Doctor Who Wiki
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
S'inscrire
Doctor Who Wiki
Encyclopédie Doctor Who francophone
2 486
pages
dans : Épisodes de la saison 37 de Doctor Who, Épisodes télévisés du Treizième Docteur, Épisodes télévisés avec Yasmin Khan,
et 3 autres
français

Modifications : The Ghost Monument (TV)

Retour
Modifier
Aucun résumé des modifications
Balise : Éditeur visuel
Aucun résumé des modifications
Balise : Modification en mode source
 
(10 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{{Télévision|Titre original = The Ghost Monument (TV)|série = [[ Doctor Who]]|Docteur = [[Treizième Docteur]]|Compagnons = [[Graham O'Brien]], [[ Yasmin Khan]], [[Ryan Sinclair]]|Personnages = [[ Angstrom]], [[Epzo]]|Ennemi = [[Ilin]], [[Revenants]], [[ Robots Sniper]]|Lieux = [[Desolation]]|Titre français = Le Monument Fantôme|Saison = 37|Épisode = 2|Scénariste = [[ Chris Chibnall]]|Réalisateur = [[ Mark Tonderai]]|Producteur = [[ Alex Mercer]],[[ Adam Friedlander]]|Diffusion = 14 octobre 2018|Diffusionfr = 18 octobre 2018|Durée = 50|Précédent = [[ The Woman Who Fell to Earth (TV) ]]|Suivant = [[Rosa (TV) ]]|Image = [[Fichier:31545657-29711295.jpg |center|250px]]|Bande-annonce officielle = [[Fichier:Episode 2 Trailer The Ghost Monument Doctor Who Series 11 ‎|center|250 px]]|Instant mémorable = [[Fichier:Inside The New TARDIS The Ghost Monument Doctor Who |center|250 px]]|Instant mémorable2 = [[Fichier:"The Timeless Child..." The Ghost Monument Doctor Who |center|250 px]]}}'''The Ghost Monument''' ou le Monument fantôme est le deuxième épisode de la saison 11 de Doctor Who.
 +
{{Titre italique}}{{Télévision|Titre original = The Ghost Monument|série = Doctor Who|Docteur = [[Treizième Docteur]]|Compagnons = [[Graham O'Brien|Graham]], [[Yasmin Khan|Yasmin]], [[Ryan Sinclair|Ryan]]|Ennemi = [[Ilin]], [[Revenant (The Ghost Monument|Revenants]], [[Robot sniper|Robots snipers]]|Lieux = [[Désolation]]|Titre français = Le Monument Fantôme|Saison = 37<br>11 (DW 2005)|Épisode = 2|Scénariste = [[Chris Chibnall]]|Réalisateur = [[Mark Tonderai]]|Producteur = [[Alex Mercer]],[[Adam Friedlander]]|Diffusion = UK : 14 octobre 2018<br/>FR : 18 octobre 2018|Durée = 50|Précédent = [[The Woman Who Fell to Earth (TV)|The Woman Who Fell to Earth]]|Suivant = [[Rosa (TV)|Rosa]]|Image = [[Fichier:The Ghost Monument.jpg |center|250px]]|Bande-annonce officielle = [[Fichier:Episode 2 Trailer The Ghost Monument Doctor Who Series 11 ‎|center|250px]]|Instant mémorable VF = [[Fichier:"L'enfant intemporel..." Le Monument fantôme Doctor Who ‎|center|250 px]]|Instant mémorable2 VF = [[Fichier:À l'intérieur du nouveau TARDIS Le Monument fantôme Doctor Who ‎|center|250 px]]|Making-of=[[file:The New TARDIS - Doctor Who- Series 11|center|250px]]|Making-of2=[[file:Episode 2 - Access All Areas - Doctor Who|center|250px]]|liste=''[[Épisodes télévisés de Doctor Who]]''}}
  +
'''''The Ghost Monument''''', ou '''''Le Monument fantôme''''' en français, est le deuxième épisode de la [[Saison 11 de Doctor Who (2005)|saison 11]] de la série télévisée ''[[Doctor Who]]'' de 2005.
   
