| Smith and Jones | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Smith and Jones, ou La Loi des Judoons en français, est le 1er épisode de la saison 3 de la série télévisée Doctor Who de 2005.
Cet épisode introduit Freema Agyeman dans le rôle de Martha Jones. Il marque également la première apparition des Judoons.
Synopsis[]
Martha Jones travaille au Royal Hope Hospital. En allant travailler ce matin-là, elle, le reste du personnel de l'hôpital et les patients sont témoins de phénomènes étranges. L'hôpital tout entier se retrouve brusquement téléporté sur la Lune. Les humains à l'intérieur sont inspectés et catalogués par les brutaux Judoons, une race d'extraterrestres mercenaires. Ils recherchent un autre alien qui aurait trouvé refuge dans l'hôpital...
Résumé[]
En route vers son lieu de travail au Royal Hope Hospital à Londres, Martha Jones, étudiante en médecine, répond à une série d’appels de sa famille (parmi eux sa sœur Tish, son frère Leo et ses parents divorcés Francine et Clive, ainsi que sa nouvelle petite amie Annalise) qui essayent tous d’organiser séparément l’anniversaire des 21 ans de son frère ce soir-là. Elle est interrompue par un étranger, qui enlève sa cravate devant elle avec un grand sourire en guise de démonstration avant de s’éloigner sans explication. Interloquée, Martha est ensuite bousculée à l’entrée de l’hôpital par un coursier casqué vêtu de cuir noir qui ne prend même pas la peine de s’excuser. Plus tard, enfilant sa blouse médicale, elle reçoit un choc d’électricité statique de la porte de son casier.
Les étudiants de médecine, sous la tutelle de Mr. Stoker, commencent leurs rondes avec une patiente âgée du nom de Florence Finnegan, qui souffre d’une carence de sel, ayant mangé de la salade chaque jour dans la dernière semaine. Leur prochain patient s’avère être un certain "John Smith", en réalité le Docteur, qui se fait passer pour un patient souffrant de douleurs abdominales. Martha fait référence à leur rencontre sur Chancellor Street ce matin-là, mais le Docteur affirme n’avoir aucun souvenir de l’évènement ; elle est intriguée d’avantage lorsqu’elle entend un double rythme cardiaque en examinant le Docteur avec son stéthoscope. Ce dernier lui adresse un clin d’œil. Voulant examiner la charte du patient, Mr. Stoker reçoit lui aussi un choc d’électricité, chose que les autres étudiants témoignent tous d’avoir vécu durant la matinée. Leur superviseur théorise que cela est dû aux orages imminents qui se préparent, mais se retrouve quelque peu dérangé par les affirmations du Docteur qu’il a rencontré Benjamin Franklin, et lui recommande une visite psychiatrique.
Plus tard, pendant sa pause, Martha discute à nouveau au téléphone avec Tish au sujet de la fête de Leo, mais sa sœur s’aperçoit que l’hôpital est inexplicablement pris sous son propre orage individuel. Sa collègue Julia Swales remarque que la pluie s’élève vers le ciel au lieu de tomber, et le bâtiment entier est saisit de secousses violentes. Suite à un brusque éclair de lumière, Martha et sa collègue découvrent alors que l’hôpital a été transporté sur la surface de la Lune, tandis que sur Terre, Tish regarde avec horreur le vaste cratère laissé dans son sillage.
L’hôpital est plongé dans le chaos alors que les patients et le personnel paniquent, à l’exception de Florence Finnegan, qui part calmement à la recherche de Mr. Stoker. Julia cède également à l’hystérie mais Martha parvient à garder son sang-froid. Ses interrogations sur pourquoi l’oxygène est resté malgré le fait que les fenêtres ne soient pas hermétiques attirent l’admiration du Docteur, qui s’est changé entre-temps pour revêtir un costume bleu. Il invite Martha à examiner le phénomène de plus près sur un balcon avec le risque averti qu’ils pourraient mourir. Le courage et le raisonnement de la jeune femme impressionnent le Docteur davantage, et il l’invite à le suivre, laissant sa collègue désemparée à fondre en larmes derrière eux.
Dehors sur le balcon, le Docteur et Martha sont frappés par la beauté lunaire et s’aperçoivent qu’ils parviennent encore à respirer. Martha est persuadée que la situation est dû à une interférence extraterrestre, qui depuis les apparitions successives des Slitheen, des Sycorax et des Cybermen, est devenue une hypothèse bien plus crédible. Elle mentionne que sa cousine, Adeola, travaillait à Canary Wharf, et n’est jamais revenue chez elle. Le Docteur, qui était présent durant la bataille, se sent responsable de sa mort, et découvre la vraie raison pourquoi l’hôpital est encore oxygéné lorsqu’il jette une pierre qui rebondit contre un champ de force. Avec un millier de patients paniqués dans le bâtiment, le risque d’y mourir suffoqué risque alors de devenir très probable. À cet instant-même, les responsables de leur isolation sur la Lune arrivent sous la forme de trois énormes vaisseaux cylindriques qui se posent devant l’hôpital. Des pelotons de soldats en armure noire débarquent et traversent la surface lunaire vers le bâtiment, que le Docteur identifie comme étant des Judoons.
