Doctor Who Wiki
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
S'inscrire
Doctor Who Wiki
Encyclopédie Doctor Who francophone
2 486
pages
dans : Épisodes télévisés du Onzième Docteur, Épisodes de la saison 32 de Doctor Who, Épisodes télévisés sortis en 2011
français

Modifications : The Girl Who Waited (TV)

Retour
Modifier
Aucun résumé des modifications
Balises : Éditeur visuel apiedit
Balises : Éditeur visuel apiedit
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 24 : Ligne 24 :
 
*[[Amy Pond]] - [[Karen Gillan]]
  
*[[Amy Pond]] - [[Karen Gillan]]
 
*[[Rory Williams]] - [[Arthur Darvill]]
  
*[[Rory Williams]] - [[Arthur Darvill]]
  +
*[[Hôtesse d'accueil (The Girl Who Waited)|Hôtesse d'accueil]] - [[Josie Taylor]]
−
*Voix de l'Interface - [[Imelda Staunton]]
 +
*Voix de l'[[Interface (The Girl Who Waited)|Interface]] - [[Imelda Staunton]]
−
*Voix des [[Digibots]] - [[Stephen Bracken-Keogh]]
 +
*Voix des [[Digibot|Digibots]] - [[Stephen Bracken-Keogh]]
   
 
== Équipe de production ==
  
== Équipe de production ==
Ligne 41 : Ligne 42 :
 
*[[Monteur]] - [[Tim Porter]]
  
*[[Monteur]] - [[Tim Porter]]
 
*[[Effets spéciaux]] - [[Real SFX]]
  
*[[Effets spéciaux]] - [[Real SFX]]
  +
  +
== Univers ==
  +
  +
=== Le Docteur ===
  +
* Le Docteur donne à Rory une paire de lunettes provenant de [[boîte à outils du Docteur|sa boîte à outils]].
  +
  +
=== Lieux ===
  +
* L'interface mentionne un Disneyland situé sur la planète [[Clom]].
  +
** Cette référence est perdue en version française.
  +
  +
=== Maladies ===
  +
* [[Chen-7]], aussi appelé la peste d'une journée, est un agent pathogène capable de tuer en une journée qui n'infecte que les espèces possédant un système cardio-vasculaire binaire comme les [[Apalapucien|Apalapuciens]] et les [[Gallifreyien|Gallifreyiens]].
  +
  +
=== Planètes ===
  +
* Le Docteur mentionne la [[Planète des Cafétérias]], qui selon lui est très décevante bien qu'elle soit la destination numéro une des voyageurs intergalactiques ([[Apalapucia]] arrivant en deuxième place).
  +
  +
=== Le TARDIS ===
  +
* [[TARDIS (Docteur)|Le TARDIS]] a un bar [[karaoké]] et une collection de [[DVD]].
  +
* Le Docteur parle de délester le TARDIS de plusieurs salles pour obtenir de l'énergie.
  +
  +
=== Technologie ===
  +
* Le Docteur mentionne [[Twitter]].
  +
** Cette référence est également perdue en français.
  +
* Une [[loupe temporelle]] permet la communication entre deux courants temporels se déroulant à des vitesses différentes.
  +
  +
=== Théorie temporelle ===
  +
* La Amy plus âgée mentionne un [[nexus temporel]].
  +
  +
== Références ==
  +
* Rory mentionne le [[fez]] du Docteur ([[DW]]: ''[[The Big Bang (TV)|The Big Bang]]'').
  +
* Amy a déjà rencontré ou vu des versions futures ou passées d'elle-même ([[DW]]: ''[[The Hungry Earth (TV)|The Hungry Earth]] ''/ ''[[Cold Blood (TV)|Cold Blood]]'', ''[[The Big Bang (TV)|The Big Bang]]'', ''[[Space (TV)|Space]] ''/ ''[[Time (TV)|Time]]'').
  +
* Les [[Dalek|Daleks]] ont également appelé le [[tournevis sonique]] une "sonde sonique" ([[DW]]: ''[[Doomsday (TV)|Doomsday]]'').
  +
* Le TARDIS a déjà été capable de supporter un paradoxe temporel, mais uniquement parce que [[le Maître#Harold Saxon|le Maître]] l'avait cannibalisé pour en faire une [[machine à paradoxe]] ([[DW]]: ''[[Last of the Time Lords (TV)|Last of the Time Lords]]'').
  +
* Une réplique de [[la Joconde]] se trouve sur Apalapucia ([[DW]]: ''[[City of Death (TV)|City of Death]]'', [[SJA]]: ''[[Mona Lisa's Revenge (TV)|Mona Lisa's Revenge]]'').
  +
* Amy et Rory se retrouvent de nouveau séparés pendant une très longue période ([[DW]]: ''[[The Big Bang (TV)|The Big Bang]]'', ''[[The Doctor's Wife (TV)|The Doctor's Wife]]'').
  +
* Le Docteur dit à Rory qu'il ne pourra pas se régénérer s'il est infecté par le Chen7. Il ne peut en fait plus se régénérer tout court car il a déjà épuisé toutes ses vies ([[DW]]: ''[[The Time of the Doctor (TV)|The Time of the Doctor]]'').
   
 
==Notes==
  
==Notes==
−
*Le titre de l'épisode vient du surnom que le Docteur a donné à Amy ([[DW]] : [[The Eleventh Hour]], [[The Big Bang]])
 +
*Le titre de l'épisode vient du surnom que le Docteur a donné à Amy ([[DW]]: ''[[The Eleventh Hour (TV)|The Eleventh Hour]]'', ''[[The Big Bang (TV)|The Big Bang]]'').
 