  +
Cet épisode marque le début d'un nouveau [[Générique de Doctor Who|générique d'introduction]], tandis que l'épisode précédent n'en comportait pas. On y voit également réapparaître [[TARDIS (Docteur)|le TARDIS]], avec un nouvel [[Salle de contrôle du TARDIS|intérieur]].
−
Dans cet épisode, on évoque un élément du passé à travers la mention de "l'Enfant Intemporel". A la fin de l'épisode, on voit apparaître le [[TARDIS]] avec son nouveau design.
  
   
  +
''The Ghost Monument'' fait également allusion au passé du Docteur avec la première mention de « l'[[Enfant intemporel]] », qui aura une grande importance dans les saisons suivantes.
⚫
=== Sypnosis ===
  
  +
  ⚫
==Sypnosis==
 
Dans l'épisode précédent, le Docteur avait transporté accidentellement ses amis humains avec elle, dans un système solaire lointain alors qu'elle tentait de récupérer son TARDIS.
  
Dans l'épisode précédent, le Docteur avait transporté accidentellement ses amis humains avec elle, dans un système solaire lointain alors qu'elle tentait de récupérer son TARDIS.
   
−
Ils sont obligés de s'investir dans un rallye extraterrestre en aidant les deux concurrents à atteindre ce qui est appelé le Monument Fantôme.
 +
Ils se retrouvent malgré eux impliqués dans un rallye extraterrestre, aidant les deux concurrents à atteindre un objectif appelé le Monument Fantôme.
   
−
Qu'est ce que ce Monument Fantôme ? Est-ce que le Docteur arrivera à ramener ses amis chez eux ? Pourquoi la planète en question s'appelle t'elle Desolation ? Lequel des deux concurrents parviendra à gagner la course ?
 +
Quel est ce Monument Fantôme ? Le Docteur arrivera-t-elle à ramener ses amis chez eux ? Pourquoi la planète en question s'appelle-t-elle [[Désolation]] ? Lequel des deux concurrents parviendra à gagner la course ?
   
−
=== Résumé détaillé ===
 +
== Résumé détaillé ==
  +
''À compléter''
−
A venir
  
   
  +
==Distribution==
−
=== Citations (VF) ===
  
   
  ⚫
*[[Treizième Docteur|Le Docteur]] - [[Jodie Whittaker]]
−
'''Le Docteur''': Oui désolé. C'est en partie ma faute. (A Ilin) Salut, on était à des milliers de systèmes solaires d'ici. Je cherchais mon vaisseau spatial et il a été localisé ici. Ensuite, tout a dérapé. Et j'ai perdu le signal. Heureusement, ils sont sympas. Ils ne m'ont fait aucun reproche. ( à Ryan, Graham et Yaz) Ravie de vous avoir comme compagnons vraiment. ( A Ilin) Dites, vous pourriez me dire ce qu'il se passe ici ? Je comprend pas, je suis perdue. Et vous, vous êtes perdus ?
  
  ⚫
*[[Graham O'Brien]] - [[Bradley Walsh]]
  ⚫
*[[Yasmin Khan]] - [[Mandip Gill]]
  ⚫
*[[Ryan Sinclair]] - [[Tosin Cole]]
  ⚫
*[[Angstrom]] - [[Susan Lynch]]
  ⚫
*[[Epzo]] - [[Shaun Dooley]]
  ⚫
*[[Ilin]] - [[Art Malik]]
  +
*Voix des [[Revenant (The Ghost Monument)|Revenants]] - [[Ian Gelder]]
   
  +
==Équipe de production ==
−
<nowiki>**</nowiki>
  
   
  +
*[[Producteur délégué|Producteurs exécutifs]] - [[Matt Strevens]] et [[Chris Chibnall]]
−
'''Epzo''': Alors écoutez moi bien, on se déleste de rien du tout. Ce vaisseau c'est le Cerebos. Il fait l'envie de millions de personnes.
 
