Wish World | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Wish World ou Le Monde du Souhait en français est le septième épisode de la saison 2 de 2025, diffusé le 24 mai 2025.
L'épisode est notable pour réintroduire les personnages de Omega vu pour la dernière fois à l'écran, hors images d'archives et le caméo dans DW: The Timeless Children, dans DW: Arc of Infinity en 1983 et Rogue dans DW: Rogue la saison précédente.
Susan Foreman continue de faire des apparitions au Docteur comme dans DW: The Interstellar Song Contest, même si le Docteur ne la remarque pas dans la télévision à la manière de Rose Tyler dans DW: Midnight.
L'épisode résoud le mystère autour du 24 mai 2025, en révélant qu'il s'agit d'un plan de La Rani pour rammener Omega du Sous-Univers qui a provoqué la destruction de la Terre.
Synopsis[]
Le Docteur et Belinda reviennent sur Terre, mais sont piégés par l’alliance d'anciens ennemis.[1].
Résumé Détaillé[]
à ajouter
Distribution[]
Distribution originale[]
- Le Doctor - Ncuti Gatwa
- Belinda Chandra - Varada Sethu
- Ruby Sunday - Millie Gibson
- La Rani - Archie Panjabi
- Otto Zufall - Atilla Akinci
- Violett Zufall - Leni Adams
- Poppy - Sienna-Robyn Mavanga-Phipps
- Conrad Clark - Jonah Hauer-King
- Melanie Bush - Bonnie Langford
- Shirley Bingham - Ruth Madeley
- Kate Lethbridge-Stewart - Jemma Redgrave
- Susan Triad - Susan Twist
- Colonel Christofer Ibrahim - Alexander Devrient
- Lakshmi Chandra - Nila Aalia
- Devika Babu - Josephine Lloyd-Welcome
- Mme Flood - Anita Dobson
- Val Balham - Hermon Berhane
- Winnie Petheridge - Sam Lawton
- Brian Dale - Joshua J Parker
- Carla Sunday - Michelle Greenidge
- Cherry Sunday - Angela Wynter
- Susan Foreman - Carole Ann Ford
- Rogue - Jonathan Groff
- Résidents du camp - Steph Bailey-Scott, Daniel Mahoney
- Chercheurs - Isla Moody, Megan Davies, Rosie Gibson
- Gardes Drones - Callum Owen, Harrison Pittard, Adam Bentley, Matthew Doman
Distribution non créditée[]
Images d'Archives[]
- Abbé d'Amboise - William Hartnell
- Deuxième Docteur - Patrick Troughton
- Troisième Docteur - Jon Pertwee
- Quatrième Docteur - Tom Baker
- Cinquième Docteur - Peter Davison
- Sixième Docteur - Colin Baker
- Septième Docteur - Sylvester McCoy
- Huitième Docteur - Paul McGann
- Docteur de la Guerre - John Hurt
- Neuvième Docteur - Christopher Eccleston
- Dixième Docteur - David Tennant
- Onzième Docteur - Matt Smith
- Douzième Docteur - Peter Capaldi
- Treizième Docteur - Jodie Whittaker
- Docteur Fugitif - Jo Martin
- Quatorzième Docteur - David Tennant
- La Première Rani - Kate O'Mara
Archives audio[]
- Omega - Daniel Brocklebank, Stephen Thorne
Distribution française[]
- Le Docteur - Maxime Van Santfoort
- Belinda Chandra - Fanny Dreiss
- Ruby Sunday - Marie Braam
- La Rani - Karin Clercq
- Otto Zufall - Michael Parys
- Violett Zufall - Naïma Octrowski
- Poppy - Suzanne Elbaz
- Conrad Clark - Maxime Donnay
- Shirley Anne Bingham - Maya Boelpaepe
- Mme Merridew[5] - Rosalia Cuevas
- Mme Flood - Anne Grandhenry
- Omega - Michel Collige
Distribution non créditée[]
- Melanie Bush - Léonce Wappelhorst[6]
- Kate Lethbridge-Stewart - Stéphane Excoffier[6]
- Colonel Christofer Ibrahim - David Macaluso[6]
- Lakshmi Chandra - Valérie Lemaître[6]
- Devika Babu - Laetitia Réva[6]
- Val Balham - Inconnue
- Winnie Petheridge - Inconnue
- Brian Dale - Inconnu
- Carla Sunday - Quentin Minon[6]
- Cherry Sunday - Francine Laffineuse[6]
- Rogue - Quentin Minon[6]
Équipe de Production[]
à ajouter
Version française[]
- Studio de doublage - Dubbing Brothers
- Direction artistique - David Macaluso
- Adaptation - Olivier Lips, Rodolph Freytt
Disney Character Voices International, Inc.
