| The Zygon Invasion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Zygon Invasion ou Vérité ou Conséquences, première partie en français est le septième épisode de la saison 35 (9) de Doctor Who. Il forme une histoire en deux parties avec l'épisode suivant, The Zygon Inversion.
The Zygon Invasion est une suite de The Day of the Doctor, et sa première séquence sert de rappel aux événements de cet épisode, dans lequel les Dixième et Onzième Docteur, ainsi que le Docteur de la Guerre, avaient provoqué des pourparlers de paix entre les Humains et les Zygons.
Cet épisode marque également le retour d'Osgood, alors que celle-ci avaient été tuée par Missy dans Death in Heaven. On apprend que depuis la paix, il y avait en fait deux Osgood, l'une humaine et l'autre Zygon. Il n'est jamais précisé dans cet épisode ou le suivant laquelle des deux avait été tuée.
Synopsis[]
La paix que le Docteur a contribué à établir entre Humains et Zygons est menacée par une faction dissidente de Zygons. Osgood, depuis la ville de Truth or Consequences, envoie un message désespéré au Docteur. Il s'agit de ces simples mots : "scénario cauchemardesque"...
Distribution[]
- Le Docteur - Peter Capaldi
- Clara - Jenna Coleman[1]
- Osgood - Ingrid Oliver[2]
- Kate - Jemma Redgrave
- Jac - Jaye Griffiths
- Claudette - Cleopatra Dickens
- Jemima - Sasha Dickens
- Walsh - Rebecca Front
- Petit garçon - Abhishek Singh
- Mère du garçon - Samila Kularatne
- Hitchley - Todd Kramer
- Lisa (Drone Op) - Jill Winternitz
- Norlander - Gretchen Egolf
- Mère de Hitchley - Karen Mann
- Fils de Walsh - James Bailey
- Zygons - Aidan Cook, Tom Wilton
Non crédités[]
- Voix des Zygons - Nicholas Briggs[3] (DWMSE 42)
Équipe de production[]
- Producteurs délégués - Steven Moffat et Brian Minchin
- Scénariste - Peter Harness
- Producteur - Peter Bennett
- Réalisateur - Daniel Nettheim
- Directeur de photographie -Mark Waters
- Chef décorateur - Michael Pickwoad
- Effets visuels - Milk
- Maquilleur - Barbara Southcott
- Directeur de casting - Andy Pryor CDG
- Musique - Murray Gold
- Costumier - Ray Holman
- Monteur - Will Oswald
- Effets spéciaux - Real SFX
Univers[]
Clara[]
- Le message vocal de Clara dit qu'elle est soit dans son bain, soit dans l'espace.
Le Docteur[]
- Un portrait du Premier Docteur est accroché sur un mur de la maison sécurisée d'UNIT au Sud de Londres.
- Le Docteur joue Amazing Grace à la guitare.
- Le Docteur fait le double signe de paix de Richard Nixon avant d'embarquer sur le Boat One.
Individus[]
- Un enseignant emmène ses élèves au parc.
- Daniel Powell est l'un des agents d'approbation de l'un des dossiers d'affaires classées de Truth or Consequences.
- Le fichier concerne Callum Darbyshire (né en 1993), domicilié au 10 Fictional Close, Nouveau Mexique.
- Il mentionne également un témoin, Daniel Thornes (né le 12/21/1993), domicilié au 72 Made Up Crescent, NM.
Lieux[]
- L'école de Drakeman Junior School se trouve à Dulwich.
- Il y a une base de commandement UNIT au Turmezistan.
- Tarjeta Agua est un restaurant situé à Truth or Consequences.
Organisations[]
- Jac pirate la vidéosurveillance de Scotland Yard.
- Truth or Consequences Police Department fut établi en 1902.
Osgood[]
- Un poster dans le bureau d'Osgood dit que la Maison Blanche a engagé un ambassadeur "étranger".