  +
*[[Coproducteur délégué|Coproducteur exécutif]] - [[Sam Hoyle]]
  +
*[[Producteur de saison]] - [[Nikki Wilson]]
  +
*[[Scénariste]] - [[Chris Chibnall]]
  +
*[[Producteur|Produit par]] - [[Alex Mercer]]
  +
*[[Réalisateur|Réalisé par]] - [[Mark Tonderai]]
  +
*[[Directeur de la photographie]] - [[Tico Poulakakis]]
  +
*[[Chef décorateur|Création des décors]] - [[Arwel Wyn Jones]]
  +
*[[Effets visuels]] - [[DNEG TV]]
  +
*[[Création maquillage]] - [[Claire Pritchard-Jones]]
  +
*[[Directeur de casting|Distribution des rôles]] - [[Andy Pryor|Andy Pryor CDG]]
  +
*[[Musique de fond|Musique de]] - [[Segun Akinola]]
  +
*[[Costumier|Création des costumes]] - [[Ray Holman]]
  +
*[[Montage vidéo|Montage de]] - [[Rebecca Trotman]]
  +
*[[Effets spéciaux]] - [[Real SFX]]
   
  +
==Univers ==
−
'''Le Docteur''': Sans blague ?
  
   
  +
===Arts martiaux===
−
'''Epzo''': Oui. Et on a même composé des chansons sur lui.
  
   
  +
* Le Docteur dit être Grand Maître pacifiste en [[aïkido vénusien]]. Elle se sert de ses talents pour paralyser temporairement Epso.
−
<nowiki>**</nowiki>
  
   
  +
===Le Docteur===
−
'''Epzo''': Tu sais à quel point ces cigares sont rares et donc hors de prix ? Un Althusien met la moitié de sa vie à en faire un seul. Assemblage des feuilles, roulage et puis ensuite stockage pendant des années. Ensuite et c'est le meilleur, l'auto-allumage du cigare. Un petit claquement de doigts et il s'allume tout seul. Tu veux le sentir ? Il a l'odeur de la victoire.
  
   
  +
*Le Docteur a rencontré [[Pythagore]] et [[Audrey Hepburn]]. Elle a emprunté les lunettes de soleil de l'un d'eux. Selon elle, Pythagore en portait lorsqu'il avait la gueule de bois.
−
'''Le Docteur''': Yaz, je vous le promets. Je vous ramènerai chez vous sain et sauf. Je suis réactive dans l'adversité. Enfin historiquement, c'était le cas. Je suis sûre que je le suis encore. Si on se sert les coudes, si vous me faîtes confiance, on s'en sortira. Bon, allons-y. On s'active.
  
  +
*Le Docteur dit avoir déjà passé trois semaines sous la forme d'un hologramme.
  +
*Les [[Revenant (The Ghost Monument)|Revenants]] lisent dans le passé du Docteur et parlent de l'[[Enfant intemporel]].
   
  +
===Espèces===
−
'''Le Docteur''': Oh pitié, pitié... Faites que ce soit lui ! ( sort le tournevis) Tout va bien, c'est moi ! Stabilises toi. Viens voir Papa, je veux dire Maman. Approche, j'ai vraiment besoin de toi là tout de suite. Mon magnifique Monument Fantôme. (court vers le TARDIS) Salut, toi. Tu m'as manqué. Oh, tu t'es refais une beauté. Très, très joli. J'ai perdu ma clé. Désolé ( la porte s'ouvre)
  
   
  +
*[[Angstrom]] est une [[Albarien]]ne de la planète [[Albar]].
⚫
==== Casting ====
  
  +
*Epzo est un [[Muxterien]].
⚫
[[Treizième Docteur|Le Docteur]]- [[Jodie Whittaker]]
  
  +
*Angstrom et Epzo n'ont jamais entendu parler des [[Humain]]s ou de la [[Terre]].
  +
*[[Ilin]] mentionne [[Habitants de Désolation|les habitants]] de la planète. Certains d'entre eux étaient des scientifiques.
  +
*Le Docteur dit que les [[nonnes Vénusiennes]] étaient futées.
  +
*L'eau de [[Désolation]] est infestée de [[Microbe mangeur de chair|microbes mangeurs de chair]].
  +
*Un [[Althusien]] met la moitié de sa vie à confectionner un seul de [[Cigare Althusien|ses cigares]].
  +
*Les [[Stenza]] ont ravagé Albar et Désolation.
  +
*Les Revenants sentent la peur.
   