*Les titres envisagés pour cet épisode étaient ''The Visitors' Room'' (''La Chambre des Visiteurs''), ''The Visiting Hour ''(''L'Heure de Visite'') et ''Kindness ''(''Gentillesse'').
  
*Les titres envisagés pour cet épisode étaient ''The Visitors' Room'' (''La Chambre des Visiteurs''), ''The Visiting Hour ''(''L'Heure de Visite'') et ''Kindness ''(''Gentillesse'').
−
*Cet épisode est l'épisode avec le moins d'acteurs crédités de tous les épisodes standards de la nouvelle série.
  
 
===Audience===
  
===Audience===
−
L'audience finale pour cet épisode fut de 7,6 millions de spectateurs au [[Royaume-Uni]].
 +
* L'audience finale pour cet épisode fut de 7,6 millions de spectateurs au Royaume-Uni.
−  
−  
 
{{Saison 32}}
  
{{Saison 32}}
 
[[en:The Girl Who Waited (TV story)]]
  
[[en:The Girl Who Waited (TV story)]]

Version du 16 mai 2016 à 12:57

The Girl Who Waited
The Girl Who Waited
Épisode de Doctor Who
Docteur : Onzième Docteur
Compagnons : Amy, Rory
Antagoniste : Digibots
Cadre : Apalapucia
Titre français : La Fille qui attendait

Détails sur la production

Saison : 32 (saison 6 de la nouvelle série)
Épisode : 10
Scénariste : Tom MacRae
Réalisateur : Nick Hurran
Producteur : Marcus Wilson
Diffusion : Au Ru : 10 septembre 2011
En France : 27 octobre 2012
Durée : 45 minutes
Bande-annonce officielle (VO)
Doctor_Who_The_Girl_Who_Waited_NEW_Trailer
Extrait mémorable (VO)
Exclusive_Doctor_Who_Sneak_Peek_The_Girl_Who_Waited
Making-of (VO)
Birth_of_'Old_Amy'_EXCLUSIVE_DW_Insider,_Ep_10

Chronologie

Liste des épisodes de Doctor Who
←Précédent
Night Terrors 		Suivant→
The God Complex

The Girl Who Waited ou La Fille qui Attendait en français est le dixième épisode de la saison 32 (saison 6 de la nouvelle série) de Doctor Who. 

Il s'agit d'une exploration de le relation entre Amy et Rory, qui sont ici plus que jamais au centre de l'histoire. Cet épisode montre également les choix moraux auquel le Docteur est parfois confronté, et les mensonges qu'il se voit contraint d'élaborer pour parvenir à redresser la situation. 

Synopsis

Amy est emprisonnée dans un centre de quarantaine, utilisant des flux temporels différents, pour les victimes d'un fléau extraterrestre . Une peste qui peut tuer le Docteur en un jour. Comme le voyage dans le temps continue, le Docteur peut utiliser le TARDIS pour foncer à travers le temps et ses ruptures. Mais Rory doit trouver Amy et la ramener dans le TARDIS avant que les médecins lui administrent leurs médicaments. Il découvrira un côté très différent de son épouse…

Distribution

Équipe de production

Univers

Le Docteur

  • Le Docteur donne à Rory une paire de lunettes provenant de sa boîte à outils.

Lieux

  • L'interface mentionne un Disneyland situé sur la planète Clom.
    • Cette référence est perdue en version française.

Maladies

  • Chen-7, aussi appelé la peste d'une journée, est un agent pathogène capable de tuer en une journée qui n'infecte que les espèces possédant un système cardio-vasculaire binaire comme les Apalapuciens et les Gallifreyiens.

Planètes

  • Le Docteur mentionne la Planète des Cafétérias, qui selon lui est très décevante bien qu'elle soit la destination numéro une des voyageurs intergalactiques (Apalapucia arrivant en deuxième place).

Le TARDIS

  • Le TARDIS a un bar karaoké et une collection de DVD.
  • Le Docteur parle de délester le TARDIS de plusieurs salles pour obtenir de l'énergie.

Technologie

  • Le Docteur mentionne Twitter.
    • Cette référence est également perdue en français.
  • Une loupe temporelle permet la communication entre deux courants temporels se déroulant à des vitesses différentes.

Théorie temporelle

  • La Amy plus âgée mentionne un nexus temporel.

Références

Notes

  • Le titre de l'épisode vient du surnom que le Docteur a donné à Amy (DW: The Eleventh Hour, The Big Bang).
  • Les titres envisagés pour cet épisode étaient The Visitors' Room (La Chambre des Visiteurs), The Visiting Hour (L'Heure de Visite) et Kindness (Gentillesse).

Audience

  • L'audience finale pour cet épisode fut de 7,6 millions de spectateurs au Royaume-Uni.
Saison 5 Saison 6 (2011) Saison 7
Épisode Spécial Noël 2010 : A Christmas Carol

Printemps: The Impossible Astronaut • Day of the Moon • The Curse of the Black Spot • The Doctor's Wife • The Rebel Flesh • The Almost People • A Good Man Goes to War

Automne: Let's Kill Hitler • Night Terrors • The Girl Who Waited • The God Complex • Closing Time • The Wedding of River Song
English
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.