- Le Docteur a donné la boîte d'Osgood aux Osgoods, à n'utiliser qu'en cas de "scénario du cauchemar" et si l'Opération Double était en danger.
- Osgood a le numéro de téléhone du TARDIS. Elle utilise un point d'interogation comme photo de contact pour ce numéro.
Zygon[]
- Les rebelles Zygon ont des camps d'entraînement.
- Les Zygons utilisent des cosses pour contenir les humains.
- Les Zygons ont été dispersés entre la frontière mexicaine, l'Asie du Nord, l'Afrique de l'Ouest et l'Australie.
Références[]
- Le Docteur et Kate parlent du fait qu'il y a toujours eu deux Osgoods depuis le cessez-le-feu (DW: The Day of the Doctor). Depuis lors, une version d'Osgood a été tuée (DW: Death in Heaven).
- Kate mentionne une tentative d'invasion par les Zygons au cours des années 1970 ou 1980 (DW: Terror of the Zygons).
- Le Docteur mentionne avoir déjà embrassé un Zygon (DW: The Day of the Doctor).
- Kate veut bombarder certaines zones, ce à quoi le Docteur répond en demandant si c'est toujours la solution. Kate avait failli déclencher une bombe nucléaire à Londres lors de sa première rencotnre avec les Zygons (DW: The Day of the Doctor).
- Osgood rappelle au Docteur qu'il avait l'habitude de porter des points d'interrogation sur ses anciens costumes (DW: The Leisure Hive, Castrovalva, The Awakening, The Twin Dilemma, Time and the Rani). Le Docteur répond qu'il n'a jamais arrêté d'en porter. Désormais, il en porte sur ses sous-vêtements. C'était aussi le cas du Huitième Docteur (RN: Seeing I, COMIC: The Glorious Dead).
- Une arme nommée Z-67, confisquée par le Docteur, fut inventée par Harry Sullivan peu après ses voyages avec le Quatrième Docteur (DW: Terror of the Zygons). Sullivan avait en effet travaillé dans le laboratoire d'armes chimiques et biologiques de Porton Down (DW: Mawdryn Undead).
- Clara montre de nouveau qu'elle a de l'autorité au sein d'UNIT, jusqu'à pouvoir réquisitionner des soldats (DW: The Magician's Apprentice).
- Le Docteur reprend son titre de Président de la Terre, et demande à utiliser l'avion présidentiel pour se pavaner (DW: Death in Heaven).
Notes[]
- Étant donné que Clara est en fait un duplicata Zygon pendant la majorité de l'épisode, il s'agit du deuxième épisode consécutif dans lequel Clara n'est presque pas présente.
- Peter Capaldi et Rebecca Front ont joué ensemble dans The Thick of It.
- Le sous-texte de cet épisode sur l'immigration et le terrorisme a été noté par de nombreux spectateurs et critiques et a été longuement discuté sur les réseaux sociaux.
Audiences[]
- L'audience finale au Royaume-Uni fut de 5,76 millions de spectateurs lors de sa première diffusion sur BBC One.
Lieux de tournage[]
- Fuerteventura (scènes au Nouveau-Mexique).
Liens externes[]
- Transcription en version originale de The Zygon Invasion sur Chrissie's Transcripts Site
Annotations[]
- ↑ Coleman joue également Bonnie ayant prit l'apparence de Clara.
- ↑ Oliver joue la version humaine et la version Zygon d'Osgood.
- ↑ Publication de Nicholas Briggs sur Twitter
| Saison 8 | Saison 9 (2015) | Saison 10 |
|---|---|---|
The Magician's Apprentice • The Witch's Familiar • Under the Lake • Before the Flood • The Girl Who Died • The Woman Who Lived • The Zygon Invasion • The Zygon Inversion • Sleep No More • Face the Raven • Heaven Sent • Hell Bent Épisode Spécial Noël 2015 : The Husbands of River Song | ||