  +
===Événements===
⚫
[[Graham O'Brien]]- [[Bradley Walsh]]
  
   
  +
*Angstrom et Epzo sont concurrents pour le dernier [[rallye des Douze Galaxies]]. Les autres participants, parmi lesquels [[Kornlite]], [[Fythen]] et [[Finskad]], ont été éliminés.
⚫
[[Yasmin Khan]]- [[Mandip Gill]]
  
  +
*Le Docteur compare la course au [[Paris-Dakar]], mais dans l'espace.
   
  +
===Individus===
⚫
[[Ryan Sinclair]]- [[Tosin Cole]]
  
   
  +
*La femme d'Angstrom a été tuée par les Stenza.
⚫
[[Angstrom]]- [[Susan Lynch]]
  
  +
*Ryan a fait des études de mécanique.
  +
*Ryan dit avoir assez joué à ''Call of Duty'' pour savoir comment utiliser une arme à feu.
  +
*La mère d'Epzo lui a appris à ne faire confiance à personne en le laissant tomber d'un arbre quand il avait quatre ans.
  +
*Yaz dit que sa famille lui manque, même si [[Hakim Khan|son père]] la rend folle et que [[Sonya Khan|sa sœur]] essaye de la faire partir de la maison.
   
  +
===Lieux===
⚫
[[Epzo]]- [[Shaun Dooley]]
  
   
  +
*Désolation a trois soleils.
⚫
[[Ilin]] - [[Art Malik]]
  
  +
*Le rallye se déroule dans les [[Douze Galaxies]].
  +
*Yaz compare le TARDIS à la [[cabine de police]] de [[Surrey Street]], qui est verte.
  +
*Albar est une petite planète.
   
  +
===Monnaie===
−
Voix des revenants- [[Ian Gelder]]
  
   
  +
*La récompense du rallye est de 3,2 trillons de [[krin]]s<ref>Dans la version française, [[Ilin]] parle de 3,2 ''milliards'' de krins.</ref>. Un krin vaut 200 [[kavlon]]s, 90 [[forvalar]]s, ou encore 4,000 [[tryntie]]s.
−
==== Références ====
  