Production non créditée[]
- Consultant - Maxim Rixhon
Univers[]
à ajouter
Continuité[]
- Belinda est lié à Poppy comme elle s'est présentée à elle au Nigeria, (DW: The Story & the Engine) et Poppy prend le Docteur pour son père. (DW: Space Babies)
- Un évènement se prépare pour le 24 mai. (DW: The Robot Revolution)
- Conrad Clark raconte que le Docteur voyage avec des compagnons (DW: An Unearthly Child, etc) et que parfois ils le quittaient par amour et fonder une famille. Le Docteur laissa Susan sur Terre pour cette raison. (DW: ')
- Susan Triad sert le thé, un des Anges de la Mort de Sutekh sous les traits de Susan Triad portait la même tenue et servait également le thé. (DW: The Devil's Chord) Susan Triad travaille maintenant avec UNIT, même si le Colonel Christofer Ibrahim lui avait demandé de ne plus faire de thé. (DW: Empire of Death)
- Conrad dit que les Seigneurs du Temps sont mort. (DW: Spyfall, etc)
- Le Colonel Ibrahim apprécie Kate. (DW: The Giggle, etc)
- La mère de Belinda rappelle que son père n'est pas très bon en musique, ce que Belinda avait dit au Docteur. (DW: Lux)
- Conrad dit que Le Docteur pensait être le Dernier de son espèce (DW: The Timeless Children, etc) mais en réalité il restait une Dame du Temps. (DW: The Interstellar Song Contest)
- Mme Flood obéit aux ordres de La Rani. (DW: The Interstellar Song Contest)
- Mme Flood rappelle avoir libéré Conrad. (DW: Lucky Day)
- Desidirium rigole sur l'ère du Rire, comme beaucoup des dieux du Panthéon. (DW: The Giggle, The Devil's Chord, etc)
- Mme Flood rappelle que La Rani est techiniquement sortie de son corps. (DW: The Interstellar Song Contest)
- Conrad dit que Le Docteur et La Rani se connaissent depuis l'époque de Gallifrey. (DW: The Mark of the Rani, Time and the Rani; LT: Divided Loyalties, etc)
- Ruby à des souvenirs de la réalité sans le Docteur. (DW: 73 Yards, Dot and Bubble, Empire of Death)
- Carla et Cherry ont de nouveau abandonnées Ruby dans une réalité alternative. (DW: 73 Yards)
- Le Docteur, alors dans sa Sixième incarnation, a déjà rencontré une réalité où les personnes avec un handicap étaient cachés aux yeux de la société. (AUDIO: Girl in a Bubble)
- Ruby et Shirley se souviennent sans se rappeller de leur précédente rencontre avec Conrad et qu'il n'est pas de confiance. (DW: Lucky Day)
- Susan Foreman réapparait au Docteur. (DW: The Interstellar Song Contest) Même s'il ne la remarque pas à travers la télévision, comme le Dixième Docteur avec Rose Tyler. (DW: Midnight)
- Rogue est toujours coincé dans sa dimension. (DW: Rogue, etc)
- La Rani utilise les Gardes Drones de l'Harmony Space Station. (DW: The Interstellar Song Contest)
- La Rani rappelle au Docteur qui est Rassilon et son sceau. (DW: The Five Doctors, etc)
- Le Docteur se souvient de Ruby et notamment de ses premières rencontres. (DW: The Church on Ruby Road)
- Le Docteur se souvient des fois où la Rani voulait faire sa ménagerie et se débarasser de lui, (DW: Dimensions in Time) de la fois où le Docteur l'a arrété elle et le maître (DW: The Mark of the Rani) et de la fois où elle l'a enlevé pour le forcer à construire un calculateur. (DW: Time and the Rani)
- Conrad rappelle au Docteur que la dernière fois qu'ils se sont vu il lui avait dit qu'il n'était rien. (DW: Lucky Day)
- La Rani rappelle au Docteur qu'il a éveillé les dieux du Panthéon de la Discord. (DW: Wild Blue Yonder)