Mr Stoker observe l’arrivée des Judoons depuis son bureau lorsqu’il est interrompu par l’arrivée de Florence Finnegan, épaulée des deux coursiers en noir, appelés des Slabs. Désespéré, Mr. Stoker médite sur ses projets de prendre sa retraite en Floride et qu’il ne reverra plus jamais sa fille, mais Mrs. Finnegan révèle que sa carence de sel est dû au fait qu’elle se nourrit de sang et l’absorbe ainsi rapidement. Choisissant Mr. Stoker comme sa prochaine victime, elle ordonne à ses Slabs de l’immobiliser et s’apprête à boire son sang à travers une paille.
Les Judoons pénètrent dans le foyer de l’hôpital et se mettent à scanner les gens. Leur commandant retire son casque, révélant que lui et son espèce possèdent des têtes de rhinocéros. Sélectionnant un collègue de Martha nommé Oliver Morgenstern lorsque celui-ci tente de s’adresser à lui, le commandant traduit son propre dialecte en langage Terrien, puis scanne Morgenstern, le confirme comme humain, et le catalogue avec une croix en X sur sa main. Ses troupes répètent la même procédure, scannant les patients et visiteurs et les cataloguant comme humains. Depuis un balcon, le Docteur explique à Martha que les Judoons sont une sorte de police mercenaire intergalactique et qu’ils sont à la recherche d’une entité non-humaine. S’ils décident que l’hôpital abrite un criminel extraterrestre, tout le monde à l’intérieur pourrait être condamné à mort en tant que complices.
Les méthodes brutales des Judoons deviennent rapidement évidentes alors qu’ils progressent à travers les étages, accompagnés de Morgenstern qui tente de garder le calme. Lorsqu’un patient panique et attaque un Judoon par derrière avec un vase, le commandant Judoon l’inculpe pour agression physique, le déclare coupable et le condamne à être exécuté, tout dans l’espace d’une vingtaine de secondes. Faisant feu sur l’homme avec son arme laser, il l’incinère sur le champ, affirmant que "la justice est rapide".
Martha rejoint le Docteur en train de scanner un ordinateur de l’hôpital avec son tournevis sonique, et ce dernier découvre que les Judoons ont été assez stupides pour effacer les archives qui auraient pu les aider à trouver leur cible. Il explique à Martha qu’il s’était seulement infiltré dans l’hôpital pour enquêter sur l’accumulation d’anneaux de plasma – l’orage autour du bâtiment – dont se sont servis les Judoons pour les transporter sur la Lune. Martha part demander de l’aide à Mr. Stoker, mais arrivée à son bureau, elle surprend Florence Finnegan en train de boire le sang de son mentor avec une paille. Cette dernière ordonne à l’un de ses gardes du corps à la tuer, et Martha s’enfuit pour retrouver le Docteur.
Poursuivis par le Slab à travers les couloirs de l’hôpital, le Docteur et Martha se réfugient dans une salle de radiographie, où le Docteur utilise son tournevis sonique pour augmenter de 5000% la radioactivité de l’appareil à rayons X. Martha l’aide à activer la machine pour foudroyer le Slab avec les radiations, et il s’effondre sans vie au sol. Absorbant la radioactivité restante dans son corps, le Docteur la fait converger dans sa chaussure gauche, qu’il enlève et jette à la poubelle pour s’en débarrasser. Abasourdie, Martha affirme qu’il est complètement fou, et la mésinterprétant, le Docteur retire sa deuxième chaussure pour ne pas avoir l’air stupide.
Désormais pieds-nus, le Docteur réalise que son tournevis sonique a été détruit par la puissance de la machine, mais se remet vite de la perte de son instrument favori lorsque Martha l’appelle "Docteur" pour la première fois. Alors qu’ils examinent le corps du Slab ensemble, Martha lui raconte son bref face-à-face avec Finnegan, et le Docteur comprend alors qu’elle est la fugitive recherchée par les Judoon, s’abreuvant de sang humain pour l’assimiler et changer intérieurement de forme afin de duper leurs scans. En effet, au même moment, Florence s’est faite scannée par un Judoon et cataloguée comme humaine, échappant à la détection.