  +
  +
===Sciences===
  +
  +
*L’[[acétylène]] sent comme l'ail, est plus léger que l'air et est facilement combustible.
  +
  +
===TARDIS===
  +
  +
*Le Docteur explique que le TARDIS peut traduire n'importe quel langue.
  +
*Le TARDIS est piégé dans une boucle et phase dans le temps et l'espace.
  +
*Le Docteur a perdu [[Clé du TARDIS|sa clef]].
  +
*Le Docteur explique que le TARDIS est [[Transcendance dimensionnelle|plus grand à l'intérieur]] grâce à l'[[ingénierie dimensionnelle]].
  +
*La nouvelle [[salle de contrôle du TARDIS]] est équipée d'un distributeur de [[custard cream]]s.
  +
  +
===Technologie===
  +
  +
*Un [[traducteur universel]] a été implanté aux [[compagnon]]s du Docteur.
  +
  +
===Vaisseaux===
  +
  +
*Epzo dit que son vaisseau, le ''[[Cerebos]]'', est très célèbre, et que des chansons ont même été écrite sur lui.
  +
  +
==Continuité==
  +
  +
*Le Docteur et ses amis flottent dans l'espace avant d'être récupérés par [[Angstrom]] et [[Epzo]] ([[DW]] : ''[[The Woman Who Fell to Earth (TV)|The Woman Who Fell to Earth]]'')
  +
*Le Docteur s'est déjà retrouvé au milieu d'une course dans l'espace ([[DW]] : ''[[Enlightenment (TV)|Enlightenment]]'').
  +
*Yaz rappelle que le Docteur a sauvé [[Karl Wright]], vaincu [[Tzim-Sha|Tim Shaw]] et sauté d'une grue; Ryan dit au Docteur qu'il n'aime pas grimper aux échelles, et Graham mentionne la mort de [[Grace O'Brien|Grace]] ([[DW]] : ''[[The Woman Who Fell to Earth (TV)|The Woman Who Fell to Earth]]'').
  +
*Le Docteur n'aime pas les armes à feu ([[DW]] : ''[[The Doctor's Daughter (TV)|The Doctor's Daughter]]'', ''[[The Impossible Astronaut (TV)|The Impossible Astronaut]]'', ''[[Into the Dalek (TV)|Into the Dalek]]'').
  +
*Le Docteur pratique l'[[aïkido vénusien]] ([[DW]] : ''[[Inferno (TV)|Inferno]]'', ''[[The Sea Devils (TV)|The Sea Devils]]'', ''[[Robot of Sherwood (TV)|Robot of Sherwood]]'', ''[[World Enough and Time (TV)|World Enough and Time]]'', [[AUDIO]] : ''[[Faith Stealer (audio)|Faith Stealer]]'', ''[[Last of the Cybermen (audio)|Last of the Cybermen]]'').
  +
*Le Docteur dit que le TARDIS a redécoré son intérieur, à la manière de ses prédécesseur découvrant la salle de contrôle du TARDIS de l'une de leurs incarnations ultérieures. Cependant, contrairement à eux, elle utilise cette expression pour dire qu'elle apprécie ce changement ([[DW]] : ''[[The Three Doctors (TV)|The Three Doctors]]'', ''[[Time Crash (TV)|Time Crash]]'', ''[[Twice Upon a Time (TV)|Twice Upon a Time]]'').
  +
*La planète Désolation a été envahis par les [[Stenza]]s. Il s'agit de l'espèce de [[Tzim-Sha]], le guerrier que le Docteur et ses amis ont affronté sur Terre ([[DW]] : ''[[The Woman Who Fell to Earth (TV)|The Woman Who Fell to Earth]]'').
  +
*Le Docteur désactive les robots avec une impulsion électromagnétique ([[DW]] : ''[[Voyage of the Damned (TV)|Voyage of the Damned]]'').
  +
*Le nouveau TARDIS distribue des Custard cream. Le TARDIS du [[Premier Docteur]] avait un distributeur de nourriture similaire ([[DW]] : ''[[The Daleks (TV)|The Daleks]]'', ''[[The Edge of Destruction (TV)|The Edge of Destruction]]'', ''[[The Space Museum (TV)|The Space Museum]]'').
  +
  +
==Notes==
  +
  +
*''The Ghost Monument'', et l'épisode suivant ''[[Rosa (TV)|Rosa]]'', ont été filmés en Afrique du Sud en janvier 2018, avec la compagnie de production locale [[Out of Africa Entertainment]]<ref>[https://citizen.co.za/lifestyle/entertainment/2020033/doctor-who-was-filming-near-you/ Doctor Who was filming near you] sur [https://citizen.co.za/ citizen.co.za] ''consulté le 17/04/2021''</ref><ref>http://www.outofafrica.info/filmography/#toggle-id-1-closed ''consulté le 17/04/2021''</ref>.
