The Story & the Engine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
The Story & the Engine ou L'Histoire et le Moteur ou encore Le Moteur à Histoires en français est le cinquième épisode de la saison 2 de 2025, diffusé le 10 mai 2025.
L'épisode est notable pour montrer un caméo du Docteur Fugitif interpétée par Jo Martin, apparu la dernière dans DW: The Power of the Doctor, ainsi que de plusieurs autres incarnations du Docteur mais cette fois-ci à travers des images d'archives. Le capitaine Poppy de DW: Space Babies fait également un caméo. Mme Flood apparaît également mais pour la première fois depuis le début de la saison elle ne suit pas le Docteur et Belinda mais apparaît dans une histoire de Belinda raconté par le Docteur.
Synopsis[]
À Lagos, un barbier coiffeur règne en maître. Le Docteur pourra-t-il étouffer sa vengeance.[1].
Résumé Détaillé[]
à ajouter
Distribution[]
Distribution originale[]
- Le Docteur - Ncuti Gatwa
- Belinda Chandra - Varada Sethu
- Omo Esosa - Sule Rimi
- Le Coiffeur - Ariyon Bakare
- Rashid Abubakar - Stefan Adegbola
- Tunde Adebayo - Jordan Adene
- Obioma Okoli - Michael Balogun
- Abena - Michelle Asante
- Ambulancier - Simon Bailey
- Consultant - Adrian Pang
- Patient - Tessa Bell-Briggs
- Mme Flood - Anita Dobson
- Vendeur de marché - Inua Ellams
- Gardien de Sécurité - Funmi James
- Poppy - Sienna-Robyn Mavanga-Phipps
- Le Docteur - Jo Martin
Distribution non créditée[]
Images d'Archives[]
- Deuxième Docteur - Patrick Troughton
- Troisième Docteur - Jon Pertwee
- Neuvième Docteur - Christopher Eccleston
- Dixième Docteur - David Tennant
- Douzième Docteur - Peter Capaldi
- Petronella Osgood - Ingrid Oliver
- Treizième Docteur - Jodie Whittaker
- Yasmin Khan - Mandip Gill
- Onzième Docteur - Matt Smith
- Quatrième Docteur - Tom Baker
- Huitième Docteur - Paul McGann
- Premier Docteur - William Hartnell
- Cinquième Docteur - Peter Davison
- Vislor Turlough - Mark Strickson
- Tegan Jovanka - Janet Fielding
- Sixième Docteur - Colin Baker
- Quatorzième Docteur - David Tennant
Distribution française[]
- Le Docteur - Maxime Van Santfoort
- Belinda Chandra - Fanny Dreiss
- Omo Esosa - jean-Michel Vovk
- Le Coiffeur - Claudio Dos Santos
- Rashid Abubakar - Marc Zinga
- Tunde Adebayo - Jimony Ekila
- Obioma Okoli - Othmane Moumen
- Abena - Babetida Sadjo
- Mme Flood - Anne Grandhenry
- Dayna - Colette Sodoyez[2]
Distribution non créditée[]
- Le Docteur - France Bastoen[3]
- Ambulancier - Inconnu
- Consultant - Inconnu
- Patient - Inconnu
- Vendeur de marché - Inconnu
- Gardien de Sécurité - Inconnu
Équipe de Production[]
à ajouter
Version française[]
- Studio de doublage - Dubbing Brothers
- Direction artistique - David Macaluso
- Adaptation - Olivier Lips, Rodolph Freytt
Disney Character Voices International, Inc.
Production non créditée[]
- Consultant - Maxim Rixhon
Univers[]
à ajouter
Continuité[]
- Omo Esosa raconte l'histoire de sa rencontre avec le Quinzième Docteur. (LT: What I Did On My Holidays By Omo Esosa)
- Le Docteur utilise le Vindicateur pour trianguler pour retourner à la bonne date et a besoin de le charger sur le sol. (DW: Lux, The Well, Lucky Day); (COMIC: His Mad Pranks)
- Le Docteur dit que dans cette incarnation, les gens le regardent différamment. (DW: Dot and Bubble)
- Belinda Chandra dit que le Docteur est plus humain qu'il ne le croit, reflexion qu'il a déjà eu à plusieurs reprise (Doctor Who) et à lui même. (DW: The Doctor, the Widow and the Wardrobe)
- Le Docteur voit un avis de recherche avec Omo et d'autres personnes. (LT: Missing)
- Le Docteur a déjà rencontré une entitée se nourrisant d'histoires. (DW: The Rings of Akhaten)
- Le Docteur raconte une journée de travail de Belinda en tant qu'infirmière. (DW: The Robot Revolution)
- Belinda et Mme Flood se connaissent. (DW: The Robot Revolution)
- Le Docteur et les personnes du Barbershop sont aspirés par le vide après l'ouverture de la porte. (DW: The Doctor Interrupts BBC One)
- Belinda rencontre le Capitaine Poppy des bébés de l'espace. (DW: Space Babies)
- Le Docteur Fugitif est en cavale. (DW: Fugitive of the Judoon, etc)
- Le Docteur se souvient de certaines aventures du Docteur Fugitif. (DW: Once, Upon Time)
- Le Coiffeur montre des images du cinéma Palazzo (DW: Lux) et de la fusée de MlleBelindaChandra Un (DW: The Robot Revolution) comme étant des histoires faisant partie du Nexus.
