| The Pyramid at the End of the World | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Pyramid at the End of the World, ou La Pyramide de la fin du monde en français, est le septième épisode de la saison 10 de la série télévisée Doctor Who de 2005. Il s'agit du deuxième épisode de la trilogie des Moines, commencée par l'épisode précédent, Extremis.
Il marque un retour à la normale pour le Docteur, qui était devenu aveugle à la fin de l'épisode Oxygen.
Synopsis[]
Du jour au lendemain, une étrange pyramide apparaît sur un point de conflit entre les États-Unis, la Russie et la Chine. Le compte-à-rebours est lancé avant la fin de l'humanité...
Distribution[]
- Le Docteur - Peter Capaldi
- Bill - Pearl Mackie
- Nardole - Matt Lucas
- Secrétaire Général - Togo Igawa
- Le Commandant - Nigel Hastings
- Colonel Don Brabbit - Eben Young
- Erica - Rachel Denning
- Douglas - Tony Gardner
- Ilya - Andrew Byron
- Xiaolian - Daphne Cheung
- Moines - Jamie Hill
- Voix des Moines - Tim Bentinck
Non crédités[]
- Penny - Ronke Adekoluejo
Équipe de production[]
Liste non exhaustive des principaux membres :
- Producteurs délégués - Steven Moffat et Brian Minchin
- Scénariste - Peter Harness & Steven Moffat
- Produit par - Peter Bennett
- Réalisé par - Daniel Nettheim
- Directeur de la photographie - Ashley Rowe
- Création des décors - Michael Pickwoad
- Effets visuels - Milk, BBC Wales VFX
- Création maquillage - Barbara Southcott
- Distribution des rôles - Andy Pryor CDG
- Musique de - Murray Gold
- Création des costumes - Hayley Nebauer
- Montage de - Xavier Russell
- Effets spéciaux - Real SFX
Univers[]
Concepts[]
- Le Docteur dit être contre la Troisième Guerre Mondiale.
- L'horloge de l'Apocalypse est mentionnée.
Espèces[]
- Bill compare les Moines à des vampires.
Individus[]
- Les lunettes soniques donnent des informations sur les individus que le Docteur ne peut pas voir :
- Bill a 26 ans, mesure 167.6 cm et pèse 130,2 pounds (59,18 kg).
- Nardole a 237 ans, mesure 167,7 cm et pèse 216,1 pounds (98.23 kg). Sa température corporelle est de 30,3°C, beaucoup plus bas que les humains pour lesquels elle fait autour de 37°C.
- Le Secrétaire Général a 70 ans, mesure 165,2 cm tall et pèse 140,1 pounds (63.68 kg).
- Xiaolian a 41 ans, mesure 167,0 cm et pèse 126,7 pounds (57.59 kg).
- Don Brabbit a 59 ans, mesure, 177,6 cm et pèse 141.0 pounds (64.09 kg).
- Ilya Svyatoslavovich a 70 ans, mesure 186,7 cm et pèse 176.4 pounds (80.18 kg).
- Le Commandant a 63 ans, mesure 176,7 cm et pèse 176.3 pounds (80.14 kg).
- L'un des moins mesure 204,6 cm et pèse 93.5 pounds (42.5 kg), un autre mesure 214,3 cm. Les lunettes sont incapables de donner leur âge.
- Le Docteur a réassemblé Nardole. Il dit lui avoir trouvé des poumons à bas prix.
- Douglas a des messages sur son iPad venant de Terry Beyer-Rees (Head of Research), Dr Patel, J. Plant, P. Spriggs, Dr Sherives, K. Moore, P. Hilton, Dr D. Newton, Dr Palmer, S. Lamont et M. Henshaw.
- Le Docteur pense qu'Erica l'appelle Dieu lorsqu'elle s'exclame « Oh mon Dieu ».
- Bill dit que le Président est « orange » et qu'elle n'aurait jamais voté pour lui.
Lieux[]
- Le Turmezistan est une zone de guerre. Les États-Unis, la Russie et la Chine doivent s'y rencontrer.
- Bill porte une veste avec écrit Okinawa dessus.
- Le Centre de recherches se situe dans le Yorkshire.
Organisations[]
- Le Docteur est recruté par l'Organisation des Nations Unies.
- Le Docteur mentionne UNIT.
