The Giggle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
The Giggle ou Le Fabricant de Jouets en français est le troisième et dernier épisodes spécial de 2023, diffusé dans le cadre du 60ème anniversaire de Doctor Who le 9 décembre 2023.
L'épisode marque le retour à l'écran du Fabricant du Jouets, 57 ans après son introduction dans The Celestial Toymaker, ce qui fait de lui l'antagoniste de Doctor Who ayant le plus long intervalle entre deux apparitions télévisées. L'histoire marque également le retour de Bonnie Langford dans le rôle de Melanie Bush dans un épisode complet après son caméo à la fin de The Power of the Doctor ainsi que le retour de Lachele Carl dans le rôle de Trinity Wells après sa dernière apparition 14 ans plus tôt dans The End of Time.
L'épisode révèle également le destin du Maître après sa dernière apparition dans The Power of the Doctor, le Toymaker révélant qu'il a piégé le Maître à l'intérieur de sa dent en or. L'histoire révèle également que le Docteur est au courant des destins de Clara Oswald et de Bill Potts après leurs départs et qu'il est au courant de la mort de Sarah Jane Smith.
Le plus notable est que l'épisode marque la dernière aventure à l'écran du Quatorzième Docteur et de Donna Noble ainsi que la première apparition télévisée de Ncuti Gatwa dans le rôle du Quinzième Docteur, cependant la régénération ne marque pas la disparition du Quatorzième Docteur. En effet, The Giggle introduit et montre le concept de la bi-génération, une variante extrêmement rare du processus de régénération considérée comme un mythe sur Gallifrey en raison de sa rareté. Une bi-génération sépare physiquement l'incarnation précédente d'un Seigneur du Temps de son incarnation suivante, permettant aux deux incarnations d'exister en même temps, conservant tous leurs souvenirs jusqu'à l'incarnation la plus récente. En présentant la première bi-génération du Docteur, cet épisode fait que la régénération du Quatorzième Docteur est également une histoire multi-docteurs et marque également la première fois qu'une histoire de régénération et également une histoire post régénération. L'histoire est également notable pour faire régénérer le Docteur au milieu de l'histoire plutôt qu'à la fin, ce qui n'était pas arrivé depuis le téléfilm Le Seigneur du Temps, et pour montrer que les incarnations passées et futures du Docteur coexistent dans la même ligne temporelle plutôt que l'incarnation actuelle faisant équipe avec une incarnation passée lors d'un événement multi-docteurs. L'épisode voit également le TARDIS se dédoubler, mais comme récompense pour avoir vaincu le Fabricant de Jouets et permettant ainsi au deux Docteurs d'avoir chacun un TARDIS.
Enfin, l'épisode conclu l'histoire du Quatorzième Docteur en le montrant prendre sa retraite et rejoindre, en compagnie de Mel, la famille Noble comme un membre de substitution. La question de savoir pourquoi le Quatorzième Docteur se retrouve avec le visage de sa dixième incarnation semble également avoir été résolue, Donna pensant que le Docteur avait inconsciemment choisi ce visage pour qu'il puisse non seulement la retrouver mais aussi pour qu'il puisse enfin retrouver une vie normale. Ceci marquerait la deuxième fois que le Docteur se régénère inconsciemment avec un visage familier dans un but précis, après le Douzième Docteur et son visage identique à Lobus Caecilius.
Synopsis[]
Toute l'espèce humaine a été rendue folle par le rire d'une marionnette. Quand il comprend que le Fabricant de Jouets est de retour, le Docteur sait qu'il est face à un défi qu'il ne peut pas remporter[1].