  +
*Les prises de vues aériennes ont été filmées par [[Timeslice Cinematography]]<ref>''[https://cultbox.co.uk/news/doctor-who-the-ghost-monument-spoilers-do-they-find-the-tardis Doctor Who, The Ghost Monument SPOILERS: Do they find the TARDIS?]'' sur [https://cultbox.co.uk/ cultbox.co.uk] ''consulté le 17/04/2021''</ref>.
  +
*Cet épisode introduit la nouvelle [[Générique de Doctor Who|séquence de générique]] de la saison 11.
  +
**Pour la première fois depuis ''[[The Snowmen (TV)|The Snowmen]]'' en 2012, exception faite des génériques uniques de ''[[The Night of the Doctor (TV)|The Night of the Doctor]]'', ''[[The Day of the Doctor (TV)|The Day of the Doctor]]'', ''[[Death in Heaven (TV)|Death in Heaven]]'' et ''[[Sleep No More (TV)|Sleep No More]]'', cette nouvelle séquence n'inclut pas le visage ni les yeux du Docteur. Sa silhouette peut cependant être aperçue après le logo de la série et avant le titre de l'épisode.
  +
**Le TARDIS n'apparaît pas non plus dans le générique, pour la première fois depuis ''[[The Ultimate Foe (TV)|The Ultimate Foe]]'' en 1986 (hormis, à nouveau, les génériques de début de ''The Day of the Doctor'' et ''Sleep No More'').
  +
**Pour la première fois depuis ''The Day of the Doctor'' en 2013, l'épisode commence directement par le générique sans scène préalable.
  +
**Le nom de [[Jodie Whittaker]] apparaît en premier dans le générique. C'est la deuxième fois que cela arrive, la première étant [[Jenna Coleman]] dans ''Death in Heaven''.
  +
*Cet épisode introduit le nouvel intérieur du TARDIS et quelques altérations quant à son apparence extérieure :
  +
**Le logo de St John Ambulance , présent depuis la fin de l'épisode ''[[The Eleventh Hour (TV)|The Eleventh Hour]]'' en 2010, a disparut de la cabine de police.
  +
**Pour le première fois depuis que Tom Baker interprétait le Docteur, le panneau d'indication est écrit en blanc sur fond noir et non plus en noir sur fond blanc.
  +
**Pour la première fois depuis [[Le Seigneur du Temps (TV)|le téléfilm]] sortit en 1996, le [[rotor temporel]] ne s'étend plus jusqu'au plafond de la salle de contrôle. De plus, il ne ressemble plus à un cylindre mais a une forme cristalline, beaucoup plus irrégulière, et son intérieur n'est pas visible.
  +
*il s'agit du premier épisode depuis ''[[The Husbands of River Song (TV)|The Husbands of River Song]]'' en 2015 à n'avoir aucune scène se déroulant sur Terre.
  +
  ⚫
=== Audiences ===
  +
  +
* L'audience finale de cet épisode au Royaume-Uni lors de sa première diffusion sur BBC One était de 9 millions<ref>'''''[https://guide.doctorwhonews.net/story.php?story=TheGhostMonument The Ghost Monument]''''' sur [https://guide.doctorwhonews.net/ guide.doctorwhonews.net] ''consulté le 17/04/2021''</ref>.
  +
  +
== Liens externes ==
  +
  +
* '''''[https://www.doctorwho.tv/stories/the-ghost-monument/ The Ghost Monument]''''' sur le [https://www.doctorwho.tv/ site ''Doctor Who'' officiel]
  +
* '''''[https://www.bbc.co.uk/programmes/b0bp1brh The Ghost Monument]''''' sur le [https://www.bbc.co.uk/ site officiel de la BBC]
  +
  +
==Annotations==
  +
<references />
  +
{{Saison 37}}
  +
[[en:The Ghost Monument (TV story)]]
  +
[[es:The Ghost Monument]]
  ⚫
[[Catégorie:Épisodes de la saison 37 de Doctor Who]]
 
