friedkin - Wayne Knight
  • Andy Davidson - Tom Price
  • Lyn Peterfield - Dichen Lachman
  • Goeff Reed - Tug Coker
  • Lianna - Halley Feiffer
  • Danny - Finn Wittrock
  • George Sayer - Richard Augustine
  • Bridget Howe - Amy Benedict
  • Greta - Erin Chenoweth
  • Yu-King So - Ewan Chung
  • Laurie - Rachel Leah Cohen
  • Anwen Williams - ?

Notes[]

  • Le Capitaine Jack Harkness a eu un copain (probablement au 19ème siècle) qui prenait de l'arsenic pour avoir une peau plus blanche.

Technologie[]

  • Le bracelet de Jack permet de prévenir en bippant si le taux de sel d'un individu est bas.
  • Jack fait mention des champs morphiques et de comment leur emploi pourrait avoir créé le Jour du Miracle.

Audience[]

  • Starz (États-Unis): 1,4 millions d'auditeurs pour les diffusions durant la fin de semaine [1].
  • BBC One et BBC One HD (Royaume-Uni): 4,4 millions d'auditeurs[2].

Références[]

Torchwood Saison 4
The Lost Files: The Devil and Miss CarewSubmissionThe House of the Dead

Miracle Day: The New WorldRenditionDead of NightEscape to L.A.The Categories of LifeThe Middle MenImmortal SinsEnd of the RoadThe GatheringThe Blood Line

Advertisement