Résumé Détaillé[]
à ajouter
Distribution[]
Distribution originale[]
- Le Docteur - David Tennant
- Donna Noble - Catherine Tate
- Charles Banerjee - Charlie de Melo
- Le Fabricant de Jouets - Neil Patrick Harris
- John Logie Baird - John Mackay
- Homme d'âge moyen - Ross Gurney-Randall
- Colonel Ibrahim - Alexander Devrient
- Shirley Bingham - Ruth Madeley
- Kate Lethbridge-Stewart - Jemma Redgrave
- Melanie Bush - Bonnie Langford
- Pilote - Glen Fox
- Edward Lawn Bridges - Tim Hudson
- Le Vlinx - Aidan Cook
- Voix du Vlinx - Nicholas Briggs
- Trinity Wells - Lachele Carl
- Voix de Stooky Sue - Leigh Lothian
- Doublure dance du Fabricant de Jouets - Luke Featherston
- Shaun Temple - Karl Collins
- Sylvia Noble - Jacqueline King
- Rose Noble - Yasmin Finney
et introduit Ncuti Gatwa dans le rôle du Docteur
Distribution non créditée[]
- Wilfred Mott - Bernard Cribbins
- Premier Docteur - William Hartnell (image)
- Le Fabricant de Jouets - Michael Gough (image)
- Maître Tremas - Anthony Ainley (voix)
- Maître Saxon - John Simm (voix)
- Maître Espion - Sacha Dhawan (voix)
- Missy - Michelle Gomez (voix)
- Agent de UNIT - Megan Shirley[2]
Distribution française[]
- Le Docteur - David Manet
- Donna Noble - Monia Douieb
- Le Docteur - Maxime Van Santfoort
- Le Fabricant de Jouets - Philippe Allard
Distribution non créditée[]
- Charles Banerjee - Stéphane Pirard[3]
- John Logie Baird - Pepino Capotondi[3]
- Colonel Ibrahim - David Macaluso[3]
- Shirley Bingham - Maya Boelpaepe[3]
- Kate Lethbridge-Stewart - Stéphane Excoffier[3]
- Melanie Bush - Léonce Wappelhorst[3]
- Voix du Vlinx - Eddy Mathieu[3]
- Trinity Wells - Valérie Lemaître[3]
- Voix de Stooky Sue - Célia Torrents[3]
- Shaun Temple - Nicolas Matthys[3]
- Sylvia Noble - Ioanna Gkizas[3]
- Rose Noble - Ludivine Deworst[3]
- Homme d'âge moyen - Inconnu
- Pilote - Inconnu
- Edward Lawn Bridges - Inconnu
- Wilfred Mott - François Hauwaerts[4]
- Soldats - Inconnu
Équipe de Production[]
- Producteurs délégués - Russell T Davies, Julie Gardner, Jane Tranter, Joel Collins, Phil Collinson,
- Productrice - Vicki Delow
- Réalisateur - Chanya Button
- Scénariste - Russell T Davies
- Éditeur de script - Scott Handcock
- Musique - Murray Gold
- Directeur de casting - Andy Pryor CDG
- Directeur de la photographie - Mika Orasmaa
- Montage - Mark Trend
- Chef décorateur - Phil Sims
- Costumes - Pam Downe
- Effets spéciaux - Millennium FX
Version française[]
- Studio de doublage - Dubbing Brothers
- Direction artistique - David Macaluso
- Adaptation - François Dubuc
Disney Character Voices International, Inc.
Production non créditée[]
- Consultant - Maxim Rixhon
Univers[]
à ajouter
Continuité[]
- Dans JEU: Double Danger, pendant cet évènement, le Docteur demande à un humain de trouver la différence entre deux réalités en montrant une image du Fabricant de Jouets.
- UNIT transporte le TARDIS du Docteur en hélicoptère. (DW: The Day of the Doctor, Death in Heaven)
- Le Docteur rappel à Kate que son père faisait tous pour garde UNIT secret. (DW: Spearhead from Space, etc)
- Shirley dit que le satellite sud coréen n'émet pas de signal pour contrôler l'espèce humaine contrairement ou Réseau Archange. (DW: The Sound of Drums)
- Kate rappel comment elle et UNIT ont combattu les Yétis, (HV: Downtime) des clones, (DW: Terror of the Zygons, The Day of the Doctor, The Zygon Invasion, The Zygon Inversion) des robots (DW: Robot) et des insectes. (DW: The Green Death)
- Le Quatorzième Docteur porte des lunettes, (DW: The Star Beast, Wild Blue Yonder) plusieurs de ses incarnations précédentes portaient aussi des lunettes régulièrement, parfois nécessaire comme pour le Premier Docteur, (DW: The Daleks, etc) parfois pour des raisons cosmétiques comme les Cinquième et Dixième Docteurs (DW: Castrovalva, Tooth and Claw, etc) et parfois en tant que gadget utile. (DW: Silver Nemesis, Doomsday, etc)
- Kate sait que le Docteur possède deux cœurs et change de visage. (DW: The Power of Three, The Day of the Doctor, etc)
- Mel dit au Docteur que Kate lui a proposé un emploi. (DW: The Power of the Doctor)
- Donna fait la remarque qu'elle n'a pas été la première rousse, ceci fait écho aux mots du Seigneur des Rêves à Amy. (DW: Amy's Choice)
- Donna se voit proposer un emploi par Kate comme celle-ci l'a fait avec d'autres anciens compagnons du Docteur. (DW: The Power of the Doctor) Donna venant de perdre son ancien emploi. (DW: The Star Beast)
- Kate utilise maintenant son nom complet, (HV: Downtime) avant elle ne souhaitait pas le faire pour éviter d'être favorisée pour devenir la cheffe du UNIT comme elle est actuellement. (DW: The Power of Three)
- Trinity Wells travail toujours à la télévision, (DW: Aliens of London; TW: Children of Earth: Day Three; SJA: Revenge of the Slitheen; etc) mais possède maintenant sa propre émission.