[[Catégorie:Épisodes télévisés du Treizième Docteur]]
  
[[Catégorie:Épisodes télévisés du Treizième Docteur]]
  +
[[Catégorie:Épisodes télévisés avec Yasmin Khan]]
  +
[[Catégorie:Épisodes télévisés avec Graham O'Brien]]
  +
[[Catégorie:Épisodes télévisés avec Ryan Sinclair]]
 
[[Catégorie:Épisodes télévisés sortis en 2018]]
  
[[Catégorie:Épisodes télévisés sortis en 2018]]
  +
{{DEFAULTSORT:Ghost Monument (TV)}}
⚫
[[Catégorie:Épisodes de la saison 37 de Doctor Who]]
  

Dernière version du 26 décembre 2023 à 19:43

The Ghost Monument
The Ghost Monument
Épisode de Doctor Who
Docteur : Treizième Docteur
Compagnons : Graham, Yasmin, Ryan
Antagoniste : Ilin, Revenants, Robots snipers
Cadre : Désolation
Titre français : Le Monument Fantôme

Détails sur la production

Saison : 37
11 (DW 2005)
Épisode : 2
Scénariste : Chris Chibnall
Réalisateur : Mark Tonderai
Producteur : Alex Mercer,Adam Friedlander
Diffusion : UK : 14 octobre 2018
FR : 18 octobre 2018
Durée : 50 minutes
Bande-annonce officielle (VO)
Episode_2_Trailer_The_Ghost_Monument_Doctor_Who_Series_11
Extrait mémorable (VF)
"L'enfant_intemporel..."_Le_Monument_fantôme_Doctor_Who
Un autre instant mémorable (VF)
À_l'intérieur_du_nouveau_TARDIS_Le_Monument_fantôme_Doctor_Who
Making-of (VO)
The_New_TARDIS_-_Doctor_Who-_Series_11
Autre making-of (VO)
Episode_2_-_Access_All_Areas_-_Doctor_Who

Chronologie

Épisodes télévisés de Doctor Who
←Précédent
The Woman Who Fell to Earth 		Suivant→
Rosa

The Ghost Monument, ou Le Monument fantôme en français, est le deuxième épisode de la saison 11 de la série télévisée Doctor Who de 2005.

Cet épisode marque le début d'un nouveau générique d'introduction, tandis que l'épisode précédent n'en comportait pas. On y voit également réapparaître le TARDIS, avec un nouvel intérieur.

The Ghost Monument fait également allusion au passé du Docteur avec la première mention de « l'Enfant intemporel », qui aura une grande importance dans les saisons suivantes.

Sypnosis[]

Dans l'épisode précédent, le Docteur avait transporté accidentellement ses amis humains avec elle, dans un système solaire lointain alors qu'elle tentait de récupérer son TARDIS.

Ils se retrouvent malgré eux impliqués dans un rallye extraterrestre, aidant les deux concurrents à atteindre un objectif appelé le Monument Fantôme.

Quel est ce Monument Fantôme ? Le Docteur arrivera-t-elle à ramener ses amis chez eux ? Pourquoi la planète en question s'appelle-t-elle Désolation ? Lequel des deux concurrents parviendra à gagner la course ?

Résumé détaillé[]

À compléter

Distribution[]

Équipe de production[]

Univers[]

Arts martiaux[]

  • Le Docteur dit être Grand Maître pacifiste en aïkido vénusien. Elle se sert de ses talents pour paralyser temporairement Epso.

Le Docteur[]

  • Le Docteur a rencontré Pythagore et Audrey Hepburn. Elle a emprunté les lunettes de soleil de l'un d'eux. Selon elle, Pythagore en portait lorsqu'il avait la gueule de bois.
  • Le Docteur dit avoir déjà passé trois semaines sous la forme d'un hologramme.
  • Les Revenants lisent dans le passé du Docteur et parlent de l'Enfant intemporel.

Espèces[]

  • Angstrom est une Albarienne de la planète Albar.
  • Epzo est un Muxterien.
  • Angstrom et Epzo n'ont jamais entendu parler des Humains ou de la Terre.
  • Ilin mentionne les habitants de la planète. Certains d'entre eux étaient des scientifiques.
  • Le Docteur dit que les nonnes Vénusiennes étaient futées.
  • L'eau de Désolation est infestée de microbes mangeurs de chair.
  • Un Althusien met la moitié de sa vie à confectionner un seul de ses cigares.
  • Les Stenza ont ravagé Albar et Désolation.
  • Les Revenants sentent la peur.

Événements[]

  • Angstrom et Epzo sont concurrents pour le dernier rallye des Douze Galaxies. Les autres participants, parmi lesquels Kornlite, Fythen et Finskad, ont été éliminés.
  • Le Docteur compare la course au Paris-Dakar, mais dans l'espace.

Individus[]

  • La femme d'Angstrom a été tuée par les Stenza.
  • Ryan a fait des études de mécanique.
  • Ryan dit avoir assez joué à Call of Duty pour savoir comment utiliser une arme à feu.
  • La mère d'Epzo lui a appris à ne faire confiance à personne en le laissant tomber d'un arbre quand il avait quatre ans.
  • Yaz dit que sa famille lui manque, même si son père la rend folle et que sa sœur essaye de la faire partir de la maison.

Lieux[]

  • Désolation a trois soleils.
  • Le rallye se déroule dans les Douze Galaxies.
  • Yaz compare le TARDIS à la cabine de police de Surrey Street, qui est verte.
  • Albar est une petite planète.

