דוקטור הו Wiki
Advertisement
דוקטור הו Wiki

עולםאמיתי.jpg

ElevenAmyTATM.jpg
המלאכים כובשים את מנהטן
דוקטור הדוקטור האחד עשר
מלווה/ים איימי, רורי, ריבר
אויב עיקרי המלאכים הבוכים, ג'וליוס גרייל
התרחשות עיקרית מנהטן, העיר ניו יורק, 1938 ו-2012
צוות מפתח
כותב סטיבן מופאט
במאי ניק הוראן
מפיק מרקוס וילסון
פרטי שחרור
מספר סיפור 230
תאריך שחרור 29 בספטמבר 2012
רשת שידור BBC1
פורמט פרק אחד של 45 דקות
ניווט
הקודם
כוח השלושה
הבא
אנשי השלג


המלאכים כובשים את מנהטן (באנגלית: The Angels Take Manhattan) הוא הפרק החמישי בעונה השביעית של הסדרה המחודשת של דוקטור הו, והפרק האחרון בחציה הראשון של העונה לפני פגרת הסתיו.

הפרק ציין את הופעתם האחרונה של קארן גילאן בתפקיד איימי פונד ושל ארתור דארוויל בתפקיד רורי וויליאמס. הוא הציג בשנית את דמותה של ריבר סונג, ואת הופעתם השלישית של המלאכים הבוכים בתור אויבים מרכזיים בעלילה.

לסיפור התלווה פרק קצר בשידור רשת, נ.ב., ששימש לסגירת מעגל סופית בין הפונדים לאהוביהם, וגם בין הצופים לבינם. הפרק הקצר הציג את גורלם של איימי ורורי, וקוריין מנקודת מבטו של אביו של רורי, בריאן וויליאמס.

תקציר[]

הפרידה שוברת הלבבות של הדוקטור מאיימי ורורי - מירוץ נגד הזמן ברחובות מנהטן, כשפסלי ניו-יורק קמים לתחייה ממש מסביבם...

עלילה[]

הפרק מתחיל כשבלש פרטי מקבל עבודה לחקור מבנה שהאנשים שהולכים אליו לעולם לא חוזרים. הבלש מגיע עם ספק רב שזה קשור לפסלים הזזים והאיש מציע לו את העבודה אך ברגע שהוא נכנס לבית דברים משונים קורים, כמו דלת שנסגרת בעצמה ומעלית שמופעלת מבלי שמישהו הפעיל אותה.

הוא עולה למעלה ורואה שהשם שלו רשום שם והוא נכנס. הוא מוצא שם איש זקן גוסס במיטה שאומר לו "אני אתה" ופסלי המלאכים רוצים לתפוס אותו ולהחזיר אותו בזמן. הוא יוצא מהחדר מיד לאחר שהאיש הזקן מת ורואה את פסלי המלאכים. הוא מסתובב לצד השני רק לשנייה והם קרובים אליו יותר אז הוא עולה למעלה ובורח מהמלאכים הבוכים אך כשהוא מגיע למעלה הוא מסתובב ורואה את פסל החירות מאחוריו עם פה מלא שיניים (פסל החירות הינו מלאך בוכה).

אחרי הפתיחה רואים את הדוקטור, רורי ואיימי בפיקניק בו הדוקטור קורא ספר של משהיא בשם "מלודי מאלון"(מתגלה כריבר סונג) הכותבת על נו-יורק של שנות השלושים. הדוקטור קורא בספר בקול רם ואיימי מתעצבנת עליו שהוא עושה זאת ומגיב בקול "יאוזה!". הוא תולש את העמוד האחרון בספר ומסביר שהוא תמיד עושה כך כדי שהספר לא יסתיים כי הוא שונא סופים.

הדוקטור שם לב למשקפי הקריאה של איימי וטוען שהם גורמים לעיינים של איימי להראות עם הרבה קווים סביב העיניים, היא מסירה אותם ונותנת לדוקטור לנסות, ושואלת את רורי אם יש לה קווים סביב העיניים, רורי טוען שהוא זוכר במיוחד שלא שם לב לקויים למרות שלא התסכל עליה ומתחמק להביא קפה.

הדוקטור קורא בספר שיחה בין מלודי מאלון ורורי שנחטפים ומוסעים במכונית. הוא מבין שרורי שוגר איכשהו לתוך עלילת הספר שמתרחשת במציאות. הם נכנסים לטארדיס ואיימי מדלגת קדימה בסיפור ורואה שכתוב שהדוקטור ישבור משהו, הדוקטור מסביר לה שבגלל שהיא קראה על העתיד הוא חייב לקרות ובגלל זה מסוכן להם לסיים את הספר שמדבר על העתיד שלהם ומותר להם לקרוא רק דברים שקורים בו זמנית אליהם. בספר ריבר מסבירה לרורי שאי אפשר להנחית את הטארדיס בניו יורק הישנה ובאמת הדוקטור לא מצליח עד שהוא חורט את המילה "יאוזה" על ארגטל שבסוף מוצא את עצמו חלק מהאוסף של האספן וככה יש לו "אורות נחיתה" להנחית את הטארדיס.

ריבר ורורי נלקחים לבניין דמוי מוזאון והאספן מסביר שהוא אוסף אומנות והוא אסף מלאך בוכה ודורש מריבר לגלות לו מה הוא, היא מסרבת, וכעונש העוצר מחשיך לשנייה את החדר והמלאך תופס לריבר בחוזקה את היד. רורי ונשלח למרתף עם תינוקות מלאכים וקופסת גפרורים כדי לבדר את השומרים בכך שלוקח לו יותר זמן למות.