- Donna rappelle qu'elle et le Docteur ont combattu des Oods, (DW: Planet of the Ood) Davros, (DW: The Stolen Earth) des Adiposes (DW: Partners in Crime) et des Daleks fabricant une bombe. (DW: Journey's End)
- Le Docteur suppose que c'est en ayant utilisé la superstition du sel à la Lisière de la création qu'il a invoqué le Fabricant de Jouets en 2023, (DW: Wild Blue Yonder) rappelant la manière dont à la fin de l'univers le Dixième Docteur à ramener le Maître sur terre après l'avoir réveillé, (DW: Utopia, The Sound of Drums, Last of the Time Lords) se blâmant de son erreur en accusant sa grande intelligence comme étant l'un de ses pires défauts. (DW: The End of Time)
- Le Docteur reprend son rôle de Président du Monde. (DW: Death in Heaven, The Zygon Invasion, The Pyramid at the End of the World)
- Le Docteur se rappel que Donna est la plus rapide de Londres en dactylographie. (DW: The Runaway Bride, Journey's End)
- Le Fabricant de Jouets évoque la destruction de la Terre en l'an 5 milliard. (DW: The End of the World)
- Mel dit qu'elle a voyagé avec Sabalom Glitz après le départ du Docteur avant de le quitter et de revenir sur Terre. (LT: Head Games)
- Donna fait la remarque que le Docteur refuse de confronter/réfléchir à ce qu'il a du traverser, Blon Fel-Fotch Passameer-Day Slitheen (DW: Boom Town), Davros (DW: Journey's End) et Tecteun (DW: Survivors of the Flux) lui ont fait la même réflexion.
- John Logie Baird est l'inventeur de la télévision. (LT: Contact Catchcourse, The Wheel of Ice)
à compléter
Notes[]
à ajouter
Contradictions avec d'autres œuvres existantes[]
- Cette histoire contredit les faits établis dans l'épisode du Premier Docteur marquant la première apparition du Fabricant de Jouets : DW: The Celestial Toymaker où le Docteur et le Fabricant de Jouets disent s'être déjà rencontré par le passé.
- Cependant, ceci peut-être expliqué par ce que dit le Fabricant de Jouets lorsqu'il dit qu'il a fait un puzzle avec la vie du Docteur et ce que dit le Quatorzième Docteur dans DW: Destination: Skaro lorsqu'il parle de la « rupture de la chronologie et de la canonicité ».
à ajouter
Différences entre la diffusion Disney+ et BBC One[]
- le générique du Whonivers est visible au début sur la version BBC contre le logo de la BBC sur la version Disney+.
- Le logo Disney+ est visible à la fin de l'épisode sur la version Disney+.
- Les producteurs exécutifs sont crédités après le générique dans la version BBC mais seulement affichés dans les crédits de fin dans la version Disney+.
- Sur la pancarte finale de la version BBC, le logo de Bad Wolf Productions est affiché à gauche et le logo BBC Studios Productions à droite. Dans la version Disney+, ils sont intervertis.
Erreurs de production[]
à ajouter
Lieux de tournage[]
- Le chaos dans les rues de Londres - Clare Street/St. Stephen's Avenue à Bristol[5]
- La boutique du fabricant de jouets en 1925 - Broad Street à Bristol[6]
- Le repas de famille du Quatorzième docteur, Mel, Donna, et sa famille - La maison sur Llandennis Avenue à Cardiff[7]
Mythes[]
à ajouter
Audiences[]
à ajouter
Liens Externes[]
à ajouter
Références[]
- ↑ Synopsis de The Giggle sur Disney+
- ↑ Post Instagram de Megan Shirley sur son caméo
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 et 3,11 Cartons de doublage sur le site Les Secrets du TARDIS, Maxim Rixhon (consultant sur la série)
- ↑ Échange par mail avec Maxim Rixhon (consultant sur la série)
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1735066829175808494
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1735066845076423075
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1735066859672592468
Spéciaux 2022 | Spéciaux 2023 | Saison 1 (2024) |
---|---|---|
Mini-épisode : Destination: Skaro • Doctor Who: The Bedtime Story |