Monnaie[]

  • La récompense du rallye est de 3,2 trillons de krins[1]. Un krin vaut 200 kavlons, 90 forvalars, ou encore 4,000 trynties.

Sciences[]

  • L’acétylène sent comme l'ail, est plus léger que l'air et est facilement combustible.

TARDIS[]

  • Le Docteur explique que le TARDIS peut traduire n'importe quel langue.
  • Le TARDIS est piégé dans une boucle et phase dans le temps et l'espace.
  • Le Docteur a perdu sa clef.
  • Le Docteur explique que le TARDIS est plus grand à l'intérieur grâce à l'ingénierie dimensionnelle.
  • La nouvelle salle de contrôle du TARDIS est équipée d'un distributeur de custard creams.

Technologie[]

  • Un traducteur universel a été implanté aux compagnons du Docteur.

Vaisseaux[]

  • Epzo dit que son vaisseau, le Cerebos, est très célèbre, et que des chansons ont même été écrite sur lui.

Continuité[]

Notes[]

  • The Ghost Monument, et l'épisode suivant Rosa, ont été filmés en Afrique du Sud en janvier 2018, avec la compagnie de production locale Out of Africa Entertainment[2][3].
  • Les prises de vues aériennes ont été filmées par Timeslice Cinematography[4].
  • Cet épisode introduit la nouvelle séquence de générique de la saison 11.
    • Pour la première fois depuis The Snowmen en 2012, exception faite des génériques uniques de The Night of the Doctor, The Day of the Doctor, Death in Heaven et Sleep No More, cette nouvelle séquence n'inclut pas le visage ni les yeux du Docteur. Sa silhouette peut cependant être aperçue après le logo de la série et avant le titre de l'épisode.
    • Le TARDIS n'apparaît pas non plus dans le générique, pour la première fois depuis The Ultimate Foe en 1986 (hormis, à nouveau, les génériques de début de The Day of the Doctor et Sleep No More).
    • Pour la première fois depuis The Day of the Doctor en 2013, l'épisode commence directement par le générique sans scène préalable.
    • Le nom de Jodie Whittaker apparaît en premier dans le générique. C'est la deuxième fois que cela arrive, la première étant Jenna Coleman dans Death in Heaven.
  • Cet épisode introduit le nouvel intérieur du TARDIS et quelques altérations quant à son apparence extérieure :
    • Le logo de St John Ambulance , présent depuis la fin de l'épisode The Eleventh Hour en 2010, a disparut de la cabine de police.
    • Pour le première fois depuis que Tom Baker interprétait le Docteur, le panneau d'indication est écrit en blanc sur fond noir et non plus en noir sur fond blanc.
    • Pour la première fois depuis le téléfilm sortit en 1996, le rotor temporel ne s'étend plus jusqu'au plafond de la salle de contrôle. De plus, il ne ressemble plus à un cylindre mais a une forme cristalline, beaucoup plus irrégulière, et son intérieur n'est pas visible.
  • il s'agit du premier épisode depuis The Husbands of River Song en 2015 à n'avoir aucune scène se déroulant sur Terre.

Audiences[]

  • L'audience finale de cet épisode au Royaume-Uni lors de sa première diffusion sur BBC One était de 9 millions[5].

Liens externes[]

Annotations[]

  1. ↑ Dans la version française, Ilin parle de 3,2 milliards de krins.
  2. ↑ Doctor Who was filming near you sur citizen.co.za consulté le 17/04/2021
  3. ↑ http://www.outofafrica.info/filmography/#toggle-id-1-closed consulté le 17/04/2021
  4. ↑ Doctor Who, The Ghost Monument SPOILERS: Do they find the TARDIS? sur cultbox.co.uk consulté le 17/04/2021
  5. ↑ The Ghost Monument sur guide.doctorwhonews.net consulté le 17/04/2021
Saison 10 Saison 11 (2018) Saison 12
The Woman Who Fell to Earth • The Ghost Monument • Rosa • Arachnids in the UK • The Tsuranga Conundrum • Demons of the Punjab • Kerblam! • The Witchfinders • It Takes You Away • The Battle of Ranskoor Av Kolos
Épisode Spécial Nouvel An : Resolution
English Español
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.