Le TARDIS se pose sur la planète Dido, où un vaisseau terrien s’est écrasé. À son bord : Un homme blessé, Bennett, et une jeune fille, Vicki. Les autres membres de l’équipage, dont le père de Vicki, ont tous été tués. Ils vivent sous la menace de Koquillion, un autochtone à l’allure monstrueuse, qui sous couvert de les protéger de son peuple, les empêche de sortir de l’épave de leur vaisseau et les force à lui obéir. Le Docteur apprend à Vicki que c’est Bennett, déguisé en Koquillion, qui a tué son père et, comme elle n’a plus personne, lui propose de venir avec eux, ce qu’elle accepte avec plaisir.