Se faufilant à travers l’hôpital en évitant d’être repérés par le second Slab, Martha et le Docteur se font surprendre à la place par les Judoons, qui scannent le Docteur et l’identifient comme étant non-humain. Ils procèdent immédiatement à ouvrir le feu, mais le Docteur et Martha leur échappent en descendant à un étage qui a déjà été patrouillé. Là, ils retrouvent Julia en train de donner d’une réserve d’oxygène à un patient, et celle-ci confirme que l’hôpital commence à manquer d’air. Les Judoons demeurent inaffectés, ayant de grandes capacités pulmonaires, tandis que le Docteur et Martha subsistent par l’adrénaline.
Ensemble, ils retournent au bureau de Mr. Stoker, où ils découvrent son corps vidé de tout son sang, et le Docteur conclut alors que sa meurtrière est un Plasmavore. Après que Martha a respectueusement fermé les yeux de Stoker, ils repartent, mais les Judoon sont déjà à leurs trousses. Déduisant que Finnegan s’est dirigée vers la salle IRM, le Docteur demande à Martha de rester derrière pour lui faire gagner du temps et l’embrasse avant de partir seul, la laissant sans voix. Scannant Martha, les Judoons l’identifient comme humaine mais avec des traces d’ADN extraterrestre provenant du baiser.
Pendant ce temps, le Docteur retrouve Florence en train de reprogrammer un appareil IRM. Jouant l’imbécile, il fait semblant d’être un humain complètement dépassé par les évènements. Florence ordonne à son Slab restant d’immobiliser le Docteur tandis qu’elle explique son plan : elle prévoit de mettre la machine IRM en surcharge et envoyer une pulsion magnétique de 50, 000 tesla pour griller les cerveaux de toute forme de vie sur une distance de 350, 000 kilomètres, y compris la surface de la Terre face à la Lune. Une fois que les Judoons seront morts, le Plasmavore pourra utiliser l’un de leurs vaisseaux vides pour s’échapper. Continuant à jouer l’idiot, le Docteur parvient à la faire admettre qu’elle est bel et bien l’extraterrestre recherchée par les Judoons, mais laisse échapper qu’ils ont intensifié leurs scans, poussant Florence à assimiler une nouvelle couverture. Affirmant que les plaisanteries du Docteur sont l’acte d’un homme riant exprès face aux ténèbres, elle ordonne à son Slab d’exposer le cou de sa proie, et se met à boire son sang à travers sa paille.
Les Judoons, confirment que Martha est humaine et lui présentent une compensation avant de continuer leur route jusqu’au laboratoire IRM. Celle-ci les suit, et arrive au moment où le corps affaibli du Docteur s’effondre au sol et les scans des Judoons le confirment comme mort. Alors que Florence proteste son innocence et déclare son humanité, Martha comprend alors que le Docteur s’est sacrifié pour la démasquer. Elle s’empare d’un scanner Judoon et expose Florence comme étant non-humaine, cette dernière ayant assimilé la biologie du Docteur en buvant son sang.
Les Judoon inculpent le Plasmavore pour le meurtre de la Princesse de la 9ème Régence de Padrivole et Florence admet fièrement sa culpabilité avant d’envoyer son Slab à l’attaque. Les Judoon détruisent rapidement le Slab, exécutent Florence et identifient le sabotage de l’IRM, mais déclarent ensuite que leur juridiction est achevée et se replient tous vers leurs vaisseaux, à la grande colère de Martha. L’hôpital est presque à court d’oxygène et la surcharge magnétique a atteint un niveau critique. Partout à travers l’établissement, les patients et le personnel s’évanouissent par manque d’air.
Frustrée, Martha tente de ressusciter le Docteur avec un massage cardiaque, se rappelant à la dernière minute d’effectuer des compressions sur ses deux cœurs. Ce dernier s’éveille, affaibli, et désespère à désactiver l’IRM sans son tournevis sonique, avant de simplement débrancher la machine. Dépourvue d’oxygène, Martha sombre dans l’inconscience et le Docteur la porte dans ses bras, suppliant les Judoons d’inverser la transportation de l’hôpital alors que leurs vaisseaux décollent. Il se met alors à pleuvoir sur la Lune, et dans un éclair de lumière le bâtiment est retourné à sa place sur Terre. Pendant que des équipes médicales s’occupent des survivants, Julia et Morgenstern parmi eux, Martha est réunie avec sa sœur Tish et aperçoit le Docteur s’éloigner vers une étrange boîte bleue et disparaître.
Plus tard ce soir-là, Martha entend une interview avec son collègue Morgenstern à la radio, où il confirme les dires de Mr. Saxon que la vie extraterrestre existe. Mais elle n’a guère le temps de méditer sur les évènements uniques de sa journée car peu de temps après, elle se retrouve en plein milieu d’une dispute familiale pendant l’anniversaire de Leo. La querelle entre sa mère Francine, son père Clive et Annalise continue dehors dans la rue, et la famille entière part en trombe, à l’exception de Martha, qui remarque le Docteur en train de l’observer au coin de la rue.