- La Rani avait besoin du Vindicateur. (DW: The Interstellar Song Contest)
- Quand le Docteur touche le Vindicateur, il se souvient des fois où il l'a utilié au Nigeria (DW: The Story & the Engine) et quand il l'a construit et utilisé en 1952. (DW: Lux)
- L'un des immeubles qui tombe dans le sous-univers appartient à la société Gestetta. (DW: The Well)
- Un taxi londonnien flotte et tombe dans le sous-univers. (DW: Space idents, The Robot Revolution)
- Omega est présenté comme le premier des Seigneurs du Temps, (DW: The Three Doctors, etc) et possède également un sceau. (DW: Arc of Infinity)
- Quand le Docteur se souvient de qui il est réellemnt, il se souvient de l'Abbé d'Amboise, (DW: The Massacre) du Deuxième Docteur dans l'univers d'antimatière, (DW: The Three Doctors) du Troisième Docteur observant un camp Dalek de prisionniers, (DW: Day of the Daleks) du Quatrième Docteur ouvrant la boite de K9 Mark II, (DW: The Invasion of Time) du Cinquième Docteur controllé par Borusa, (DW: The Five Doctors) du Sixième Docteur sur Varos, (DW: Vengeance on Varos) du Septième Docteur face à Fenric, (DW: The Curse of Fenric) de la manifestation du Huitième Docteur par les Gardiens de la Lisière, (DW: The Power of the Doctor), du Docteur de la Guerre lorsqu'il apporte le Moment à la grange, (DW: The Day of the Doctor) du Neuvième Docteur invitant Rose Tyler à bord du TARDIS, (DW: Rose) du Dixième Docteur quittant La Bibliothèque, (DW: Forest of the Dead) du Onzième Docteur lorsque Dorium Maldovar lui dit La Question, (DW: The Wedding of River Song) du Douzième Docteur voyant son fantôme, (DW: Before the Flood) du Treizième Docteur retrouvant son TARDIS, (DW: The Ghost Monument, du Docteur Fugitif interrogeant le Treizième Docteur (DW: Fugitive of the Judoon) et du Quatorzième Docteur après la régénération du Treizième Docteur. (DW: The Power of the Doctor)
- Le Docteur se souvient que Poppy est une vraie personne. (DW: Space Babies)
Notes[]
à ajouter
Différences entre la diffusion Disney+ et BBC One[]
à ajouter
Erreurs de production[]
à ajouter
Version française[]
- Dans le résumé Disney+, « piégés » est écrit avec la faute « piègés ».
à ajouter
Lieux de tournage[]
- La rue où se trouve la maison de Mel, John Smith et Belinda - Newminster Road, Cardiff[7]
- le camp - W Canal Wharf, Cardiff[8]
- Le point sous le palais d'os - Central Square, Cardiff[9]
Mythes[]
à ajouter
Audiences[]
à ajouter
Diffusion française[]
à ajouter
Liens Externes[]
à ajouter
Références[]
- ↑ Synopsis de Le Monde du Souhait sur Disney+
- ↑ Doctor Who: Unleashed Season 2: 7. Wish World
- ↑ Instagram de ET Brown
- ↑ Tweet de Tharries
- ↑ Il s'agit d'une erreur du carton de doublage sur D+, il ne s'agit pas du personnage de Mme Merridew qui n'apparaît que dans Wild Blue Yonder
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 et 6,7 Cartons de doublage sur le site Les Secrets du TARDIS, Maxim Rixhon (consultant sur la VF)
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1780664849074159869
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1780695831483658623
- ↑ https://x.com/set_dw/status/1782540132446281975
Saison 1 | Saison 2 (2025) | Saison 3 |
---|---|---|
The Robot Revolution • Lux • The Well • Lucky Day • The Story & The Engine • The Interstellar Song Contest • Wish World • The Reality War |