- Le Docteur connait plusieurs dieux, comme notamment les dieux de l'Olympe. (COMIC: The Life Bringer!; LT: Katarina in the Underworld, Deadly Reunion, Josephine and the Argonauts; etc)
- Le Docteur est un bon ami d'Ernest Hemingway. (LT: Deadly Reunion; AUDIO: Death Match; COMIC: The Hyperion Empire)
- Quand Le Docteur surcharge le moteur avec son histoire, il montre le Deuxième Docteur réconforte Victoria Waterfield sur Telos, (DW: The Tomb of the Cybermen) le Troisième Docteur rejoignant UNIT, (DW: Spearhead from Space) le Neuvième Docteur soignant les personnes touchés par la peste de Jamie, (DW: The Doctor Dances) le Dixième Docteur révèlant son identité aux survivants du Titanic, (DW: Voyage of the Damned) le Douzième Docteur confrontant Bonnie dans les Archives Secrètes, (DW: The Zygon Inversion) le Treizième Docteur souriant à Yaz (DW: The Power of the Doctor) et qui affirme que lorsque les gens ont besoin d'aide, elle ne refuse jamais, (DW: The Woman Who Fell to Earth) le Cinquième Docteur avec Tegan et Turlough et disant qu'il n'est plus l'homme qu'il était, (DW: The Five Doctors) le Onzième Docteur riant avec Amy au Musée d'Orsay, (DW: Vincent and the Doctor) le Quatrième Docteur sur sa console de TARDIS, (DW: Pyramids of Mars) le Huitième Docteur venant pour sauver Cass Fermazzi, (DW: The Night of the Doctor) le Premier Docteur faisant ses adieux aux Thals sur Skaro, (DW: The Daleks, The Daleks in Colour) le Sixième Docteur s'opposant aux Seigneurs du Temps lors de son procès, (DW: The Ultimate Foe) le Quatorzième Docteur souriant à Donna lors du repas, (DW: The Giggle) le Quinzième Docteur accueillant Ruby dans son TARDIS (DW: The Church on Ruby Road, Space Babies) et l'emmenant sur Kastarion 3, (DW: Boom) le Premier Docteur faisant ses adieux à Susan (DW: The Dalek Invasion of Earth) et le Douzième Docteur frappant sur le mur d'azbantium dans son cadran de confession. (DW: Heaven Sent)
Notes[]
- Parmi les incarnations du Docteur à ne pas êtres présents en images d'archives, il y a le Septième Docteur, le Docteur de la Guerre et les Docteurs pré-Premier Docteur.
- Le seul plan tourné à Lagos, au Nigeria, est le survol du marché. Il a été filmé par drone.
à ajouter
Version française[]
- Le titre de l'épisode dans les sous-titres et le carton de doublage est Le Moteur à Histoires tandis que sur Disney+ c'est L'Histoire et le Moteur.
Différences entre la diffusion Disney+ et BBC One[]
à ajouter
Erreurs de production[]
à ajouter
Version française[]
Dans le carton de doublage, Colette Sodoyez est créditée en tant que Dayna alors qu'elle n'apparait pas dans l'épisode.
Lieux de tournage[]
- Wolf Studios à Cardiff (Doctor Who Unleashed: The Story & The Engine)
- Le survol du marché - Lagos, Nigeria (Doctor Who Unleashed: The Story & The Engine).
- Le hall de l'hôpital - Cardiff University Law Building, à Cardiff[4]
Mythes[]
à ajouter
Audiences[]
à ajouter
Diffusion française[]
à ajouter
Liens Externes[]
à ajouter
Références[]
- ↑ Synopsis de L'Histoire et le Moteur sur Disney+
- ↑ Il s'agit d'une erreur du carton de doublage sur D+, aucun personnage de ce nom apparait dans l'épisode
- ↑ Cartons de doublage sur le site Les Secrets du TARDIS, Maxim Rixhon (consultant sur la VF)
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1922719005279691040
Saison 1 | Saison 2 (2025) | Saison 3 |
---|---|---|
The Robot Revolution • Lux • The Well • Lucky Day • The Story & The Engine • The Interstellar Song Contest • Wish World • The Reality War |