Elle le suit dans une ruelle jusqu’à son TARDIS, où il s’identifie comme un Seigneur du Temps et lui propose un voyage en guise de remerciement. Quand Martha proteste qu’elle est retenue par sa vie et ses responsabilités sur Terre, le Docteur affirme qu’il peut voyager dans le temps, chose qu’il prouve en dématérialisant puis rematérialisant son vaisseau dans l’espace de quelques secondes, émergeant en renouant la cravate qu’il a enlevée devant Martha ce matin-là.
Martha est émerveillée davantage lorsque le Docteur l’invite à explorer le vaste intérieur de son TARDIS. Il affirme qu’il voyage seul, tout en invitant parfois des amis à bord - comme une certaine Rose, qui est maintenant retournée auprès de sa famille. Le Docteur ne tarde pas à clarifier que Martha n’est pas là pour la remplacer, et n’est pas impressionné par ses tentatives de flirt, insistant que leur baiser plus tôt n’était qu’un transfert génétique. Martha le rassure qu’elle n’est intéressée que par des humains, mais paraît visiblement déçue. Alors que le TARDIS se met en marche et se retrouve violemment projeté dans le vortex, "Mr Smith" serra la main de "Miss Jones" et lui souhaite la bienvenue à bord…
Distribution[]
- Le Docteur - David Tennant
- Martha Jones - Freema Agyeman
- Florence Finnegan - Anne Reid
- Dr Stocker - Roy Marsden
- Francine Jones - Adjoa Andoh
- Tish Jones - Gugu Mbatha-Raw
- Leo Jones - Reggie Yates
- Clive Jones - Trevor Laird
- Annalise - Kimmi Richards
- Oliver Morgenstern - Ben Righton
- Julia Swales - Vineeta Rishi
- Capitaine Judoon - Paul Kasey
- Voix des Judoons - Nicholas Briggs
Équipe de production[]
- Producteurs délégués - Russell T Davies et Julie Gardner
- Scénariste - Russell T Davies
- Producteur - Phil Collinson
- Réalisateur - Charles Palmer
- Directeur de la photographie - Ernie Vincze BSC
- Chef décorateur - Edward Thomas
- Effets visuels - The Mill
- Maquilleur - Barbara Southcott
- Directeur de casting - Andy Pryor CDG
- Musique - Murray Gold
- Costumier - Louise Page
- Monteur - Matthew Tabern
- Effets spéciaux - Any Effects
Univers[]
Le Docteur[]
- Lorsque Martha demande au Docteur s'il a un frère, il répond "Non, plus maintenant. Il n'y a plus que moi".
Espèces[]
- La réanimation cardio-pulmonaire peut fonctionner sur un Seigneur du Temps.
- Mrs Finnegan est un Plasmavore.
- Les Judoons sont une force de "police" galactique.
- Mrs Finnegan utilise des Slabs.
Harold Saxon[]
- Plusieurs affiches "Votez Saxon" peuvent être vues.
- Oliver Morgenstern dit que "Mr Saxon avait raison".
Individus[]
- Martha dit avoir une cousine qui travaillait à Canary Wharf et qui fut tuée lors de la bataille.
Références[]
- Le Docteur semble ravi de voir que le Royal Hope Hospital a une petite boutique (DW : New Earth).
- Les Uvodnis rencontrés par Sarah Jane Smith utiliseront aussi des Slabs (SJA : Warriors of Kudlak).
- Dans la réalité alternative créée accidentellement par Donna Noble, tout le monde à part Oliver Morgenstern mourut de manque d'oxygène dans l'hôpital. Sarah Jane Smith, Luke Smith, Maria Jackson et Clyde Langer périrent en empêchant l'appareil à IRM de détruire la moitié des habitants de la Terre (DW : Turn Left).
- Le tournevis sonique du Docteur est à nouveau détruit (DW : The Visitation, COMIC : The Flood).
- Le Docteur a visité la Lune auparavant (DW : The Moonbase, The Seeds of Death, Frontier in Space).
Notes[]
Audience[]
L'audience finale fut de 8,72 millions de spectateurs au Royaume-Uni.
| Saison 2 | Saison 3 (2007) | Saison 4 |
|---|---|---|
Smith and Jones • The Shakespeare Code • Gridlock • Daleks in Manhattan • Evolution of the Daleks • The Lazarus Experiment • 42 • Human Nature • The Family of Blood • Blink • Utopia • The Sound of Drums • Last of the Time Lords | ||