Cet article est incomplet et manque de précision! Aidez-nous à le compléter.
Prenez garde! Cette section peut contenir d'importants spoilers.| The Interstellar Song Contest | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Interstellar Song Contest ou Le Concours Interstellaire de la Chanson en français est le sixième épisode de la saison 2 de 2025, diffusé le 17 mai 2025.
L'épisode est notable pour réintroduire les personnages de Susan Foreman et de La Rani vu pour la dernière fois à l'écran, hors images d'archives, dans le spécial 30 ans DW: Dimensions in Time en 1993 et au cours de la série dans DW: The Five Doctors en 1983 pour Susan et Time and The Rani en 1987 pour La Rani, si on exclue les apparitions de Mme Flood.
L'épisode conclue le mystère autour du personnage de Mme Flood en révélant qu'il s'agit de la Rani.
Synopsis[]
Alors que Le Docteur cherche à ramener Belinda chez elle, un concours se transforme en cauchemar.[1].
Résumé Détaillé[]
à ajouter
Distribution[]
Distribution originale[]
- Le Docteur - Ncuti Gatwa
- Belinda Chandra - Varada Sethu
- Sabine - Julie Dray
- Rylan Clark - Lui-même
- Runner - Imogen Kingsley Smith
- Nina Maxwell - Kiruna Stamell
- Wynn Aura-Kin - Iona Anderson
- Mme Flood - Anita Dobson
- Gary Gabbastone - Charlie Condou
- Mike Gabbastone - Kadiff Kirwan
- Kid - Freddie Fox
- Cora Saint Bavier - Miriam-Teak Lee
- Len Kazah - Akemnji Ndifornyen
- Liz Lizardine - Christina Rotondo
- Graham Norton - Lui-même
- Jeddy Kine - Abdul Seesay
Et Carole Ann Ford dans le rôle de Susan Foreman
- Gardes Drones - Callum Owen, Harrison Pittard, Adam Bentley, Matthew Doman
Et introduisant Archie Panjabi dans le rôle de La Rani
Distribution non créditée[]
à ajouter
Distribution française[]
- Le Docteur - Maxime Van Santfoort
- Belinda Chandra - Fanny Dreiss
- Rylan Clark - Mattéo Marchese
- Sabine - Nathalie Hugo
- Cora Saint Bavier - Berthe Tanwo
- Gary Gabbastone - Michel Collige
- Mike Gabbastone - Frédéric Haugness
- Kid - Pierre Le Bec
- Wynn Aura-Kin - Laure Nicodeme
- Nina Maxwell - Colette Sodoyez
- Susan Foreman - Nicole Shirer
- La Rani - Karin Leclercq
- Mme Flood - Anne Grandhenry
- Graham Norton - Pedro Romero
- Len Kazah - Emmanuel Dell'Erba
- Jeddy Kine - Michael Parys
Distribution non créditée[]
- Runner - Inconnu
- Liz Lizardine - Inconnu
Équipe de Production[]
à ajouter
Version française[]
- Studio de doublage - Dubbing Brothers
- Direction artistique - David Macaluso
- Adaptation - Olivier Lips, Rodolph Freytt
Disney Character Voices International, Inc.
Production non créditée[]
- Consultant - Maxim Rixhon
Univers[]
à ajouter
Continuité[]
- Le Docteur utilise le Vindicateur pour trianguler pour retourner à la bonne date et a besoin de le charger sur le sol. (DW: Lux, The Well, Lucky Day, The Story & the Engine; (COMIC: His Mad Pranks)
- Le Quinzième Docteur et Belinda arrivent au Concours Interstellaire de la Chanson, le Septième Docteur et Mel ont également participé au Coucours Intergalactiques de la Chanson dans des situations siilaire avec une attaque sur le concours et un déjouement, même si Le Docteur a représenté la Terre lors de ce concours. (AUDIO: Bang-Bang-a-Boom!)
- Le Concours Interstellaire de la Chanson est une evolution de l'Eurovision (LT: Time Traveller's Diary)
- Le concours est diffusé d'Alpha Centauri (DW: The Curse of Peladon) à la Nouvelle Colonie Zygon. (DW: Terror of the Zygons)
- Cora concours pour Trion, la planète natale de Turlough. (DW: Planet of Fire)
- Mavité et ses dérivés sont utilisés. (DW: Wild Blue Yonder , etc)
- Kid veut utiliser une onde Delta pour tuer les téléspectateur à la manière du Neuvième Docteur avec les Daleks. (DW: The Parting of the Ways)
- La compagnie qui vent le miel s'appelle la Corporation comme celle qui possèdait la Plateforme Une pour la destruction de la Terre. (DW: The End of the World)
- Le Docteur utilise son tournevis sonique pour désarmer quelqu'un. (DW: The Return of Doctor Mysterio)
- Le Docteur et Belinda apprennent de nouveau la disparition de la Terre (DW: The Well) et que sa disparition date du 24 may 2025, le jour où Belinda s'est fait enlever. (DW: The Robot Revolution)
- Le Docteur reparle de la dispartion de son peuple, (DW: Spyfall, etc) et même si le Docteur a eu des visions de Susan, il n'est pas certains de sa situation. (DW: The Devil's Chord, The Legend of Ruby Sunday, Empire of Death)
- Susan porte des boucles-d'oreilles avec des motifs similaires à la chevalière du Premier Docteur. (DW: An Unearthly Child, etc)
- La Cloche du Cloître du TARDIS sonne après l'arrivée imminente d'un danger. (DW: Logopolis, etc)
- La Rani se bi-génère. (DW: The Giggle)
- La Rani fraichement bi-générée se présente comme « La Rani » avec l'article défini et Mme Flood comme « une Rani ». Le Quatrième Docteur s'est présenté de la même manière à Harry Sullivan, (DW: Robot) ainsi que le Premier Docteur à Tegan Jovanka (DW: The Five Doctors) et au Douzième Docteur. (DW: The Doctor Falls)
- La Rani dit que l'histoire du Docteur va se terminer dans le « drame et la terreur », ce que Mme Flood dit avoir déjà dit. (DW: Empire of Death)
Notes[]
à ajouter
Différences entre la diffusion Disney+ et BBC One[]
à ajouter
Erreurs de production[]
à ajouter
Lieux de tournage[]
à ajouter
Mythes[]
à ajouter
Audiences[]
à ajouter
Diffusion française[]
à ajouter
Liens Externes[]
à ajouter
Références[]
| Saison 1 | Saison 2 (2025) | Saison 3 |
|---|---|---|
The Robot Revolution • Lux • The Well • Lucky Day • The Story & The Engine • The Interstellar Song Contest • Wish World • The Reality War | ||