הדוקטור ואיימי מגיעים בטארדיס לחלץ את ריבר ורורי ומנסים להבין איך הם אמורים למצוא את רורי ומסתכלים בראשי הפרקים של הספר שכותרת אחד מהם היא "רורי במרתף" והם מבינים ששם הוא כלוא, ואיימי הולכת לשם. הדוקטור מסביר שכדי לשחרר את ריבר מהמלאך הוא יצטרך לשבור לה את היד כי איימי כבר קראה את זה בספר קודם. לפני שהוא עושה את זה הוא מציץ שוב על ראשי הפרקים והפרק האחרון נקראה "פרידתה של איימי" והדוקטור מבין שלפי העתיד של הספר איימי מתה, הוא מתעצבן ומורה על ריבר להשתחרר מהמלאך בלי לשבור את ידה כדי להראות שאפשר לשנות את העתיד ואיימי לא תמות.

איימי מחלצת את רורי מהמרתף והדוקטור וריבר מצטרפים אליהם וריבר מסתירה שהיד שלה נשברה כדי לא להראות לדוקטור את הנזק, אבל הוא תופס בידה והשבר נראה. הדוקטור משתמש בחלק מכוח ההתחדשות לתקן את היד של ריבר, שמתעצבנת עליו שהוא מבזבז את אנרגיית ההתחדשות שלו ככה. הם רצים מהבניין לכיוון אותו בניין שבו נעלמו כל האנשים ובינתיים מלאכים בוכים בדמות אם וילד תפסים את מי שחטף את ריבר, רורי, המלאך הבוכה ותינוקות המלאכים.

כשהם מגיעים לבניין הם רואים חדר על שמו של רורי ונכנסים, איימי רואה איש זקן וגוסס שקורא בשמה ומבינה שזה רורי מהעתיד שמת שם. הדוקטור מסביר שהמלאכים הבוכים בנו את הבניין הזה כדי שיוכלו לחיות מאנרגיה הפוטנציאלית של מי שניכנס לשם כי הם משגרים אותו בתוך הבניין הרבה פעמים עד שהוא נפטר שם. והדוקטור מסביר שאם רורי לא ימות בחדר הזה בתור איש זקן יווצר פרדוקס שירעיב את המלאכים ומנסה לחלץ את רורי מהבניין.

איימי ורורי עולים לגג הבניין כי המלאכים חוסמים את המדרגות וריבר והדוקטור מאחוריהם. רורי חושב להתאבד במקום לנסות לברוח וככה הוא ישיג את הפרדוקס בלי לסכן את האחרים, וכנראה הוא אמור להתעורר חי במקום אחר בגלל הפרדוקס. איימי עוצרת אותו, ולא מוכנה שהוא יתאבד בלעדיה בשביל הסיכוי שהוא לא יחזור מזה והיא תישאר לבד בלעדיו, והם קופצים מגג הבניין ביחד.

כולם מופיעים בבית קברות ב-2012 והדוקטור מסביר שהפרדוקס הצליח וכל המלאכים "הורעלו" אבל הסיבה שהם הופיעו בבית קברות לא ברורה וכנראה מקושרת בצורה סיבתית למה שקרה להם. רורי מסתכל על קבר ורואה את השם שלו, ונעלם ממגע מלאך בוכה שמופיע מאחוריו.

הדוקטור מסביר שזהו מלאך אחד ששרד את הפרדוקס, ואיימי בוכה על מותו של רורי ותוהה אם היא תיגע במלאך הזה היא תשוגר לאיפה שרורי נמצא והיא תוכל לחיות איתו. ריבר מאשרת את הרעיון אבל הדוקטור מתחנן בפניה לא לעשות זאת כי הוא לא רוצה לאבד גם אותה. איימי נפרדת מריבר, הבת שלה, וקוראת "איש מרופט, הייה שלום!" לדוקטור, נוגעת במלאך ומשתגרת לעבר, ושמה מופיע במצבה לצד רורי.

הדוקטור בוכה ומתאבל מכיוון שרורי ואיימי נתקעו בניו יורק הישנה והטארדיס לא יכולה להיכנס יותר לשם והוא לעולם לא יוכל לפגוש אותם.

בטארדיס הדוקטור לא מבין למה ריבר לא מתאבלת גם היא על ההורים שלה, והיא טוענת שזה לא משנה, ומה שמשנה זה שהדוקטור לא יטייל לבד. הוא מציע לריבר לטייל איתו והיא מסכימה "אבל לא תמיד כי מספיק משוגע אחד לטארדיס" והדוקטור מבין שהוא לבד. ריבר מסכמת שהיא צריכה לכתוב את הספרים של מלודי מאלון כדי שמה שקרה להם יתרחש, והיא מבטיחה שתיתן לאיימי לכתוב בפרק האחרון פרידה מהדוקטור ואולי הוא יקשיב לה.

הוא נזכר בדף האחרון שהשאיר בפיקניק והוא רץ לקרוא אותו. הוא קורא במשקפיי הקריאה של איימי את הפרק ובו איימי מספרת לו שהיא ורורי חיו חיים מאושרים ביחד אבל היא דואגת שהדוקטור יהיה לבד ואסור לו להיות לבד. היא מבקשת (באופן מטאפורי) שהדוקטור ילך לאמיליה הילדה שמחכה לו ושהוא יספר לה על כל ההרפתקאות שהם עברו, על הסיפור של אמיליה פונד, שעכשיו נגמר.

צוות[]

איזכורים[]

נא להוסיף

הערות סיפור[]

נא להוסיף

טעויות הפקה[]

נא להוסיף

המשכיות[]

נא להוסיף

Advertisement