- Le Docteur se rend au Centre de recherches sur les biocarburants.
Technologie[]
- GriffinFinder est un moteur de recherche.
- Les Moines utilisent une machine à simulation.
- Le Docteur dit aux ambassadeurs d'utiliser Google.
Continuité[]
- Bill a proposé un rendez-vous à Penny sur les conseils du Docteur (DW : Extremis).
- Penny dit que le Docteur est le professeur particulier de Bill (DW : The Pilot).
- Bill raconte à Penny ce que le Docteur lui a dit à propos d'une simulation de leur monde (DW : Extremis).
- Le Docteur retourne au Turmezistan (DW : The Zygon Inversion).
- Le Boat One réapparait. Cette fois-ci, il n'est pas détruit (DW : Death in Heaven, The Zygon Invasion, The Zygon Inversion).
- Le Docteur est de nouveau nommé Président de la Terre (DW : Death in Heaven, The Zygon Invasion, The Zygon Inversion).
- Le Docteur dit qu'il médite alors qu'il joue de la guitare dans le TARDIS (DW : Listen, The Doctor's Meditation, The Magician's Apprentice).
- Le Docteur verrouille les portes du TARDIS à double tour (DW : The Dalek Invasion of Earth, Utopia).
- Le Docteur se demande comment l'ONU a sorti le TARDIS de son bureau puisque les fenêtres sont trop petites (DW : The Pilot).
- Nardole communique avec le Docteur grâce à un micro situé dans son manteau (DW : The Return of Doctor Mysterio).
- Le Docteur est aveugle depuis Chasm Forge (DW : Oxygen).
- Le Docteur rappelle à Nardole qu'il l'a réassemblé (DW : The Return of Doctor Mysterio).
- Le TARDIS est déplacé par les autorités sans l'accord du Docteur (DW : The Day of the Doctor).
- Le Docteur imite un présentateur d'émission télévisée (DW : The Zygon Inversion).
Notes[]
- Le titre de cet épisode fait huit mots, le plus grand nombre pour un épisode télévisé de la série. Cependant, il ne fait que 28 caractères, tandis que The Doctor, the Widow and the Wardrobe en avait 32. The Metaphysical Engine, or What Quill Did, un épisode de la série Class, les bat tous les deux avec un total de 42 caractères.
- Une ligne de dialogue faisant référence au terrorisme a été coupée suite à l'explosion au Manchester Arena, cinq jours avant la diffusion de l'épisode[1][2].
- La mention d'un président « orange » par Bill est une référence à Donald Trump.
- L'horloge de l'Apocalypse est un véritable concept. Elle est mise à jour régulièrement par un groupe de scientifiques. Au moment de l'écriture du scénario, elle était à 3 minutes avant minuit ; cependant, lors de sa diffusion, elle était déjà passée à 2 minutes 30 avant minuit.
- L'ONU apparaît dans cet épisode plutôt que UNIT. C'est la première fois que l'organisation a une place importante dans un épisode depuis le changement de nom de UNIT, qui s'appelait à l'origine United Nations Intelligence Taskforce (en référence donc à l'ONU) mais qui fut changé en Unified Intelligence Taskforce en 2005.
- Le titre de cet épisode est un hommage au livre Le Dernier Restaurant avant la fin du monde (The Restaurant at the End of the Universe) de Douglas Adams (qui a été éditeur de script pour Doctor Who à la fin des années 1970).
- Cet épisode marque la dernière apparition de la guitare du Docteur.
Liens externes[]
- The Pyramid at the End of the World sur www.doctorwho.tv
- The Pyramid at the End of the World sur le site officiel de la BBC
Annotations[]
- ↑ Manchester bombing: Doctor Who episode edited after terror attack at Ariana Grande concert sur www.independent.co.uk consulté le 29/08/2020
- ↑ Doctor Who episode edited for Saturday airing following Manchester bombing sur www.radiotimes.com consulté le 29/08/2020
| Saison 9 | Saison 10 (2017) | Saison 11 |
|---|---|---|
The Pilot • Smile • Thin Ice • Knock Knock • Oxygen • Extremis • The Pyramid at the End of the World • The Lie of the Land • Empress of Mars • The Eaters of Light • World Enough and Time • The Doctor Falls Épisode Spécial Noël 2017 : Twice Upon a Time | ||